What is the translation of " THE TUTSIS " in Swedish?

• tutsierna
• tutsis
• tutsifolket

Examples of using The tutsis in English and their translations into Swedish

The enemy was the Tutsis.
Fienden var tutsierna.

Soon all the Tutsis will be dead.
Snart kommer alla Tutsis vara döda.

The little children of the Tutsis.
Tutsiernas små barn.

The Belgians used the Tutsis to run the country.
Belgarna använde Tutsis för att styra landet.

The Tutsis were always a minority in Rwanda. You have to remember.
Du måste komma ihåg att tutsier alltid varit en minoritet.

The Hutus had come to power and the Tutsis were being thrown out.
Hutuerna hade tagit makten och Tutsierna kastade ut.

First, the Tutsis had fled the Hutu barbarity.
Först var det tutsierna som hade flytt från hutuernas barbari.

According to the Belgian colonists, the Tutsis are taller and more elegant.
Enligt belgiska kolonisatörer, är Tutsis längre och mer eleganta.

Almost all the Tutsis with political influence in Rwanda were killed.
Nästan alla tutsier med politiskt inflytande i Rwanda dödades.

I have heard him on the radio telling the Hutus to kill all the Tutsis.
Jag har hört honom säga på radio till Hutus att döda alla Tutsis.

The death lists were compiled over the Tutsis and Hutus who supported peace process.
Dödslistor sammanställdes över tutsier och hutuer som stödde fredsprocessen.

The Tutsis, who are also recognisably different in appearance from the Hutus, were the rulers.
Tutsierna, som även utseendemässigt skiljer sig från hutuerna, var de härskande.

The Hutus had come to power and the Tutsis were being thrown out. The Belgians had gone.
Hutuerna hade tagit makten och Tutsierna kastade ut. Belgierna var borta.

Killed about a million people in a massacre of the local population of ethnic groups, the tutsis and etc.
Dödade omkring en miljon människor i en massaker av den lokala befolkningen i etniska grupper, tutsier och etc.

Only because the Tutsis massed an army on the borders before launching an occupation of the country!
För att tutsierna samlade en armé vid gränsen innan de ockuperade landet!

The extremist views to annihilate and eliminate the Tutsis. And began to support.
Och började att stödja skapade han också politiska kontakter med alla dessa hutu-ledare extremisternas åsikter för att utrota och eliminera tutsierna.

The Tutsis consolidated its power with a religious view of the world where they gave themselves an almost divine status.
Tutsierna befäste sin makt med en religiös tankevärld där de gav sig själva en närmast gudomlig ställning.

the Belgians favored the Tutsis namely, such they gave them a monopoly on Utbildn.
belgier gynnade nämligen Tutsierna, t.ex. gav de dem monopol på utbildnig.

The Tutsis of Nilotic origin are the minority tribe,
Tutsier som härstammar från Niloticfolket utgör minoritetsstammen,

Belgian colonisation, the Hutus were in the majority in Burundi and Rwanda and the Tutsis were in the minority.
belgiska koloniseringen var hutuerna i majoritet i Burundi och Rwanda, och tutsierna utgjorde en minoritet.

The genocide of the Tutsis and the fall of Mobutu have opened Pandora's box
Folkmordet på tutsierna och Mobutus fall har öppnat Pandoras ask,

rebel leader Nkunda has, to date, appeared unable to mobilise and recruit the Tutsis in South Kivu for his power aspirations.
rebelledaren Nkunda hittills inte har verkat kunna mobilisera och rekrytera tutsierna i södra Kivu i samband med hans strävanden efter makt.

The Tutsis were vegetarians, and the Hutus were ranchers, who eat meat, and they regarded the Tutsis as monkeys, as animals, and that's why they had no trouble killing them?
Tutsierna var vegetarianer, medan hutuerna åt kött. För dem var tutsierna djur. Väl därför de dödade utan skrupler?

the Hutus will then be even more of a minority in relation to the Tutsis.
hutuerna kommer då att bli en ännu mindre minoritet i förhållande till tutsierna.

A long period of racist hate propaganda in the media had dehumanized the Tutsis and many Hutus actively participated in the genocide.
Ett hotande inbördeskrig längs etniska skiljelinjer kombinerat med en lång tids hatpropaganda i medierna hade lett till en avhumanisering av tutsierna och många hutuer deltog aktivt i folkmordet.

peers to kill the Tutsis.
kamrater att döda tutsis.

I believe the EU has to focus on how the ruling elite, the Tutsis in Burundi, can be persuaded to reconcile and cooperate with the majority Hutu to achieve peace.
Jag menar att EU måste koncentrera sig på hur den styrande Tutsi-eliten i Burundi kan övertalas till att försonas och samarbeta med Hutu-majoriteten för att åstadkomma fred.

the Hutus and the Tutsis, Nigeria, the Ibos, and Biafra.
hutu- och tutsifolket, Nigeria; ibo-folket och Biafra.

The scenes of barbarism that took place in the 1990s between the Hutus and the Tutsis will always remain deeply embedded in our minds
De barbariska scener som utspelade sig på 1990-talet mellan hutuer och tutsier kommer för evigt att vara inristade i vårt medvetande

former colonial Belgian power, who consciously set the Tutsis and the Hutus against each other, will be prosecuted?
de ekonomiska profithajarna från den före detta belgiska kolonialmakten som avsiktligt fick tutsierna och hutuerna att resa sig mot varandra?