What is the translation of " THE WEB-SITE " in Swedish?

• webbplatsen
• hemsidan
• webbsidan

Examples of using The web-site in English and their translations into Swedish

Updates and modifications of the web-site.
Uppdateringar och förändringar av innehållet.

The web-site is a good way to book an English course.
Hemsidan är ett bra sätt för att boka en engelskakurs.

The information on the web-site was good and clear.
Informationen på webbplatsen var bra och tydlig.

Registration To become a member you must register on the web-site.
För att bli medlem måste du registrera dig på hemsidan.

Link to the web-site for the group(under construction).
Länk till webbplatsen för gruppen(under uppbyggnad).

This site uses Google Analytics to establish how people use the web-site.
Denna sida använder Google Analytics för att samla information om hur besökarna använder webbplatsen.

Hypertext links to the Web-Site may only be included with prior written consent from Company.
Hypertextlänkar till Webbplatsen får bara inkluderas med föregående skriftligt medgivande från Företaget.

A consultation of European companies is on-going on this issue on the web-site“Your Voice in Europe.”.
Ett samråd i denna fråga pågår med europeiska företag på webbplatsen”Din röst i Europa”.

Hypertext links to the Web-Site may only be included with prior written consent from Company.
Hypertextlänkar till webbplatsen får endast inkluderas med föregående skriftligt tillstånd från företaget.

Then, please, send the Product back to us following the instructions on the web-site.
Skicka sedan tillbaka produkten till oss genom att följa anvisningarna på webbplatsen.

Individuals could just go to the web-site, fill in the order form
Individer kan bara gå till webbplatsen, fyll i beställningsformuläret

A synopsis of the responses and a list of the responders were published on the web-site on 18 September 2003.
En sammanställning av svaren och en förteckning över dem som yttrat sig offentliggjordes på webbplatsen den 18 september 2003.

By launching the web-site in eleven different languages Kindo gives families all over the world a place to meet.
Genom att lansera webb-sidan på tolv olika språk erbjuder Kindo familjer över hela välrden en plats att mötas på.

Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.
Information om detta läkemedel finns tillgänglig på hemsida http://www. ema. europa. eu.

The web-site will be improved,
Hemsidan kommer att förbättras

Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.
Information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats http://www. ema. europa. eu.

However, Company cannot guarantee the correctness, precision, thoroughness or completeness of the information available on the Web-Site.
Företaget kan emellertid inte garantera att informationen på webbplatsen är korrekt, exakt, noggrann eller fullständig.

Information can be obtained through the WEB-site, by mail, through e-mail,
Information kan erhållas via WEB-webbplatsen, via mail, via e-post,

that the information posted on the Web-Site is correct and up-to-date.
information som publicerats på webbplatsen är korrekt och aktuell.

KG, the content of the web-site is not permitted to be copied,
KG får innehållet på webbsidan inte kopieras, spridas, förändras

Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.
Ytterligare information om detta läkemedel finns på webbplatsen European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.

The web-site will also feature online teaching resources including ideas
Webbplatsen kommer också att innehålla online-läromedel, idéer och stöd för lärare

On 20 January 2006, the Commission launched an on-line consultation on the web-site of its Directorate General for Taxation and Customs Union.
Den 20 januari 2006 inledde kommissionen ett webbsamråd på webbplatsen för Generaldirektoratet för skatter och tullar.

casino games at the web-site www. bertil.
tillhandahåller bingo- och casinospel på webbplatsen www. bertil.

Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.
Ytterligare information om detta läkemedel finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens webbplats http://www. emea. europa. eu.

pictures to dynamically analyse the contents of the web-site.
bilder för att på ett effektivt sätt analysera innehållet på webbplatsen.

Detailed information on this medicinal product is available on the web-site of the European Medicines Agency http://www. ema. europa. eu.
Detaljerad information om detta läkemedel finns tillgänglig på webbsidan för Europeiska läkemedelsmyndigheten http://www. ema. europa. eu.

Both the strategy and the detailed projects are described in the Financing Proposal that is available on the web-site of DG Enlargement 4.
Såväl strategin som de enskilda projekten beskrivs närmare i det finansieringsförslag som finns på GD Utvidgnings webbplats 4.

you using some part of the web-site, us or our third-party advertiser may place
reklam banners eller delar av hemsidan som du använder, kommer vi eller en tredje marknadsföringspart att placera

Member States shall ensure that the information referred to in the first subparagraph is published on the web-site of the Schemes at least on an annual basis.
Medlemsstaterna ska säkerställa att den information som avses i första stycket offentliggörs på systemens webbplatser minst en gång per år.