What is the translation of " THEM IN MIND " in Swedish?

• dem i åtanke

Examples of using Them in mind in English and their translations into Swedish

I will keep them in mind.
Jag ska ha dem i åtanke.

You keep them in mind, you might live to see'em again.
Om du tänker på dem kanske du överlever det här.

Need to keep them in mind.
Vi måste ha det I åtanke.

You need to carry out some sort of name usability test with them in mind.
Du måste utföra någon form av namn användbarhetstest med dem i åtanke.

I think we should bear them in mind this morning.
Jag tycker att vi ska tänka på dem denna förmiddag.

He makes His messages clear to people, so that they might bear them in mind.
Och Han klargör Sina budskap för människorna för att stämma dem till eftertanke.

Bear them in mind as you spin the reels
Tänk dem i åtanke när du snurra hjulen

One can go to pray with them in mind.
Dit kan vi gå och skänka dem en tanke.

F Put them in mind to be subject to principalities
F Sätt dem i åtanke att vara föremål för furstendömen

I have better prospects than them in mind.
Jag har bättre framtidsutsikter än dem i åtanke.

Keep them in mind as you spin the reels
Förvara dem i åtanke när du snurrar hjulen

Nothing much is made with them in mind, really.
Inte mycket som görs med dem i åtanke direkt.

Keep them in mind when playing the game
Förvara dem i åtanke när du spelar spelet

I'm just saying that we need to keep them in mind.
Jag säger bara att vi behöver ha dem i åtanke.

It is important to bear them in mind and we should move on with this proposal.
Det är viktigt att hålla dessa i minnet, och vi bör gå vidare med detta förslag.

nevertheless you should keep them in mind.
du bör ändå hålla dem i åtanke.

We will keep them in mind, both whilst negotiating the programmes and during the implementation process.
Vi kommer att ha dem i åtanke, både vid programförhandlingarna och under genomförandet.

I don't have any of them in mind.
jag har inte någon av dem i sinnet.

Imamura read all comments about the original game and kept them in mind while working on Silent Hill 2.
Imamura lästa alla kommentarerna om det ursprungliga spelet och höll dem i åtanke när han arbetade på Silent Hill 2.

we hope that the Council will bear them in mind.
delar i resolutionen och vi hoppas att rådet beaktar dem.

With them in mind, we constantly strive to build a culture just as inspiring as the people who wear our jeans.
Med dem i åtanke strävar de ständigt efter att skapa en kultur som är lika inspirerande som de personer som bär deras jeans.

We all need to take note of its basic conclusions and bear them in mind for further action.
Vi måste alla notera de huvudsakliga slutsatserna i den och hålla dem i minnet i vår fortsatta verksamhet.

this idea will have them in mind.
denna idé kommer ha dem i åtanke.

tips below- keep them in mind while playing Roman Riches
tips nedan- ha dem i åtanke när du spelar romerska rikedom

correspondence history without the need to keep them in mind.
korrespondens historia utan att behöva hålla dem i åtanke.

A better approach is to know where these levels are, and keep them in mind for areas where it might be wise to exit if the price starts to turn around.
Ett bättre tillvägagångssätt är att veta var dessa nivåer finns och hålla dem i åtanke för områden där det kan vara klokt att avsluta om priset börjar vända.

suffer as a result. We must keep them in mind too.
också på alla underleverantörer som blir lidande i förlängningen- dem får vi inte heller glömma bort.

the European Parliament had them in mind, first and foremost- our dead friends and comrades-in-arms.
främst hade dem, våra döda vänner och medkämpar, i åtanke när man tilldelade oss Sacharovpriset.

other arrangements which were not drafted with them in mind.
andra system som inte formulerats med tanke på sådan utveckling.

tips set out below- read them and keep them in mind while you're spinning the reels of Samurai 7s
råd som anges nedan- läs dem och hålla dem i åtanke när du snurra hjulen för Samurai 7s