What is the translation of " THEN THEY ASKED " in Swedish?

• då frågade de
• därefter bådo de
• därefter begärde de
• sen frågade de
• då sade de
• sedan ställde

Examples of using Then they asked in English and their translations into Swedish

Then they asked for the ships?
Då bad de om skeppen?

We were arrested. Then they asked us about your wife.
Vi greps… och de frågade om er fru.

Then they asked for a king;
Därefter begärde de en konung;

Was dead or alive. And then they asked me if Italian nue realism.
Sen frågade de om italiensk nyrealism var död eller levande… Neorealism, vännen.

Then they asked him,"So who are you?
Åter frågade de honom:»Vad är du då?

On their world tour. And then they asked me if I would like to be the opening act.
Sen frågade de om jag ville vara förband på deras världsturné.

Then they asked me to start sending messages.
Sen bad de mig skicka meddelanden.

He commanded them to be baptized in the name of Jesus Christ. Then they asked him to stay some days.
Och så bjöd han att man skulle döpa dem i Jesu Kristi namn. Därefter bådo de honom att han skulle stanna hos dem några dagar.

So then they asked me where I wanted to live.
Sedan frågade de mig var jag ville bo.

And then-- and then they started talking about college reunions, you know, then they asked me about mine,
Sen började de prata om återträffar från högskolan. Sen frågade de mig och jag berättade att jag inte tog examen.

Then they asked him,“Where is your father?”?
Då sade de till honom: Var är din Fader?

propositions-- you have rejected all! First, they asked for themselves, then they asked you to ask for yourself!
Makhzum respektlöst skrek,"O Muhammed, har ditt folk erbjudit dig flera förslag- ni har förkastat alla Först frågade de för sig själva, då de bett dig att be för dig själv!

Then they asked Mr. Balaban for his opinion.
Så frågade de Mr Balaban vad han tyckte.

John 9:26- Then they asked him,"What did he do to you? How did he open your eyes?".
Då frågade de honom igen:"Vad gjorde han med dig, hur öppnade han dina ögon?".

Then they asked him,"What did he do to you?
Då frågade de honom:“Vad gjorde han med dig?

And then they asked me, Would you care for a fish?
Och sen frågade de mig: Kyckling eller fisk?

Then they asked me to lunch with Frank Burroughs.
Men de bad de mig luncha med Frank Burroughs.

Then they asked him to stay some days."HNV revised.
Sedan bad de honom stanna några dagar." SFB reviderad.

Then they asked many questions he did not answer.
Sedan ställde de mängder av frågor som han inte alls svarade på.

Then they asked him to stay some days.
Därefter bådo de honom att han skulle stanna hos dem några dagar.

Then they asked him to remain for some days.
Därefter bådo de honom att han skulle stanna hos dem några dagar.

Then they asked him to remain there a few days.
Därefter bådo de honom att han skulle stanna hos dem några dagar.

Then they asked about drinks(what is legal
Sedan frågade om drycker(vad som är lagligt

Then they asked him,"What must we do to do the works God requires?".
Då sade de till honom:»Vad skola vi göra för att utföra Guds gärningar?».

Then they asked me if they can come in the house
Sen frågade de om de kunde komma in

Then they asked me to watch them extract information from this guy.
Sen bad de mig vara med och se hur de fick information ur en man.

Then they asked him, What man is that who said to thee,
Då sporde de honom: Ho är den mannen,

Then they asked me if that was the word of the Prince,
Då de frågade mig om det var ord Prince,

Then they asked him,"Who is the man who said to you to pick it up and walk?".
Då frågade de honom:»Vem var den mannen som sade till dig att du skulle taga sin säng och gå?».

Then they asked him, Who is the man who said to you,
Då frågade de honom:»Vem var den mannen som sade till dig