What is the translation of " THEREFORE STARTED " in Swedish?

• därför inlett
• därför börjat
• därför startat
• började därför

Examples of using Therefore started in English and their translations into Swedish

The consumer therefore started a European Small Claims Procedure.
Därför inledde konsumenten ett småmålsförfarande.

Itab needed to renew its business and therefore started a omnikanal project.
Itab behövde förnya sin verksamhet och startade därför ett omnikanal-projekt.

The consumer therefore started a European Small Claims Procedure.
Konsumenten inledde därför ett europeiskt småmålsförfarande.

I have decided to do something about this, and have therefore started a fundraiser for charity name- eg.
Jag har bestämt mig för att göra något åt saken och har därför startat en insamling för välgörenhetens namn, ex.

Consumers therefore started to accept Bean Sprouts without chemical additives.
Konsumenter började därför acceptera Bean Sprouts utan kemiska tillsatser.

Given the current crisis, several Member States have therefore started to address this issue at national level.
Med tanke på den aktuella krisen har flera medlemsstater därför börjat undersöka problemet på nationell nivå.

JTIs have therefore started to play their role in shaping the Europe's research landscape.
De gemensamma teknikinitiativen har därmed börjat spela en roll vid utformningen av det europeiska forskningslandskapet.

The center has a new operations group this fall, and the meeting therefore started with seminars on biological control research.
Centrumet har i höst en delvis ny verksamhetsgrupp och mötet startade därför med seminarier om forskning kring biologisk bekämpning.

The Commission therefore started work immediately on preparing
Kommissionen inledde därför omedelbart arbetet med att utarbeta

Sigma IT Consulting in Malmö has therefore started a new service within this area.
Sigma IT Consulting i Malmö har därför startat ett nytt tjänstområde inom detta.

The Commission has therefore started working on a new proposal.
Kommissionen har därför börjat arbeta på ett nytt förslag.

Since each episode concerned one of the letters of the Swedish alphabet, this calendar had 28 episodes and therefore started on 27 November(which happened to be Advent Sunday).
Eftersom man i varje avsnitt gick igenom en av alfabetets bokstäver hade denna kalender 28 avsnitt och började därför redan den 27 november(vilket också sammanföll med första advent).

The Commission has therefore started proceedings against those countries for non-compliance.
Kommissionen har därför inlett ett överträdelseförfarande mot dessa länder.

Agnostic Front and therefore started the band with its short
Agnostic Front och startade därför bandet med sitt korta

The Commission has therefore started to draw up a list of possible areas for cooperation.
Kommissionen har därför börjat att sammanställa en förteckning över områden som skulle kunna omfattas av ett samarbete.

promising platform for a new class of membranes, and we therefore started working towards practical realization of graphene membranes.
lova plattform för ett nytt att klassificera av membran, och vi startade därför arbetet in mot praktiskt genomförande av graphenemembran.

The ESO therefore started the installation of unattended measurement stations that significantly reduce inspector resource requirements.
Euratom-kontoret har därför börjat installera obemannade mätstationer som avsevärt minskar behovet av inspektioner.

We now see a need for an effective distribution of parts and therefore started MapTun Parts as a natural step to meet the needs of the market
Vi ser nu ett behov för en fungerande distribution av delar och startade därför MapTun Parts som ett naturligt steg för att uppfylla marknadens behov

She therefore started selling trays
Hon började därför sälja mindre föremål

But there is a problem and we have therefore started infringement proceedings against the United Kingdom.
Men det finns ett problem, och vi har därför inlett ett överträdelseförfarande mot Förenade kungariket.

I therefore started PÄAB(an acronym for“Professional Ownership Management” in English),
Jag startade därför Professionell Ägarstyrning AB(PÄAB) som nu består

Lund University aspires to be a part of the solution and has therefore started a graduate school focusing on societal challenges, sustainability issues and Agenda 2030.
Lunds universitet vill vara en del av lösningen och har därför startat en forskarskola med fokus på samhällsutmaningar, hållbarhetsfrågor och Agenda 2030.

I have therefore started to study people in, above all, closed groups by being a member of such groups in order to be able to study the social life in these fields as it is.
Jag har därför börjar studera människor i framför allt slutna grupper genom att vara medlem på sådana grupper för att kunna studera det sociala livet i dessa fält så som det är.

With the help of the EIB the Commission has therefore started a process of market testing with financial institutions and other interested parties.
Med hjälp av EIB har kommissionen därför inlett en marknadsundersökning med deltagande av finansinstitut och andra berörda parter.

Commission has therefore started internal deliberationson this issue with a view to presenting newproposals for consultation during the course of 1996.
Kommissionen har därför inlett interna överläggningar i denna fråga, med avsikt att lägga fram nya förslag för diskussion under 1996.

Sustainergies have therefore started A Sustainability Acceleration Project(ASAP)
Sustainergies har därför startat A Sustainability Acceleration Project(ASAP)

Alzheimerfonden therefore started Unga Anhöriga(Young Relatives),
Därför har Alzheimerfonden startat Unga anhöriga,

AllBright AllBright work for a more diversified business and has therefore started a cooperation with Michaël Berglund AB, which has more than 30 years' experience of
AllBright AllBright arbetar för ett mer diversifierat näringsliv och har därför inlett ett samarbete med Michaël Berglund AB som har 30 års erfarenhet av rekrytering av ledande befattningar inom

The European Union has therefore started, in certain specific cases,
Europeiska unionen har därför börjat, i vissa specifika fall,

Some research funding bodies have therefore started requiring that researchers deposit research data in suitable data infrastructures,
Vissa organ som finansierar forskning har därför börjat kräva att forskare deponerar forskningsdata i lämpliga datainfrastrukturer, men denna praxis har

How to use "therefore started" in an English sentence

She therefore started applying for jobs in Oslo.

I therefore started looking at the 405 back.

The club president therefore started a redevelopment program.

therefore started initiating the manufacturing of wind turbines.

Rashid therefore started a custody case in India.

We therefore started High Court proceedings in July.

They therefore started away as soon as possible.

I therefore started taking a good magnesium supplement.

People have therefore started many home care services.

I therefore started a new D.Phil with Dr.

How to use "därför startat, därför inlett" in a Swedish sentence

Vi har därför startat NU: Nolla Utanförskapet.

Flörta, aldrig har därför startat en fest?

Polisen har därför inlett en förundersökning om mord.

Kommissionen har därför inlett ett överträdelseärende mot Sverige.

Kvinnors Nätverk har därför startat en insamling.

Hon fokuserar därför inlett sin doktorsavhandling.

SGU har därför startat projekt Skånestranden.

jag har därför startat ett nytt parti!

Dialogmöten har därför startat med prioriterade branscher.

Myndigheten har därför inlett en granskning av Geab.