What is the translation of " THE TECHNICAL AND OPERATIONAL " in Swedish?

• tekniska och operativa
• tekniska och driftsmässiga

Examples of using The technical and operational in English and their translations into Swedish

Firstly, it is the technical and operational parameters.
För det första är det de tekniska och operativa parametrar.

The conference, organised by the Enterprise DG, discussed all the technical and operational fea.
Konferensen anordnades av GD Näringsliv och behandlade alla tekniska och operativa inslag i ini.

The technical and operational workload is greater than you think.
Den tekniska och operativa arbetsbelastningen är större än du tror.

The SESAR programme has been established as the technical and operational complement to SES II.
Sesar-programmet har skapats som ett tekniskt och operativt komplement till SES II.

The technical and operational environments of the existing network.
Det befintliga nätets tekniska och driftsmässiga förhållanden.

trained to handle the technical and operational complexity.
utbildade att hantera dess unika tekniska och operativa komplexitet.

SESAR as the technical and operational element of SES with public funding to support the implementation phase.
Sesar som den tekniska och operativa beståndsdelen inom SES, med offentlig finansiering för att stödja genomförandet.

worry-free solution helps you avoid the technical and operational minefields of website translation.
bekymmersfria lösning hjälper dig att undvika de tekniska och operativa minfälten vid webbplatsöversättning.

The technical and operational solutions allow uniform planning
Tekniska och operativa lösningar tillåter en enhetlig planering

which manages the technical and operational context in which companies
där den tekniska och operativa kontext som företaget

Improving the technical and operational capacities of partners where necessary,
Främja en förbättring av den tekniska och operativa kompetensen hos de samarbetspartner som har behov av det,

The implementation and proper operation of the CIS and all the technical and operational measures required to ensure the security of the system.
Införandet av ändamålsenlig drift av TIS och alla tekniska och operativa åtgärder som behövs för att garantera systemets säkerhet.

It provides the technical and operational framework to ensure that people living in the EU can live,
Arbetssätt Byrån tillhandahåller de tekniska och operativa ramar som ser till att vi kan bo,

The European Union with the support of this Parliament has already done much to raise the technical and operational safety of Soviet-type nuclear reactors
Europeiska unionen med stöd från detta parlament har redan gjort mycket för att höja den tekniska och operativa säkerheten hos kärnreaktorer av sovjettyp

An analysis of the technical and operational assistancewhich the Office can offer to the judicial authorities isunderway, in the context of the service platform seeitem 2.1.
I samband med arbetet med tjänsteplattformen pågåräven en analys av det tekniska och operativa biståndsom byrån kan erbjuda de rättsliga myndigheterna se punkt 2.1.

has been published document, which is called"the draft regulations on the technical and operational requirements for digital receivers.
digitaliseringen har publicerat dokument, som kallas"utkastet till föreskrifter om de tekniska och operativa krav för digitala mottagare.

It is now time to deal with the technical and operational differences that divide the conventional systems.
Det är nu hög tid att ta itu med de tekniska och driftsmässiga skillnader som gör att de konventionella järnvägssystemen ännu inte är kompatibla.

programme will need appropriate resources if it is to fulfil its central role as the technical and operational complement to the institutional reforms envisaged through SES II.
kommer att behöva lämpliga resurser om det ska kunna fullgöra sina uppgifter som tekniskt och operativt komplement till de institutionella reformer som planerades inom ramen för SES II.

An analysis of the technical and operational assistance which the Office can offer to the judicial authorities is under way in the context of the service platform see at 2.1.1.
I samband med arbetet med tjänsteplattformen pågår även en analys av det tekniska och operativa bistånd som OLAF kan erbjuda de rättsliga myndigheterna se punkt 2.1.1.

plastering can optimize the technical and operational characteristics of insulating materials made of foamed concrete.
en rätt dimensionerad och puts optimera de tekniska och operativa egenskaper av isoleringsmaterial tillverkade av skumbetong.

The requirements for certification shall relate to the technical and operational competence and suitability to organise training courses in a pedagogically efficient way as set out in point(1) of Annex III.
Kraven för certifiering skall avse den tekniska och operativa kompetensen och lämpligheten att organisera utbildningskurser på ett pedagogiskt sätt i enlighet med punkt 1 i bilaga III.

in the common interest of all Member States in full compliance with Union law and in line with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2),
gränser i eget och alla medlemsstaters gemensamma intresse, i full överensstämmelse med unionsrätten och i enlighet med den tekniska och operativa strategi som avses i artikel 3.2

The aim of SESAR is to provide the technical and operational solutions to enable the SES objectives to be achieved.
Det europeiska systemet för flygledningstjänsten syftar till att skapa tekniska och operativa lösningar för att uppnå det europeiska luftrummets mål.

in particular, the technical and operational assistance to be provided to Member States requiring this.
de yttre gränserna och samordning av medlemsstaternas insatser samt, framför allt, det tekniska och operativa biståndet till medlemsstater som behöver det..

In addition, the SESAR programme was kicked off as the technical and operational complement to the institutional reforms envisaged through SES II.
Dessutom inleddes Sesar-programmet som ett tekniskt och operativt komplement till de institutionella reformer som planerades inom ramen för SES II.

The technical and operational solutions should secure
De tekniska och driftsrelaterade lösningarna bör säkerställa

The Member States must ensure that the Commission is able to provide all the technical and operational assistance required to facilitate the coordination of investigations undertaken by the relevant national authorities.
Medlemsländerna ska se till att kommissionen kan ge allt tekniskt och operativt stöd som behövs för att underlätta samordningen av de undersökningar som de behöriga nationella myndigheterna inlett.

The technical and operational differences between the railway systems of the Member States have compartmentalised the national rail markets
De tekniska och driftsmässiga skillnader som råder mellan de olika medlemsstaternas järnvägssystem har isolerat de nationella järnvägsmarknaderna från varandra

passenger carriages circulate throughout the Community, major differences between the technical and operational standards of the railways necessitate the change of locomotives and crews at frontiers.
måste man på grund av de stora skillnaderna mellan olika järnvägars tekniska och driftsmässiga standarder byta lokomotiv och personal vid gränserna.

Commission Implementing Decision(EU) 2017/224 of 8 February 2017 setting out the technical and operational specifications allowing the commercial service offered by the system established under the Galileo programme to fulfil the function referred to in Article 2(4)(c) of Regulation(EU)
Kommissionens genomförandebeslut(EU) 2017/224 av den 8 februari 2017 om fastställande av tekniska och operativa specifikationer som gör det möjligt för den kommersiella tjänst som erbjuds genom det system som upprättats enligt Galileoprogrammet att uppfylla de funktioner som avses i artikel 2.4 c i Europaparlamentets