What is the translation of " THE VERTICAL AND HORIZONTAL " in Swedish?

• de vertikala och horisontella
• den vertikala och horisontella
• det vertikala och horisontella
• vertikala och horisontala

Examples of using The vertical and horizontal in English and their translations into Swedish

Check the level of the wall in the vertical and horizontal.
Kontrollera nivån på väggen i vertikal och horisontell.

Between the vertical and horizontal frame bars disposed mounting brackets.
Mellan de vertikala och horisontella bild barer anordnade fästen.

Classified data sites on the vertical and horizontal portals.
Sekretessbelagda uppgifter platser på den vertikala och horisontella portaler.

The vertical and horizontal oscillation effect ensures pleasant sitting comfort.
Den vertikala och horisontella svängningseffekten ger en behaglig sittkomfort.

Indicative description of the vertical and horizontal approaches.
Vägledande beskrivning av det vertikala och det horisontella angreppssättet.

The vertical and horizontal markings on the foot are useful as stitch guides.
De vertikala och horisontella markeringarna på foten är praktiska hjälpmedel när du syr.

These frames are connected to each other in both the vertical and horizontal directions.
I videosammanhang anges den i antal linjer, både i vertikal och horisontell led.

You can specify the vertical and horizontal space between two cells.
Du kan ange det vertikala och horisontella mellanrummet mellan två celler.

switch automatically to the vertical and horizontal tilt the handset.
automatiskt växla till den vertikala och horisontella lutning luren.

Gaps between the vertical and horizontal frame members fill any insulator.
Luckor mellan de vertikala och horisontella ramdelarna fylla någon isolator.

to be able to with some effort to move the antenna in the vertical and horizontal planes.
för att kunna med viss ansträngning att flytta antennen i de vertikala och horisontella plan.

Determine the vertical and horizontal components of the pendulum's displacement.
Bestämma de vertikala och horisontella komponenterna av pendelns deplacement.

Publisher displays buttons that correspond to the vertical and horizontal lines that divide the table cells.
I Publisher visas knapparna som motsvarar de lodräta och vågräta linjer som delar tabellens celler.

With the vertical and horizontal spool holders you can hold your favorite colors close by.
Med dessa vertikala och horisontala trådrullshållare har du alltid dina favoritfärger nära till hands.

If you deselect Use Auto-Spacing, you can specify the vertical and horizontal space around the thumbnails.
Om du avmarkerar Använd automatiskt avstånd kan du ange det lodräta och vågräta utrymmet runt miniatyrbilderna.

Converging the vertical and horizontal lines become parallel again,
Konvergerande de vertikala och horisontella linjerna blir parallella igen,

powers on the vertical and horizontal orientations.
styrkor i de vertikala och horisontella orienteringarna.

This is supported by the vertical and horizontal swinging effect and the padded seat.
Detta stöds av den vertikala och horisontella svängningseffekten och det vadderade sätet.

the refraction of your eye differs between the vertical and horizontal planes.
refraktionen i ditt öga skiljer sig mellan det vertikala och det horisontella planet.

Use TRANSPOSE to shift the vertical and horizontal orientation of an array or range on a worksheet.
Använd TRANSPONERA när du vill växla mellan lodrät och vågrät orientering för en matris eller ett område i ett kalkylblad.

just by changing the color scheme for the vertical and horizontal lines.
bara genom att ändra färgschemat för de vertikala och horisontella linjer.

Lighthouse is set in the vertical and horizontal plane at the level
Fyr ligger i det vertikala och horisontella planet på den nivå

straightening of the strands after the pressure-pressing die through the vertical and horizontal deformation rollers.
rätningen av strängarna efter det att tryckpressningen döms genom de vertikala och horisontella deformationsvalsarna.

The vertical and horizontal position of the scoring blade in relation to the main blade can easily be set from the control panel.
Ritsklingans vertikala och horisontala position i förhållande till huvudklingan kan enkelt ställas in via kontrollpanelen.

The most up-to-date design of gladiator style sling backs and the vertical and horizontal straps on your feet will interlace their amazing mesh and design on your feet.
Den mest up- to-date design gladiator stil sele ryggar och de vertikala och horisontella band på fötterna kommer interlace deras fantastiska mesh och design på fötterna.

The vertical and horizontal rules displayed at the sides of Preview Pane allow you to estimate the image linear size.
Med hjälp av en lodrät och en vågrät linjal som visas längs sidorna av förhandsgranskningsrutan, kan du uppskatta bildens linjära storlek.

services in general and, on the other, to the complexity of the vertical and horizontal supply chains.
å andra sidan på den inneboende komplexiteten i de vertikala och horisontella distributionskedjorna.

You can simultaneously adjust the vertical and horizontal borders of the area by placing the mouse pointer on a corner of the area.
Du kan justera vertikala och horisontella kanter på området samtidigt genom att placera muspekaren på ett hörn i området.

The vertical and horizontal ribs cooperate with each other when pressed, and it won't crack
De vertikala och horisontella revbenen samverkar med varandra när de pressas och det kommer inte att knäcka

The following long-term goals is based on the vertical and horizontal scenario that the feasibility study has addressed
Nedanstående långsiktiga mål bygger på de vertikala och horisontala scenario som förstudien har adresserat