What is the translation of " THEIR ATTACHMENT " in Swedish?

• deras fastsättning
• sitt engagemang
• sin infästning
• deras tillgivenhet

Examples of using Their attachment in English and their translations into Swedish

For their attachment using screws or glue.
För deras fastsättning med skruvar eller lim.

All gripping tools can be rotated around their attachment(alpha axis).
Alla gripverktyg kan roteras runt sin fästpunkt(alfa-axeln).

Their attachment to the apostle was very fervent,
Deras anknytning till aposteln var mycket ivrig,

Students write a comprehensive report at the end of their attachment exercise.
Students skriva en omfattande rapport i slutet av deras fastsättning motion.

When docking polycarbonate layers their attachment occurs construction joint profile, is used when installing the panels.
Vid dockning polykarbonatskikt deras fastsättning sker konstruktion gemensam profil, används vid installation av panelerna.

These lighting elements are adhesive base, through which and carried their attachment.
Dessa belysningselement är självhäftande bas, genom vilken och genom deras fastsättning.

special magnets- all to achieve their attachment to surfaces of various types.
speciella magneter- allt för att uppnå deras fastsättning på ytor av olika slag.

who have shown their attachment.
som har visat sin infästning.

A very large number of Convention members signalled their attachment to the principle of subsidiarity.
Ett mycket stort antal konventsledamöter påpekade sitt engagemang för subsidiaritetsprincipen.

However, they want to find their attachment and not only must be stable
Men de vill hitta sin infästning och får inte bara vara stabil

Formation of Ni/NiO core/shell nanostructures and their attachment on carbon nanotubes.
Bildande av Ni/NiO kärnar ur/beskjuter nanostructures och deras tillbehör på kolnanotubes.

materials and methods for their attachment.
material och metoder för deras fastsättning.

when they are united, their attachment for this material world becomes more and more.
när de förenas, deras tillgivenhet för denna materiella värld blir mer och mer.

Tendonitis of the knee joint is a disease inresulting in inflammation of the tendon tissues in the place of their attachment to the bone.
Knäledets tendonit Knäledens tendonit är en sjukdom ivilket resulterar i inflammation i senvävnaderna i stället för deras fastsättning i benet.

Sometimes terpenoids are added to proteins, e.g., to enhance their attachment to the cell membrane; this is known as isoprenylation.
Ibland förenas terpenoider med proteiner för att exempelvis förbättra deras fäste i cellmembranen. vilket kallas isoprenylering.

the differences that appear to exist among the nations only result from their attachment to prejudice.
skillnaderna som tycks existera bland nationerna kommer enbart från deras dragning till fördomar.

This is done through couples recognizing their attachment needs, and then changing their interactions based on those needs.
Detta görs genom att paren lär sig känna igen sina anknytningsbehov, och därefter förändrar sin interaktion så att den bygger på dessa behov.

friends who decide to express and their attachment to each other.
vänner som bestämmer sig för att uttrycka och deras anknytning till varandra.

In this context, the Parties reaffirm their attachment to ensuring special and differential treatment for all ACP countries
Parterna bekräftar i detta sammanhang på nytt den vikt de fäster vid att alla AVS-staterna garanteras särskild

and the other- under their attachment occurs as an ordinary window sill.
och den andra- under deras fastsättning sker som en vanlig fönsterbrädan.

Think of how many problems in the world could be easily solved if those involved could release their attachment to the past and allow themselves to consciously co-create the present as they truly wanted it to be.
Tänk på hur många problem i världen kan lätt lösas om de inblandade kunde släppa sin anknytning till det förflutna och låter sig medvetet co skapa närvarande som de verkligen ville att det skulle vara.

Annex to the EC type-approval certificate for a tractor with regard to the strength of the roll-over protection structures(safety cab or frame) and the strength of their attachment to the tractor.
Bilaga till EG-typgodkännandeintyg för en typ av traktor med avseende på hållfastheten för överrullningsskydd och hållfastheten för deras fastsättning på traktorn.

We shall only succeed in this, though, if the citizens of the European Union- alongside their attachment to home and their own country- understand and are aware,
Vi kommer emellertid bara att lyckas med detta om Europeiska unionens medborgare- tillsammans med deras tillgivenhet mot hembygden och deras eget land- förstår

not to let down the European citizens who have shown their attachment to the Tibetan cause in many ways.
att inte svika de EU-medborgare som på många sätt visat sitt engagemang för den tibetanska saken.

For wood flooring work foundations will be more-check the strength of the boards themselves and their attachment to the joists, Shpatlevanie slots(the substrate must be airtight),
För trägolv arbets stiftelser kommer att vara mer-kontrollera styrkan i korten själva och deras fastsättning reglarna, Shpatlevanie slots(underlaget måste vara lufttäta),

DIRECTIVE 94/20/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 30 May 1994 relating to the mechanical coupling devices of motor vehicles and their trailers and their attachment to those vehicles.
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 94/20/EG av den 30 maj 1994 om mekaniska kopplingsanordningar för motorfordon och för släpvagnar och deras fastsättande på dessa fordon.

were delivered from great calamities because of their attachment to God's worship,
levererades från stora olyckor på grund av deras engagemang för tillbedjan av Gud,

young people's desire to be citizens, their attachment to knowledge of other people.
resultat av ungdomars rörlighet, av deras önskan till ett verkligt medborgarskap och deras hängivenhet för kunskapen om andra.

The purpose of the Commission's draft directive is to introduce specifications for these devices and their attachment to vehicles, in order to protect consumers.
Syftet med kommissionens utkast till direktiv är att införa tekniska krav när det gäller dessa anordningar och deras montering i fordon för att skydda konsumenterna.