use and disseminationuse and disclosureuse and distributionuse and spreadusage , propagation , and circulationuse and diffusionusage and disseminationtake-up and diffusionuse and sharing
utnyttjandet och spridningen
exploitation and disseminationuse and disseminationexploitation and diffusion
utnyttjande och spridning
exploitation and disseminationuse and disseminationexploitation and diffusion
användningen och spridningen
use and disseminationuse and disclosureuse and distributionuse and spreadusage , propagation , and circulationuse and diffusionusage and disseminationtake-up and diffusionuse and sharing
användningen och utbredningen
Examples of using
The use and dissemination
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Improve the use and dissemination of the results.
Förbättra användningen och spridningen av resultat.
Discuss various issues associated with the use and dissemination of geospatial data.
can greatly contribute to fostering the use and dissemination of environmental technologies.
i stor utsträckning bidra till att främja användning och spridning av miljöteknik.
Collection of data on the use and dissemination of financial participation schemes.
Insamling av uppgifter om användningen och utbredningen av ekonomiska andelssystem.
For those purposes, it requires the submission to the Commission of a plan for the use and dissemination of foreground.
För dessa ändamål ska överenskommelsen innehålla krav på att en plan för utnyttjande och spridning av förgrundsinformation ska lämnas till kommissionen.
The programme had helped to promote the use and dissemination of the VIES system41 in the Member States;
Programmet har gjort det möjligt att uppmuntra användningen och spridningen av VIES-systemet41 inom medlemsstaterna.
reporting mechanisms defined to promote the use and dissemination of results.
man infört bestämmelser och rapporteringsmekanismer för att främja användningen och spridningen av resultat.
Revoke, at any time, consent to the use and dissemination of his/her personal data;
The recently adopted INSPIRE Directive19 provides the legal framework for a more effective infrastructure for the use and dissemination of spatial information.
Det nyligen antagna Inspire-direktivet19 utgör den rättsliga ramen för en effektivare infrastruktur för användning och spridning av geografisk information.
consent to the use and dissemination of his/her personal data;
samtycke till användning och spridning av hans/hennes personuppgifter.
The rules governing the dissemination of research results should promote the protection of intellectual property andthe use and dissemination of those results.
Reglerna för spridning av forskningsresultat bör främja skyddet av immateriella rättigheter ochutnyttjandet och spridningen av dessa resultat.
In particular, the Commission shall monitor the implementation of the plan for the use and dissemination of foreground, submitted in accordance with the second subparagraph of Article 191.
Kommissionen ska framför allt övervaka genomförandet av den plan för utnyttjande och spridning av förgrundsinformation som lämnats i enlighet med artikel 19 andra stycket.
establish principles for the use and dissemination of research results.
principer för hur forskningsresultat används och sprids.
Helps to enforce corporate policies that govern the use and dissemination of content within your organization.
Tillämpa principer som företaget antagit för användning och spridning av innehåll inom din organisation.
obligations of legal entities wishing to take part in FP7 and establish principles for the use and dissemination of research results.
skyldigheterna för de rättsliga enheter som vill delta i sjunde ramprogrammet samt fastställs principer för användning och spridning av forskningsresultat.
The IMI Joint Undertaking shall adopt rules governing the use and dissemination of research results which ensure that,
Det gemensamma företaget skall anta bestämmelser om användning och spridning av forskningsresultat för att garantera att immateriella rättigheter som
IRM can thus help your organization to enforce corporate policies that govern the use and dissemination of confidential or proprietary information.
IRM kan därför hjälpa din organisation att tillämpa principer som företaget antagit för användning och spridning av hemlig och känslig information.
The FCH Joint Undertaking shall adopt rules governing the use and dissemination of RTD& D results,
Det gemensamma företaget för bränsleceller och vätgas ska anta regler för användning och spridning av resultaten från forskning,
This report remedies the shortfalls and modifies the Council's agreement to the effect that the use and dissemination of personal data is more strictly regulated.
Genom detta betänkande åtgärdas bristerna, och rådets överenskommelse modifieras så att användning och spridning av personuppgifter regleras strängare.
in particular for the systematic collection of data on the use and dissemination of financial participation schemes,
särskilt i form av systematisk insamling av uppgifter om användningen och utbredningen av ekonomiska andelssystem
the framework programme and establish the principles for the use and dissemination of their work resulting from that participation.
skyldigheter när de deltar i ramprogrammet och principerna för användning och spridning av resultaten av deras delaktighet.
The contract shall specify the conditions under which the participants may object to a technological audit of the use and dissemination of the knowledge being carried out by certain authorised representatives of the Commission.
I kontraktet skall det anges under vilka förutsättningar deltagarna får motsätta sig att en teknisk revision av utnyttjandet och spridningen av kunskap utförs av vissa bemyndigade företrädare för kommissionen.
Use and dissemination of knowledge.
Utnyttjande och spridning av kunskap.
Actions promoting the collection, compilation, use and dissemination of Country of Origin Information;
Insatser som främjar insamling, sammanställning, användning och spridning av information om ursprunsglandet.
Information management Information management entails the gathering, processing, use and dissemination of.
Informationsstyrning omfattar insamling, hantering, användning och förmedling av uppgifter om en krissituation.
We will be entitled to the unrestricted use and dissemination of such Feedback for any purpose,
Vi kommer att ha rätt till obegränsad användning och spridning av sådan feedback för något ändamål,
Use and dissemination of personal data and permissible uses.
Användning och överlåtelse av personuppgifter samt tillåtna användningsändamål.
describe the controls and safeguards governing the handling, use and dissemination of data by the US authorities under the Treasury Department's TFTP.
skyddsmekanismer som styr de amerikanska myndigheternas behandling, användning och spridning av uppgifter inom ramen för programmet för spårning av finansiering av terrorism.
the processing, use and dissemination to the authorities designated by the Member States, of the information gathered under this Directive or gathered by any public or private bodies in the pursuance of their respective missions.
behandlas, används och sprids till de myndigheter som utsetts av medlemsstaterna.
would advocate looking at the quality of the projects and the Europe-wide use and dissemination of their findings as key conditions for the award of the funds;
samtidigt som man dock anser att projektets kvalitet och den europeiska nytta och spridning som resultaten kan få skall ses som oeftergivliga kriterier i samband med anslagsfördelningen.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文