What is the translation of " THERE IS A VIOLATION " in Swedish?

• det finns ett brott mot
• det är ett brott mot
• finns det en kränkning

Examples of using There is a violation in English and their translations into Swedish

There is a violation of the secretory and motor functions of the stomach.
Det är ett brott mot de sekretoriska och motoriska funktioner i magen.

Did you interview the suspect again? What he's doing in there is a violation of every?
Vad han gör där inne är en kränkning av varje… Vill du intervjua den misstänkte igen?

If there is a violation, identify the culprit will not be difficult.
Om det är ett brott, identifiera den skyldige kommer inte vara svårt.

Under the influence of certain negative factors there is a violation of the accommodation of visual abilities.
Under inflytande av några negativa faktorer finns det en kränkning av akomodatsiy förmågor.

There is a violation of the synthesis of ergosterol,
Det finns ett brott mot syntesen av ergosterol,

Korian assumes no responsibility if there is a violation of applicable law and regulations by any person.
Bolaget tar inget ansvar för någon persons brott mot tillämpliga lagar och bestämmelser.

If there is a violation of Swedish law, this will be communicated to the responsible authority.
Påvisas där brott mot svensk lag meddelas detta vidare till ansvarig myndighet.

Sensys Gatso assumes no responsibility if there is a violation of applicable law and regulations by any person.
Sensys Gatso tar inget ansvar för någon persons brott mot tillämpliga lagar och bestämmelser.

If there is a violation in the functions of the kidneys,
Om det finns ett brott mot njurarnas funktioner,

Treatment of diabetic foot- a serious complication of diabetes, in which there is a violation of blood supply of tissues;
Behandling av diabetisk fot- en allvarlig komplikation av diabetes, där det finns ett brott mot blodtillförseln av vävnader;

What he's doing in there is a violation of every… Did you interview the suspect again?
Vad han gör där inne är en kränkning av varje… Vill du intervjua den misstänkte igen?

I think that we can agree that we need to speak out immediately in any place where there is a violation of human rights.
Jag tror att vi kan vara eniga om att vi måste göra vår röst hörd så fort det sker en kränkning av de mänskliga rättigheterna, var det än är..

Hatena whether there is a violation by Russia of the inf treaty,
Hatena om det är en kränkning av ryssland av inf-fördraget,

When the fetus in the maternal wombIs detached from the walls of the placenta, there is a violation of the integrity of the blood vessels with which it is permeated.
När ett foster i livmodernavlägsnas från placentans väggar, det är ett brott mot integriteten hos blodkärlen som den genomträngs med.

If there is a violation of the processes of its synthesis,
Om det finns ett brott mot processerna i dess syntes,

The European Union must come to the fore as soon as there is a violation of human rights,
EU måste träda i förgrunden så fort det sker en kränkning av de mänskliga rättigheterna,

If there is a violation, not entailing serious consequences,
Om det är ett brott, som inte medför allvarliga konsekvenser,

if the Commission considers there is a violation of EU law obligations, the Commission may launch
kommissionen anser att EU-rätten överträtts, kan kommissionen inleda ett överträdelseförfarande i enlighet med artikel 258 i EUF-fördraget27

There is a violation of consciousness, the skin acquires a cyanotic shade,
Det finns ett brott mot medvetandet, huden förvärvar en cyanotisk nyans,

However, there is already a series of Court of Justice decisions according to which, when there is a violation of Community legislation by a Member State,
Det finns emellertid en serie domar i domstolen, enligt vilka, om det har begåtts ett brott mot gemenskapslagstiftningen i en medlemsstat, nämnda medlemsstat kan sakföras inför en nationell domstol

If there is a violation of sleep, there is a possibility of edema,
Om det finns ett brott mot sömn finns det möjlighet till ödem,

which is why there is a violation of bonds between the grains
vilket är varför det är ett brott mot bindningar mellan kornen

In the beginning there is a violation of appetite, the dogBegins to eat clay,
I början finns det en överträdelse av aptit, hundenBörjar att äta lera,

In this case, the size of the bile excretory organs increases, there is a violation of the stool, weakness,
I detta fall ökar storleken på gallsekretoriska organ, det förekommer en kränkning av avföring, svaghet,

Sometimes there is a violation of the building structure inthe destruction of the fundamental layer due to mistakes made during its construction.
Ibland finns det en kränkning av byggnadskonstruktionen iförstörelsen av grundläggande skiktet på grund av misstag som gjorts under dess konstruktion.

Whenever there is a violation of human rights, the High Representative makes very strong
När det förekommer en kränkning av mänskliga rättigheter gör den höga representanten mycket starka

As a result, there is a violation of hemodynamics, the supply of tissues to venous blood is limited,
Som ett resultat är det ett brott mot hemodynamik, leverans av vävnader till venöst blod är begränsat,

Well, on a physical level, there is a violation of free will,
Tja, på en fysisk nivå är det ett brott mot den fria viljan därför

can there be a violation of the stool after receiving it from a child(babe,
kan det finnas ett brott mot avföringen efter att ha fått det från ett barn(babe,

Hungary, the ECtHR held that there was a violation of the prohibition of discrimination in conjunction with the prohibition of inhuman
Mot Ungern slog Europadomstolen fast att diskrimineringsförbudet hade överträtts i samband med förbudet mot omänsklig

How to use "there is a violation" in a sentence

But there is a violation of the sense of the law.

He will prosecute if there is a violation of the law.

What happens if there is a violation of a Land Use Restriction?

If you take Xenical, then there is a violation of the enzymes.

After the drug is introduced, there is a violation of nervous impulse.

Only if there is a violation of law or contract guaranteeing non-disclosure.

If the Company determines that there is a violation of the Term.

There is a violation of motor activity, headache, epileptic seizures, impaired sensitivity.

Summarily, an investigation will either prove there is a violation or not.

In absence thereof, there is a violation of principles of natural justice.