What is the translation of " THE TWO WINGS " in Swedish?

• två vingar
• de två flyglarna
• de båda flyglarna
• två flyglar

Examples of using The two wings in English and their translations into Swedish

There are the two wings of the school building.
Skolbyggnaden har två flyglar.

It behind the back of the two wings!
Det bakom ryggen på de två vingar!

The two wings, which rests on the old foundations
De båda flyglarna, som vilar på gamla grunder

The house was built in 1703 and the two wings and the garden in 1924.
Huset stod färdigt i början på 1700-talet och de två flyglarna och trädgården 1924.

In the two wings, you find stables
I de två flygelbyggnader finns stall

The sharpening struggle between the two wings brought to life an intermediate group.
Den skärpta striden mellan de två flyglarna födde en mellanliggande grupp.

The two wings on the house each have two impressive bedrooms leading to the garden with en-suite bathrooms.
De två vingarna på huset har båda två imponerande sovrum som leder till trädgården med eget badrum.

The cheapest version of the garage door of the two wings, requires vigilant control over the entry area.
Den billigaste versionen av garageporten av de två vingar, kräver vaksam kontroll över entrén.

To each, the two wings of each one were joined; and two wings covered their bodies.
Vart väsende hade två vingar med vilka de slöto sig intill varandra, och två som betäckte deras kroppar.

The rooms are located in the main building, the two wings of the manor and in the villa by the lake.
Rummen är fördelade på tre hus utöver Herrgårdsbyggnaden. De två flyglarna på gården och villan nere mot vattnet.

which for the Muslims are like the two wings of a bird.
vilket för en muslim är som en fågels båda vingar.

From the bailey between the two wings an ornamented staircase led down to a little dock in Ulsundaviken.
Från borggården mellan de två flyglarna ledde en rikt ornamenterad trappa ner till en liten hamn i Ulvsundaviken.

reason are like the two wings of an aircraft.
förnuft är som de två vingarna på ett flygplan.

The artillery was stationed at a height between the two wings, while the Saxon center was placed behind the artillery.
Artilleriet sattes upp på en höjd mellan de båda flyglarna, medan den sachsiska centern stod bakom artilleriet.

The two wings on the staff symbolize the two brain hemispheres,
De två vingarna på staven symboliserar de två hjärnhalvorna,

The openness of the lounge area serves as a central divide between the two wings of the suite, each boasting a large bedroom
Öppenheten i vardagsrumsdelen fungerar som en central uppdelning mellan svitens två flyglar, som vardera erbjuder ett stort sovrum

The woman was given the two wings of a great eagle, so that she might fly to the place prepared for her in the wilderness, where she would
Men åt kvinnan gåvos den stora örnens två vingar, för att hon skulle flyga ut i öknen till den plats där hon skulle få sitt uppehälle under en tid

In the 1980s negotiations started for the formation of an electoral alliance for the national elections of 1989 between the two wings of the former KKE, the KKE-Interior, and other minor groups.">
På 1980-talet inleddes de förhandlingar som ledde till bildandet av ett valförbund i de nationella valen 1989, mellan de två fraktionerna av kommunistpartiet, eurokommunisterna

Fast walk between the two wings of the Uffizien Galleries where the beggars were dressed up as historic persons.
En snabb promenad mellan de båda flyglarna av Uffizierna där konstnärer målade på gatan och tiggare uppträdde utklädda till historiska figurer.

But the two wings of the great eagle were given to the woman, so that she could fly into the wilderness to her place, where she was nourished for a time
Men åt kvinnan gåvos den stora örnens två vingar, för att hon skulle flyga ut i öknen till den plats där hon skulle få sitt uppehälle under en tid

Religion and science are the two wings upon which man's intelligence can soar into the heights,
Religion och vetenskap är de två vingar med vars hjälp människans intelligens kan sväva i höjden

But the two wings of the great eagle+ were given to the woman,
Men kvinnan fick den stora örnens två vingar+ så

The distance between the two wings in the Central Committee on the question of the world revolution was the distance between weeks and months.
Avståndet mellan de två flyglarna i centralkommittén i fråga om världsrevolutionen var avståndet mellan veckor och månader.

Then, the two wings of a great eagle were given to the woman to enable her to fly away into the Desert to the place assigned her, there to be cared for,
Men åt kvinnan gåvos den stora örnens två vingar, för att hon skulle flyga ut i öknen till den plats där hon skulle få sitt uppehälle under en tid

But the woman was given the two wings of the great eagle that she might fly from the serpent into the wilderness, to the place where she is
Men åt kvinnan gåvos den stora örnens två vingar, för att hon skulle flyga ut i öknen till den plats där hon skulle få sitt uppehälle under en tid

And there were given to the woman the two wings of the great eagle, that she might fly into the desert into her place, where she is nourished there a time,
Men åt kvinnan gåvos den stora örnens två vingar, för att hon skulle flyga ut i öknen till den plats där hon skulle få sitt uppehälle under en tid