What is the translation of " THEIR CONSISTENCY " in Swedish?

• deras överensstämmelse
• de överensstämmer
• sin konsistens
• deras samstämmighet

Examples of using Their consistency in English and their translations into Swedish

Their consistency is firm and elastic.
Konsistensen är fast, elastisk.

It can also change their consistency- from a viscous liquid to.
Det kan också ändra sin konsistens- från en trögflytande vätska till.

To coordinate existing projects and to ensure their consistency.
Samordna befintliga projekt och garantera deras inbördes samstämmighet.

Moreover, their consistency is much thicker.
Dessutom är deras konsistens mycket tjockare.

The tissue is greyish red. Their consistency is firm and elastic.
Vävnaden är gråröd. Konsistensen är fast, elastisk.

Increasing their consistency and further standardisation of these provisions can only be achieved at Union level.
Att öka samstämmigheten och fortsätta att harmonisera dessa bestämmelser är bara möjligt genom åtgärder på EU-nivå.

The compatibility of projects with Community policies and their consistency with other Community structural measures.
Projektens förenlighet med gemenskapens politik och deras överensstämmelse med övriga gemenskapsåtgärder.

Lessons are marked by their consistency and harmony and by exercises that will improve your balance as well as riding pleasure.
Lektionerna präglas av konsekvens och harmoni med övningar som ska förbättra din såväl balans som ridglädje.

When they start to interact with the cell liquid becomes gelled their consistency, after which the skin begins to flatten.
När de börjar interagera med cellvätskan blir gelad sin konsistens, varefter huden börjar att platta.

which makes it possible to increase their consistency.
vilket gör det möjligt att stärka deras samstämmighet.

Carrier oils can vary widely in their consistency, absorption, aroma, shelf life and other characteristics.
Basoljor kan skilja sig när det gäller konsistens, absorption, doft, hållbarhet och andra kvalitéer.

for the duration of their commitment, their consistency is absolute.
experimenterar gärna men så länge engagemanget varar är de benhårt konsekventa.

The aims of this research must be distinguished more clearly, and their consistency with other areas of the common agricultural policy checked.
Målen med denna forskning måste formuleras mer differentierat och på ett sådant sätt att de överensstämmer med andra områden inom den gemensamma jordbrukspolitiken.

scrutinizes them to determine their consistency with other beliefs.
besluta om ifall de överensstämmer med andra övertygelser.

It will analyse the existing Community rules in these areas, their consistency and the scope for Member States to use economic instruments.
Det kommer att omfatta en analys av befintliga gemenskapsregler inom dessa områden, av överensstämmelsen mellan dem och medlemsstaternas möjligheter att använda ekonomiska styrmedel.

RO The European Council meeting scheduled for this month also intends to discuss the topic of Member States' national objectives and their consistency with the EU 2020 objectives.
RO Under Europeiska rådets möte denna månad kommer man även att diskutera medlemsstaternas nationella mål och deras samstämmighet med EU 2020-målen.

The main goal is to examine the initial results of the programme, as well as their consistency with the ex-ante appraisal,
Huvudsyftet är att granska programmets första resultat och hur de överensstämmer med förhandsbedömningen, målens relevans

plans are sufficiently ambitious, as well as their consistency and compliance over time.
medlemsländerna att säkerställa att planerna är tillräckligt ambitiösa och konsekventa och att de fortsätter att uppfylla villkoren.

Changes should be directed towards modernising the rules, ensuring their consistency with established policy objectives
Förändringarna bör inriktas på att modernisera reglerna och se till att de stämmer överens med de fastställda politiska målen

The EESC draws the Commission's attention to the need to revise the various language versions of the PR and ensure their consistency and use of proper legal terminology.
Kommittén vill fästa kommissionens uppmärksamhet vid att man måste se över de olika språkversionerna av förslaget och se till att de stämmer överens med varandra och att rätt juridisk terminologi används.

The priorities of the programme, their consistency with the relevant Community support framework,
Programmets prioriterade insatsområden, deras överensstämmelse med motsvarande ram för gemenskapsstöd,

to reinforce their consistency and to modernize the regulatory framework.
öka överensstämmelsen dem emellan och modernisera regelverket.

including by co-financing, and how to increase their comprehensibility and their consistency.
hur förståelsen av dessa instrument och samstämmigheten mellan i dem kan ökas.

The Council shall adapt the amounts deemed necessary for the specific programmes so as to ensure their consistency with the new maximum overall amount.
Kall rådet anpassa de belopp som bedöms nödvändiga för de särskilda programmen så att deras överensstämmelse med det nya högsta totalbeloppet säkerställs.

The Social Protection Committee(SPC), the Employment Committee(EMCO) and the Economic Policy Committee(EPC) will assess, respectively, the national strategies and their consistency with the objectives(SPC); the progress of the European employment strategy(EMCO); and the budgetary implications
Kommittén för socialt skydd skall utvärdera de nationella strategierna och deras överensstämmelse med målen, kommittén för sysselsättning skall granska framstegen inom syssel sättningsstrategin

systems throughout the Union and enhancing their consistency, efficiency and effectiveness;
system i hela unionen och att göra dem mer konsekventa, effektiva och ändamålsenliga.

awkward, their consistency and continuity, balance during walking
besvärliga, deras konsistens och kontinuitet, jämvikt under gång

Partial expansion of the approximation of national laws and their consistency with the Community trade mark system.
problemet skulle vara följande: delvis ökad tillnärmning av nationella lagar och deras överensstämmelse med gemenskapens varumärkessystem.

global level, and their consistency with the reporting requirements laid down in Article 4 of Regulation(EU)
på global nivå och deras överensstämmelse med rapporteringskraven i artikel 4 i förordning(EU) nr 2015/2365*

the expected impact and their consistency with the national strategic plan;
förväntad effekt och deras överensstämmelse med den nationella strategiska planen.