What is the translation of " THERE AND MAKE " in Swedish?

• där och gör
• dit och att göra
• dit och låt

Examples of using There and make in English and their translations into Swedish

Get in there and make something.
Gå in dit och fixa nånting.

I want you to go back down there and make him talk.
Jag vill att ni går tillbaka ner dit och tvingar honom att prata.

Go in there and make it sparkle.
Gå in där och gör det skinande.

I don't care if you have to go back there and make it yourself!
Jag bryr mig inte om du själv måste gå in där och laga den!

You go in there and make yourself look pretty.
Gå in här och gör dig fin.

slip the percale there and make a fold.
slip percale där och göra ett veck.

Head over there and make him pay.
Åk över dit och låt honom betala.

contrast knobs here and there and make the colors really work for them.
kontrastverktyg här och där och skapa riktigt bra färger.

You get up there and make statements.
Du går upp dit och ger utlåtanden.

to see it die, that young people couldn't go in there, and makes all purchases through the Internet.
unga människor inte kunde gå in där och gör alla inköp via internet.

You lie there and make yourself comfortable!
Ligg där och gör dig hemmastadd!

I look forward to the day when I return there and make that perception a reality.
Jag ser fram emot att återvända dit och att göra synen till verklighet.

Go up there and make your name, MC Doni.
Gå upp där och gör ditt namn känt, MC Doni.

It's cool for us cuz it gets our name out there and makes our music easy to get a hold of.
Det är coolt att man kan få ut sitt namn och det gör det lättare för musiken att kunna få tag på. a.

Go out there and make this the best summer ever!
Gå ut och gör det här till den bästa sommaren hittills!

Don't get me down there and make me wait Okay.
Ta inte ner mig dit och låt mig vänta- Okej.

When I return there and make that perception I look forward to the day a reality.
Jag ser fram emot att återvända dit och att göra synen till verklighet.

You better get back in there and make some more memories.
Du borde gå in dit och skapa fler minnen.

Well, let's go up there and make it clear to them that we don't give a shit whether they're thrilled or not.
Tja, låt oss åka upp dit och göra det klart för dom att vi inte bryr oss ett skit om de är överlyckliga eller inte.

Come on. Then Ale comes there and makes waves like this.
Då kommer Ale dit och gör såna här störvågor. Kom.

You just sit there and make yourself comfortable.
Sitt där och gör det bekvämt för er.

You wanna go out there and make it yourself, don't you?
Du vill gå dit och göra det själv, va?

Why don't you go in there and make Laurel proud of you?
Så du kan väl gå in där och göra Laurel stolt över dig?

But, uh, if you live there and make it beautiful, you can stay for free.
Men om du bor där och gör det vackert, så kan du stanna gratis.

How could you just stand there and make me choose between Morgan's life
Hur kunde du bara stå där och låta mig välja mellan Morgans liv

It's cool for us cuz it gets our name out there and makes our music easy to get a hold of. Is Revelation a good label?-Revelation is awesome!
Det är coolt att man kan få ut sitt namn och det gör det lättare för musiken att kunna få tag på. a Är Revelation ett bra bolag?-Revelation är underbara!

I did some training there and made some good friends.
Jag var på utbildning där och fick några goda vänner.

It seems Darius Davis showed up there and made himself at home.
Darius Davis dök upp där och gjorde sig hemmastadd.

But I have begun to perceive it in another context- a home. I look forward to returning there and making that perception a reality.
Jag ser fram emot att återvända dit och att göra synen till verklighet. Som ett hem.

And then he went in there and made me look like a liar.
Sen gick han in där och fick mig att framstå som en lögnare.