What is the translation of " THEIR DOUBTS " in Swedish?

• sina tvivel

Examples of using Their doubts in English and their translations into Swedish

My brothers had their doubts.
Mina bröder hade sina tvivel.

Their doubts and fears must be taken seriously.
Vi måste ta deras tvekan och rädsla på allvar.

The elders have their doubts, too.
De äldste har sina tvivel, också.

用进展打消他们的顾虑 that I could preempt their doubts with progress.
Att jag skulle kunna förekomma deras tvivel med framsteg.

Clark. All their doubts and mistrust.
Clark, deras tvivel och misstro.

To satisfy their doubts, if any, with regard to any commandment or.
Att tillfredsställa sina tvivel, om någon, med hänsyn till eventuell bud eller.

It's only afterwards they share their doubts.
Det är först efteråt de luftar sina tvivel.

Now felt free to express their doubts. More and more members of the president's own party.
Kände nu att de behövde visa sin tveksamhet. Allt fler i presidentens egna parti.

Let's hope the others aren't punished For their doubts.
Låt oss hoppas att de andra inte straffas för sina tvivel.

One smiles like an accomplice in their doubts, slippings and tergiversations.
Man ler i samförstånd åt deras tvivel, tafatthet och undanflykter.

we also like to solve their doubts about tea.
vi tycker också om att lösa sina tvivel om te.

One can get all their doubts and confusions about rafting, cleared from these professionals.
Man kan få alla sina tvivel och funderingar kring forsränning besvarade från dessa proffsen.

All who look for hooks to hang their doubts upon will find them.
Den som söker efter något att bygga sina tvivel på, skall finna det.

the soldiers retained their doubts. On 14th.
all omorganisering, allt förtryck till trots- fast vid sina tvivel.

A lot of people in the business community had their doubts, but it was really quite a grand, ambitious plan.
Men det var en storslagen, ambitiös plan. Många i näringslivet hade sina tvivel.

talk openly about their doubts and desires.
prata öppet om sina tvivel och önskningar.

Some few patristic writers expressed their doubts as to the presence of minor moral defects in Our Blessed Lady.
Några få patristic författare uttryckt sitt tvivel på förekomsten av mindre moraliskt fel i vår välsignade Lady.

But she has an entire month to get stronger I know everyone has their doubts about jo's magic.
Jag vet att alla har sina tvivel om Jos magi.

On the inside, though, our people have their doubts about an integration project for which the Member States refuse to provide the resources.
Men inom EU har våra medborgare sina betänkligheter om ett integrationsprojekt där medlemsstaterna vägrar att bidra med resurser.

parents often panic because of their doubts about caring for a newborn.
föräldrar ofta panik på grund av deras tvivel om att bry sig om en nyfödd.

Since many speakers this afternoon have voiced their doubts on the matter of the legal basis,
Eftersom många talare denna eftermiddag har uttryckt sitt tvivel när det gäller den rättsliga grunden,

Yet, there are a lot of men who do not trust male potency enhancement products, and some of their doubts are not groundless.
Ännu, det finns en massa män som inte litar på manlig potens förbättring produkter, och några av sina tvivel är inte grundlös.

Airspace users have voiced loudly their doubts about the ability of ATS providers to deliver cost-efficiency in the current organisational framework.
Luftrummets användare har högt och tydligt vädrat sina tvivel angående förmågan hos leverantörer av ATS att vara kostnadseffektiva inom ramen för den nuvarande organisationen.

Mr President, the EU has just celebrated the 60th anniversary of a shared peace at a time when two of the founding countries have just expressed their doubts at the ballot box.
Herr talman! Samtidigt som EU precis har firat 60 år av gemensam fred har två av grundarländerna uttryckt sina tvivel i vallokalerna.

Their hearts are full of doubt, and their doubts cause them to waver.
Deras hjärtan är fulla av tvivel, och deras tvivel får dem att vackla.

Delivered then from their fancies and their doubts, they beheld the light of truth,
Befriade från sina fantasier och sina tvivel skådade de sanningens ljus,

Instead of questioning the opinion of the Croatian people, I believe that their doubts merit serious reflection on how the European Union has been run.
I stället för att ifrågasätta det kroatiska folkets åsikt tror jag att deras tvivel visar att de reflekterar seriöst över hur EU sköts.

Those who have their doubts- especially regarding the possession by Google too much personal information about us- find more grist for the mill on the following bloggoogle that gets a little heated
De som har sina tvivel- särskilt när det gäller innehav av Google för mycket personlig information om oss- hitta mer grist för bruket på följande bloggoogle som blir lite uppvärmd

Hitler's triumphal return to Berlin silenced their doubts in a flood of respect and adulation.
tystade Hitlers triumfatoriska återkomst deras tvivel Hur meningslöst kriget än verkade för många tyskar i början.

I would like to reassure those who have voiced their doubts and, at times, their suspicions,
Jag vill lugna dem som har gett uttryck åt sina tvivel, och ibland, sina misstankar om