What is the translation of " THESE PATHWAYS " in Swedish?

• dessa vägar
• dessa banor

Examples of using These pathways in English and their translations into Swedish

These pathways are not too similar to nerves.
De här gångarna är inte nerver.

In mice with a malformed superior colliculus, these pathways are intact.
I möss med en malformed överlägsen colliculus är dessa banor intakt.

These Pathways include business,
Dessa vägar inkluderar affärs-,

Three optional non-credit-bearing courses aligned with these pathways will be introduced in 2017.
Tre valfria icke-kredit bärande kurser i linje med dessa vägar kommer att införas i 2017.

These pathways are the cytotoxic protein pathway
Cykloiden är lösningen för brachistochronproblemet

Therefore, it can be assumed that these pathways play a role in the development of anaplastic thyroid cancer.
Därför kan det antas att dessa banor leker en roll i utvecklingen av anaplastic thyroidcancer.

These pathways are designed on the basis of the actual experiences
Handlingsalternativen är baserade på medlemsstaternas praktiska erfarenheter

Clinically relevant drug-drug interactions are not anticipated when pomalidomide is coadministered with substrates of these pathways.
Kliniskt relevanta läkemedelsinteraktioner förutses inte när pomalidomid samtidigt administreras med substrat för dessa kanaler.

Together, these pathways encompass degradation of both external
Tillsammans encompass dessa banor degradering av både yttre

decitabine is unlikely to interact with agents metabolized through these pathways.
det är osannolikt att decitabin interagerar med medel som metaboliseras via dessa vägar.

Knowledge about these pathways is highly dispersed between many actors and significant gaps exist.
Kunskap om dessa vägar och om miljöpåverkan är mycket splittrad mellan många aktörer och det finns stora kunskapsluckor.

it is unlikely that clinically significant drug interactions will occur with drugs metabolised through these pathways.
därför är det osannolikt att kliniskt signifikanta interaktioner kommer att ske med läkemedel som metaboliseras via dessa system.

Therefore, it can be assumed that these pathways play a role in the development of anaplastic thyroid cancer. The PI3K pathway..
Därför kan det antas att dessa banor leker en roll i utvecklingen av anaplastic thyroidcancer.

appears to transmit signals/ operating with more power through these pathways.
verkar överföra signaler/rörelse mer kraftfullt genom just dessa stråk.

In addition, because these pathways are not hormonal,
Dessutom, eftersom dessa vägar inte är hormonella,

it is unlikely that clinically significant drug interactions will occur with medicines metabolised through these pathways.
därför är det osannolikt att kliniskt signifikanta interaktioner kommer att ske med läkemedel som metaboliseras via dessa system.

Knowledge about these pathways and impacts is presently dispersed between many actors,
Kunskap om dessa vägar och om miljöpåverkan är för närvarande splittrad mellan många aktörer

for future therapeutic targeting of these pathways.
för framtida terapeutiskt uppsätta som mål av dessa banor.

All of these pathways involve the biodegradation of the antibody to smaller molecules,
I alla dessa nedbrytningsvägar ingår biologisk nedbrytning av antikroppen till mindre molekyler,

suggesting a low potential for ambrisentan to alter the profile of medicinal products metabolized by these pathways.
låg potential för att ambrisentan skulle ändra profilen för läkemedel som metaboliseras via dessa vägar.

These pathways have been developed on the basis of the Member States' situations,
Dessa alternativ har tagits fram med utgångspunkt i situationerna i medlemsstaterna

Repetition is essential for strengthening these pathways, and in the case of hearing,
Repetition är viktigt för att stärka dessa vägar och när det gäller hörsel,

These pathways could be realised through work placements,
Dessa vägar kan realiseras genom praktik, tvärvetenskapligt samarbete,

siRNA to knockdown the expression of regulatory elements of these pathways.
VÄLDIGANDE uttrycket av regulatoriska element i dessa banor.

These pathways played a particularly important role in the context of the unfolding of the fighting in North Africa,
Dessa vägar har spelat en särskilt viktig roll i samband med utvecklingen av striderna i nordafrika,

and combinations of these pathways followed by further biotransformations e.g.,
och kombinationer av dessa vägar följt av ytterligare biotransformationer t.ex. glukuronidering,

All of these pathways involve biodegradation of the antibody to smaller molecules,
Dessa vägar involverar biologisk nedbryting av antikroppen till mindre molekyler,

These biochemical pathways include the activation of manifold enzymes.
Dessa biokemiska vägar inkluderar aktivering av grenrörsenzymer.

These signalling pathways usually cause the growth of cells.
Dessa signalera banor orsakar vanligt tillväxten av celler.

Each of these two pathways is discussed in more detail below.
Varje av dessa två banor diskuteras i mer specificerar nedanfört.