What is the translation of " THEM TO DESIGN " in Swedish?

• dem för att designa
• dem för att utforma
• dem till designavdelningen

Examples of using Them to design in English and their translations into Swedish

I won't be able to send them to design. If you don't send me the graphics soon.
Skickar du inte grafiken snart så kan jag inte skicka dem till designavdelningen.

If you don't send me the graphics soon, I won't be able to send them to design.
Skickar du inte grafiken snart så kan jag inte skicka dem till designavdelningen.

Use them to design your articles, profiles on social networks,
Använd dem för att designa dina artiklar, profiler på sociala nätverk

who used them to design automobile bodies at Renault.
franske ingenjören Pierre Bézier, som använde dem för att designa bilchassin.

Now we have partnered with them to design training plans that are fun,
Nu har vi gått samman med dem för att utforma träningsplaner som är kul,

you have to help them to design some stylish dresses.
du har att hjälpa dem att utforma några snygga klänningar.

Earn points in the Matching game and use them to design cool jewelry for your Bratz for them to wear on their Big Night!
Tjäna poäng i matchande spelet och använda dem för att utforma coola smycken för din Bratz för dem att bära på deras Big Night!

participants have an in-depth perspective that allows them to design, build and oversee development projects in their careers.
entreprenörskap har deltagarna ett djupgående perspektiv som gör att de kan utforma, bygga och övervaka utvecklingsprojekt i sina karriärer.

It will enable them to design sustainable aquaculture projects that meet their production objectives while respecting the ecological values of the Natura 2000 areas.
Det ger dem möjlighet att utforma hållbara vattenbruksprojekt som tillgodoser deras produktionsmål och samtidigt tar hänsyn till Natura 2000-områdenas ekologiska värden.

participants have an overall perspective that allows them to design, build and oversee development projects in their careers,
deltagarna har ett helhetsperspektiv som tillåter dem att designa, bygga och övervaka utvecklingsprojekt i karriären,

As such, it assists enterprises by helping them to design and stabilize the economic models of the future, taking the fullest advantage of the data generated by new behaviors.
Som sådan hjälper vi företag att utforma och stabilisera sina ekonomiska modeller på lång sikt, samtidigt som de drar maximal nytta av de data som nya beteenden genererar.

key to our success, so we worked with them to design a solution for them..
så vi arbetade med dem för att designa en lösning för dem, berättar Samir Ibrahim.

Our aim is to provide our partner with fiber reinforced plastics(FRP) technology with mechanical improvements that will allow them to design and introduce new products,
Är Vårt syfte att ge vår partner med fiber förstärkt plast-(FRP)teknologi med mekaniska förbättringar som ska låter dem planlägga, och att introducera ny produkt,

practical skills and apply them to design projects.
praktiska kunskaper och tillämpa dem att utforma projekt.

participants have an overall perspective that allows them to design, build and oversee development projects in their careers,
entreprenörskap har deltagarna ett övergripande perspektiv som gör att de kan utforma, bygga och övervaka utvecklingsprojekt i sina karriärer,

are designed to be a guide to pimps to allow them to design an ad which helps them evade law enforcement.
stoppa sexhandel utan är utformade som en guide åt hallickarna för att hjälpa dem designa annonserna och undvika lagen.

operator Tianjin South West, set the designers at Jiangnan shipyard a big challenge by asking them to design and build a pair of 54,000 dwt ships that would be,
operatören Tianjin South West satte designerna på Jiangnan varv en stor utmaning genom att be dem att designa och bygga ett par 54, 000 dwt-fartyg som skulle vara, när de levererades,

skills that will enable them to design aesthetically pleasing,
färdigheter som gör att de kan utforma estetiskt tilltalande,

to increase understanding between investors, planners, decision-makers and nature conservation promoters,"> enabling them to design sustainable navigation projects that meet the objectives of inland waterway transport while still respecting the ecological values of rivers.".
göra det möjligt för dem att utforma hållbara projekt för inlandssjöfarten som uppfyller målen för transporter på inre vattenvägar, samtidigt som flodernas ekologiska värde respekteras, säger miljökommissionär Janez Potočnik.

allowing them to design develop, implement
så att de kan utforma utveckla, implementera

allowing them to design, develop, apply
gör det möjligt för dem att designa, utveckla, implementera

We're going to design them.
Vi ska utforma dem själva.

We're going to design them all ourselves.
Vi ska utforma dem själva.

Let's send them to our Design Yuko.- Yeah.
Vi skickar dem till designer Yuko.- Ja.

Meta-human abilities, but… Of course, we will have to design them to counteract.
Men jag måste förstås designa dem att stå emot meta-människors förmågor.

Many sorts, and to design them, too.
Många slag, och att utforma dem också.

Of course, we will have to design them to counteract meta-human abilities, but… might just work.
Men jag måste förstås designa dem att stå emot meta-människors förmågor.

It is necessary to introduce special arrangements for equipment manufacturers to give them time to design their products and to handle small series production.
Man bör införa särskilda arrangemang för utrustningstillverkare för att ge dem tid att ta fram sina produkter och hantera små produktionsserier.

Some stated that it suited them best to design the test themselves.
Några menade att det passade dem bäst att utforma provet själva.