What is the translation of " THEN WE ASKED " in Swedish?

• sedan frågade vi
• då frågade vi

Examples of using Then we asked in English and their translations into Swedish

Then we asked them.
Sedan frågade vi dem.

The first week we had a smaller car then we asked, but the second week they changed the car
Den första veckan hade vi en mindre bil då frågade vi, men den andra veckan ändrade de bilen

Then we asked too little?
Då har jag begärt för lite?

And then we asked them again.
Och sedan frågade vi dem igen.

Then we asked:"What's your SS number?
Sedan frågade vi: Vilket är ditt SS-nummer?

People did the first sheet, then we asked if they wanted to do another for a little less money, the next sheet
Och deltagarna gjorde klart det första arket. Då vi frågade dem om de ville göra klart nästa ark för lite mindre pengar,

Back then we asked you about the role of the IMF
Då frågade vi er om IMF: s

Then we asked him to send us an agent who wasn't brainwashed.
Sen bad vi honom att hitta en agent som inte var hjärntvättad.

Then we asked them,"Do you want to build another one for $2.70?
Sedan frågade vi dem,"Vill du bygga en till för 2, 70 dollar?

Then we asked ourselves:“What can we do next?”?
Sedan frågade vi oss själva- vad mer kan vi göra?

Already then we asked who were the subjects
Vi frågade redan då vem som är subjekt

Then we asked other groups of subjects-- we gave them different restrictions and different conditions.
Sedan frågade vi andra grupper-- vi gav dem olika restriktioner och olika förhållanden.

Then we asked those elders, and said to them thus,
Då frågade vi de äldste där

Then we asked those elders, and said to them thus,"Who gave you a decree to build this house,
Då frågade vi de äldste där och sade till dem så:'Vem har givit eder

Then we asked for action in the field of health
Sedan har vi begärt insatser för säkerhet

Or failed him in respect of fellowship… then we ask for your forgiveness, Lord.
Eller svek honom vad gäller vänskap så ber vi dig om förlåtelse, Herre.

Then we ask him!
Då frågar vi honom!

Then we ask you to please check the following.
Då ber vi dig att kolla så att följande stämmer för din beställning.

Then we ask municipalities to describe the situation on the housing market in the municipality.
Då ber vi kommunerna att beskriva läget på bostadsmarknaden i kommunen.

And then we ask you to blog about it, to post videos,
Och sen ber vi dig att blogga om det, att ladda upp videos,

Then we ask Lippy to make two deep holes for a football goal, and we will practice target shooting the whole summer.
Sen ber vi Läppen göra ett par stadiga störhål för ett fotbollsmål så ska jag skotta på dig hela sommaren.

It can for example be when you register a user with us, then we ask for your name and email.
Det kan till exempel vara när du registrerar en användare hos oss, då vi frågar efter namn och e-mejl.

The German Chancellor was not invited to an important meeting and then we ask her and Germany to pay,
Den tyska kanslern blev inte inbjuden till ett viktigt möte, och sedan ber vi henne och Tyskland att betala,

as"outlined" by Manuilsky, then we ask.
som"skisseras" av Manuilskij, då frågar vi oss.

If the bonus is a no-deposit bonus then we ask you to wager the amount of the bonus forty(40)
Om bonus är en bonus utan insättning så ber vi dig att satsa bonusbeloppet fyrtio(40)

Then we were asked to come back to the counter to order.
Sedan blev vi ombedda att komma tillbaka till disken för att beställa.