What is the translation of " THEM FROM BECOMING " in Swedish?

• dem från att bli

Examples of using Them from becoming in English and their translations into Swedish

We have save a lot of them from becoming soldiers.
Vi har räddat många av dem från att bli soldater.

What prevents them from becoming chronically bogged down in this pursuit of perfection is the pragmatism so characteristic of the type.
Vad hindrar dem från att bli kroniskt fastna i denna strävan efter perfektion är pragmatism så karakteristisk för den typ.

But it doesn't stop them from becoming fathers.
Många män är det, men det hindrar dem inte från att bli pappor.

The user turns up the cuffs when driving the wheelchair to prevent them from becoming dirty.
När man kör rullstol viker man upp de, för att de inte ska bli smutsiga.

I tried to save them from becoming what you are.
Jag försökte hindra dem från att bli som dig.

this did not stop them from becoming real men.
upp utan en far, men det hindrade dem inte från att bli riktiga män.

I want us to save them from becoming superheroes in the first place.
Jag vill att vi ska rädda dem från att bli superhjältar.

Women around the world use different forms of contraception to prevent them from becoming pregnant.
Kvinnor runt om i världen använder olika former av preventivmedel för att hindra dem från att bli gravid.

We must prevent them from becoming“dumpsites” for larger states.
Vi måste hindra dem från att bli dumpningsplatser för större medlemsstater.

clothing to prevent them from becoming creased or to fix the dye.
kläder för att hindra att de blir skrynkliga eller för att fixera färgen.

But this did not stop them from becoming"creative" and"outstanding" people.
Men det hindrade dem inte från att bli"kreativa" och"utestående" människor.

Activated charcoal can be given to children who have beenpoisoned and it can prevent them from becoming seriously ill.
Medicinskt kol kan ges till barn som har blivit förgiftade och förhindra att de blir allvarligt sjuka.

what's stopping them from becoming even more nasty by not decrypting your data after payment.
vad hindrar dem från att bli ännu mer obehaglig genom att inte avkoda data efter betalning.

Lemon has a drawing affect and will help heal blemishes as well as prevent them from becoming clogged pores.
Lemon har en ritning påverkar och kommer att hjälpa till att läka skador samt hindra dem från att bli tilltäppta porer.

what's preventing them from becoming even more horrible by not recovering your files after you pay.
vad är det som hindrar dem från att bli ännu mer fruktansvärt av att inte återställa dina filer när du betalar.

to prevent them from becoming infected.
för att hindra dem från att bli smittade.

People's character structure prevents them from becoming aware of their real interests.
Människornas karaktärssammansättning hindrar dem från att bli på det klara med sina verkliga intressen.

preventing them from becoming major predicaments.
hindrar dem från att bli stora dilemmat.

what's stopping them from becoming even more nasty by not decrypting your data after you pay.
vad hindrar dem från att bli ännu mer obehaglig genom att inte avkoda dina uppgifter när du betalar.

preventing them from becoming instruments used purely by government.
så att man undviker att de blir instrument som uteslutande används av förvaltningar.

what is preventing them from becoming even more nasty by not unlocking your files after payment.
vad är det som hindrar dem från att bli ännu mer obehaglig genom att inte låsa upp dina filer efter betalning.

inhibiting them from becoming mature fat storing cells.
med fettceller från baby, vilket hindrade dem från att bli mogna fettlagringsceller.

However, we must simplify them and prevent them from becoming a disproportionate bureaucratic burden in relation to their potential advantages.
Men vi måste förenkla dem och förhindra att de blir en oproportionerligt stor börda i förhållande till de potentiella fördelarna.

discipline are required to prevent them from becoming a pitfall of procrastination.
disciplin krävs för att förhindra dem från att bli en fallgrop av förhalning.

They are exempt from basic training, which prevents them from becoming unemployed and are only obliged to undergo further training every five years.
För dem gäller en befrielse från grundutbildningen som förhindrar att de blir arbetslösa och vid sidan av detta endast en skyldighet till vidareutbildning vart femte år.

We must find a way of protecting our citizens and preventing them from becoming the victims of terrorist acts.
Vi måste hitta sätt att skydda våra medborgare och förhindra att de blir offer för terroristhandlingar.

what is stopping them from becoming even more nasty by not decrypting your files after payment.
vad hindrar dem från att bli ännu mer otäck genom att inte dekryptera dina filer efter betalning.

At least I know I tried to save them from becoming what you are.
Åtminstone vet jag att jag försökte rädda dom från att bli vad du är.

Small entities must be given support so as to prevent them from becoming a prime target for money launderers.
Det är mycket viktigt att stödja dessa"små enheter" för att förhindra att de blir det främsta målet för penningtvätt.

what is stopping them from becoming even more nasty by not recovering your data after you pay.
vad är det som hindrar dem från att bli ännu mer obehaglig genom att inte återställa data efter att du betalar.