What is the translation of " THE TABLE SETTING " in Swedish?

• dukningen
• det dukade bordet

Examples of using The table setting in English and their translations into Swedish

It's like something has happened with the table setting.
Det är som att nåt har hänt med dukningen.

As always, the table setting is just as important as the food.
Som alltid är duken lika viktig som maten.

And I bought some special candles for the table setting.
Och jag har köpt särskilda ljus till bordet.

Setting the table, setting the china, going to China.
Duka bordet, duka fram finporslinet.

Pinterest was a great inspiration for the table setting and decor.
Pinterest var en stor inspiration för dukningen och dekoren.

Everything from the table setting to the food and the music is very important to me.
Allting är väldigt viktigt, från dukningen av bordet och maten till musiken.

We offer a wide range of products for the table setting.
Vi erbjuder ett brett sortiment av allt som hör det dukade bordet till.

And can I easily make the table setting without getting stressed out in all the other Christmas….
Och kan jag enkelt få ihop den dukningen utan att bli sönderstressad i allt julstök.….

ingenious design Vocobox becomes part of the table setting.
genial design blir Vocobox en del av dukningen.

They are a beautiful addition to the table setting and are popular gifts.
Vackra att använda till det dukade bordet, och populära att ge bort i present.

The table setting is often the focus of Svenskt Tenn,
Det dukade bordet står ofta i fokus på Svenskt Tenn,

This classic plate belongs to the Loft series, which has all the porcelain you need for the table setting.
Den här klassiska mattallriken tillhör serien Loft som har allt porslin du behöver till det dukade bordet.

Dad was always involved in the table setting and clean up- he loads a dishwasher like an efficient engineer.
Pappa var alltid inblandad i dukning och- han laddar en diskmaskin som en effektiv ingenjör.

Visitors to GastroNord will also have an opportunity to see and experience the table setting from the gala banquet.
Även besökare på GastroNord får en möjlighet att se och uppleva galamiddagens dukning. Ett likadant bord dukas upp på mässan.

Let the table setting complete the feeling of the food
Att låta dukningen komplettera känslan hos maten

A classic dinner set with 16 pieces that belongs to the Loft series that has all the porcelain you need for the table setting.
Den här klassiska mattallriken tillhör serien Loft som har allt porslin du behöver till det dukade bordet.

The table setting is as aesthetic as her pictures,
Dukningen är lika estetisk

something that Estrid Ericson did when she wanted to add something extra to the table setting.
något som Estrid Ericson bland annat gjorde när hon ville addera någonting extra till dukningen.

Personally, I think that the white surface of the table setting is best when you can bring in more color on the rest of the table setting.
Personligen kan jag tycka att vitt underlag för dukning är bäst då man kan ta i med mer färg på resten av dukningen.

with the Hedvig series placemats you can be sure that the table setting will be good.
med bordstabletterna i serien Hedvig så kan man vara säker på att dukningen blir bra.

The coloring of the table setting is a wide range of pink,
Färgsättningen av bordsdukningen är ett brett spektrum av puderrosa blommor

guests would feel uneasy with the formality and pretentiousness of the table setting.
Gästerna skulle känna sig obekväma med ett så formellt och pretentiöst dukat bord.

The table setting was fronted on the invitation to Svenskt Tenn's spring exhibition in 1940,
Dukningen fanns med på inbjudan till Svenskt Tenns vårutställning 1940, där möbler

Arctica is a classic porcelain series with a design that makes the table setting beautiful in its simplicity
Arctica är en klassisk och välkänd porslinsserie som gör dukningen vacker i all sin enkelhet

the food you have is not very abundant, the table setting can help you divert attention from the dishes
maten du har är inte så riklig, kan bordsinställningen hjälpa dig att avleda uppmärksamheten från disken

The chair on the table sets another highlight.
Stolen på bordet sätter en annan höjdpunkt.

Uh… why is the table set for a ceremonial banquet?
Varför är det dukat för en ceremoniell bankett?

I want the table set immediately!
Jag vill ha bordet dukat omedelbart!

Candles lit, the table set… Porridge left out for Santa.
Levande ljus, dukat långbord… Gröt till tomtenissen ute i ladan.

you want him to find the table set.
Jag bjuder honom ett dukat bord.