What is the translation of " THERE IS ANOTHER SIDE " in Swedish?

• det finns en annan sida

Examples of using There is another side in English and their translations into Swedish

If there is another side.
Om det finns en andra sida.

With this in mind, I would add that there is another side to this.
Med tanke på detta skulle jag vilja tillägga att det finns en annan sida av saken.

But there is another side.
Men det finns en annan sida.

Every now and then my wife manages to alert me to the fact that there is another side to life….
Då och då min fru lyckas varna mig till det faktum att det finns en annan sida till liv….

But, still, there is another side.
Det finns en annan sida.

There is another side to this place.
Det finns en annan sida här.

But, still, there is another side.
Men det finns en annan sida.

There is another side to that story.
Det finns en annan sida av den historien.

reactionary system there is another side to the picture.
reaktionära system skapar, finns det en annan sida av myntet.

Now there is another side to this.
Nu finns det en annan sida av detta.

I know, but there is another side of all of this.
jag vet, men det finns en annan sida av allt det här.

But there is another side to this story.
Men det finns en annan sida av historien.

this has never been given any consideration- that there is another side of the Alps, the Italian side,
detta har aldrig någon tänkt på- att det också finns en annan sida, och det är den italienska,

But there is another side to my nature… Ha!
Men det finns en annan sida av min natur!

Yeah. But there is another side to my nature.
Ja, men det finns en annan sida av min natur.

There is another side to the Lisbon agenda- a social side..
Det finns en annan sida av Lissabonmålen- en social sida..

let us not forget that there is another side of the common agricultural policy, which was never designed to address the realities of the Mediterranean.
låt oss inte glömma att det finns en annan sida av den gemensamma jordbrukspolitiken som aldrig var avsedd att ta itu med verkligheten i Medelhavsområdet.

There is another side to Dublin that you won't hear about in any tourist guidebook.
Det finns en annan sida till Dublin som du inte kommer att höra om i någon turistguiden.

Ha! But there is another side to my nature… Yeah.
Ja, men det finns en annan sida av min natur.

There is another side and we will be held accountable for all that we do during our time here.
Det finns en andra sida och vi kommer att hållas ansvariga för allt som vi gör under vår tid här.

Handbags There is another side to produce a profit,
Handväskor det finns en annan sida att producera en vinst,

But there is another side of Afghanistan that you don't normally see.
Men det finns en annan sida av Afghanistan som du vanligtvis inte ser.

But there is another side to the medal- the basset taught the mountain dog to beg for food
Men det finns en annan sida av myntet- Basset sennenhund lära sig att tigga och stjäla mat från

Only here too there is another side to the coin: it will not do for farmers to sell potatoes to the producer group when times are hard, and for them to distribute the potatoes on the open
Men här finns det återigen en baksida på medaljen: Det får inte vara så att man i dåliga tider säljer potatisen till producentorganisationen och under de goda tiderna, när man kan få bra priser,

But there was another side to her, a side most people never saw.
Men det fanns en annan sida hos henne, en sida de flesta aldrig såg.

But there was another side to her.
Men det fanns en annan sida hos henne.

Thinking there was another side to the earth. As nuts as Christopher Columbus.
Lika tokig som Christopher Columbus… som trodde att det fanns en annan sida på jorden.

How to use "there is another side" in an English sentence

There is another side attached to the Christmas.

But there is another side to the trend.

Yet, there is another side of Dirk Scheuber.

But there is another side to blog commenting.

Now, there is another side to the story.

But there is another side of the man.

But there is another side to Bayern’s success.

Well, there is another side to the story.

There is another side altar there of St.

Besides, there is another side of the coin.

How to use "det finns en annan sida" in a Swedish sentence

Det finns en annan sida till skuld.

Men, det finns en annan sida också.

Men det finns en annan sida också.

Men det finns en annan sida av segregationen.

Det finns en annan sida av denna sak.

Men det finns en annan sida av.

Men det finns en annan sida av Södertälje.

Men det finns en annan sida också!

Det finns en annan sida av det myntet.

Det finns en annan sida av saken också.