What is the translation of " THESE PRACTICES HAVE " in Swedish?

• dessa metoder har
• dessa tillvägagångssätt har
• detta beteende har

Examples of using These practices have in English and their translations into Swedish

These practices have also to be scrutinised.
Denna praxis måste också granskas.

In the area of domestic work, we know how these practices have, unfortunately.
När det gäller hushållsarbete vet vi att detta tyvärr har blivit praxis.

These practices have long been rooted in the South of Italy.
Detta har länge utövats i södra Italien.

The recent revelations by Wikileaks have confirmed that these practices have occurred and they are unacceptable.
De avslöjanden som gjordes via Wikileaks nyligen har bekräftat att sådana metoder har förekommit och det är oacceptabelt.

These practices have a significant financial impact overall.
Dessa affärsmetoder har stora ekonomiska konsekvenser över huvud taget.

in Portugal alone, these practices have already claimed one hundred casualties in the last two decades.
av en illegal abort, och bara i Portugal har dessa metoder redan krävt hundra dödsfall de sista 20 åren.

These practices have led to the elimination of thousands of jobs.
Denna praxis har resulterat i att tusentals arbetstillfällen har försvunnit.

The Commission's preliminary view set out in today's Statement of Objections is that these practices have enabled Google to protect its dominant position in online search advertising.
Kommissionens preliminra uppfattning som anges i dagens meddelande om invndningar r att detta beteende har gjort det mjligt fr Google att skydda sin dominerande stllning i skannonser p ntet.

These practices have been selected not only for their originality,
Dessa metoder har valts ut inte bara för sin originalitet,

The Commission's preliminary view set out in today's Statement of Objections is that these practices have enabled Google to protect its dominant position in online search advertising.
Kommissionens preliminära uppfattning som anges i dagens meddelande om invändningar är att detta beteende har gjort det möjligt för Google att skydda sin dominerande ställning i sökannonser på nätet.

These practices have not allowed an optimisation of the route network
Detta förfarande har inte tillåtit en optimering av trafiknätet

it remains nevertheless true that these practices have tended to become more widespread and to become excessive.
det är ändå så att den här metoden har en tendens att trivialiseras och att gå till överdrift.

The Commission is aware that these practices have been considered normal market practice in certain markets for a considerable time.
Kommissionen är medveten om att dessa metoder under en lång tidsperiod har betraktats som normal marknadspraxis på vissa marknader.

These practices have been developing constantly in Europe for several years now
Under flera år har utövandet av dessa jordbruksmetoder utvecklats löpande i Europa

I would insist that it is not a question of knowing whether these practices have occurred, but of who in Europe knew about them,
Jag betonar att det inte handlar om att veta om dessa händelser har inträffat utan om vem i Europa som kände till dem och även ofta deltog i dem,

These practices have already developed significantly,
Dessa tillvägagångssätt har vidareutvecklats avsevärt,

The knock-on effects of the market distortions caused by these practices have led to the emergence of consumers trapped by the financial situation they find themselves in unexpectedly,
De snedvridningar som dessa metoder skapar på marknaden har lett till en ökning av antalet konsumenter som hamnat i en besvärlig ekonomisk situation, som kännetecknas av förlorad valfrihet

These practices have already developed significantly,
Dessa tillvägagångssätt har vidareutvecklats avsevärt,

Should Zodiac Casino deem that these practices have been utilized for the specific purpose of meeting wagering requirements, Zodiac Casino reserves the right to withhold any cashins and/or confiscate all winnings.
Om Zodiac Casino bedömer att dessa metoder har använts specifikt för att uppfylla satsningskraven förbehåller sig Zodiac Casino rätten att hålla inne eventuella utbetalningar och/eller konfiskera vinsterna.

bringing the people closer together without putting an end to these practices has absolutely no credibility whatsoever.
att föra människor närmare varandra utan att sätta stopp för dessa metoder har absolut ingen trovärdighet.

Now it is not likely that he would have acted thus if he had written after these practices had been abolished and their unlawfulness impressed on the people,
Nu är det inte troligt att han skulle ha agerat på detta sätt när han hade skrivit efter denna praxis hade avskaffats och deras rättsstridiga imponerade på folket,

I breathe. All of these daily practices have reduced my anger.
Alla dessa dagliga övningar har hjälpt mig att hantera min ilska.

These practices can have a direct impact on profits through increased productivity,
Denna praxis kan ha direkt effekt på vinsten genom ökad produktivitet,

That a leading Party member should have to speak in this manner is a telling indictment of how widespread these practices must have been.
Att en ledande partimedlem behöver föra ett sådant språk är ett talande tecken på hur vida utbredd denna praxis måste ha varit.