What is the translation of " THESE PROJECTS SHOULD " in Swedish?

• dessa projekt bör
• dessa projekt skall

Examples of using These projects should in English and their translations into Swedish

Each of these projects should make provision for the.
Vart och ett av dessa projekt skall.

Whereas projects of other types may not have significant effects on the environment in every case; whereas these projects should be assessed where Member States consider they are likely to have significant effects on the environment;
Andra slag av projekt medför inte alltid betydande miljöpåverkan, och då bör dessa projekt bedömas när medlemsstaterna anser att de kan antas medföra en betydande miljöpåverkan.

These projects should be strengthened and expanded.
Dessa projekt bör förstärkas och utvidgas.

Implementation of these projects should start in early 1995.
Dessa projekt bör sättas i gång i början av 1995.

These projects should, in our view, be pursued in any circumstances.
Vi menar emellertid att dessa projekt bör komma till stånd under alla förhållanden.

Three quarters of these projects should be completed by 2020.
Tre fjärdedelar av dessa projekt bör vara slutförda 2020.

These projects should be of interest to both the Community
Projekten bör vara av intresse för

The implementation of these projects should be put on the question mark.
Genomförandet av dessa projekt bör läggas på frågetecknet.

These projects should also cover the protection of defenders of human rights.
Dessa projekt bör även omfatta skydd för dem som arbetar med att främja mänskliga rättigheter.

Whereas projects of other types may not have significant effects on the environment in every case and whereas these projects should be assessed where the Member States consider that their characteristics so require;
Andra slag av projekt medför inte alltid betydande påverkan på miljön i varje enskilt fall. En bedömning av effekterna av sådana projekt bör göras när medlemsstaterna finner det nödvändigt med hänsyn till respektive projekts karaktär.

Each of these projects should make provision for the.
Vart och ett av dessa projekt skall syfta till att.

priority projects commensurate with the enlarged Union, today the Commission also proposed that these projects should be declared to be of European interest
presenterat en ny förteckning över prioriterade projekt som omfattar det utvidgade EU och dels föreslagit att dessa projekt skall förklaras vara av europeiskt intresse så

These projects should be multimodal,
Dessa projekt bör vara multimodala,

The knowledge gained within these projects should contribute to the update of the BREF documents.
De kunskaper som genereras inom dessa projekt skulle kunna vara av värde vid uppdateringen av BREF-dokumenten.

These projects should develop new models for co-operation between European Higher Education institutions, in particular addressing.
Dessa projekt bör utarbeta nya modeller för samarbete mellan europeiska högskolor, och i synnerhet ta upp.

In the Commission's view, these projects should be encouraged and successful experiments publicised and repeated.
Kommissionen anser att dessa projekt bör stödjas och att lyckade resultat bör spridas och återskapas.

These projects should be complementary to and/ or build upon the achievements of previously funded projects, e.g. Eurofaculty.
Dessa projekt bör komplettera och/eller bygga på resultaten från tidigare finansierade projekt, till exempel Etirofaculty.

If this proved to be the case, these projects should be terminated immediately
Om det skulle visa sig att så sker, skall dessa projekt omedelbart avslutats

These projects should use the Technology Evaluator to provide inputs during the evaluation phase
Dessa projekt bör använda teknikutvärderaren för att få in synpunkter under utvärderingsfasen

In order to increase the impact of the programme, these projects should strengthen structured cooperation between different actors in the youth field
För att öka programmets effekter skall dessa projekt stärka det strukturerade samarbetet mellan olika aktörer på ungdomsområdet

These projects should be based on institutional agreements, whenever possible extending
Dessa projekt bör grunda sig på högskoleavtal som därhelst detta är möjligt utvidgar

The Commission considers that implementation of these projects should have priority in the interests of an efficient,
Kommissionen anser att förverkligandet av dessa projekt bör prioriteras för att skapa ett effektivt

The extension of these projects should therefore be encouraged because of the good results which have been achieved and presented by the European Commission.
En förlängning av dessa åtgärder bör ske med tanke på de goda resultat som uppnåtts enligt Europeiska kommissionens presentation.

Bearing in mind the social purpose of telecommunications networks, it is vital that these projects should be approved,
Med tanke på telekommunikationsnätens sociala funktion blir det ett oundvikligt måste att nämnda projekt godkänns med hänsyn till deras natur,

For example, we do not agree that these projects should be along the lines of Erasmus projects because the number of judges
Vi håller exempelvis inte med om att dessa projekt bör läggas upp på samma sätt som Erasmusprojekt, för antalet domare

That is why the financial package allocated to these projects should be increased to EUR 60 million,
Det finansiella paket som anslagits dessa projekt bör därför utökas till 60 miljoner euro, så att exempelvis miljöförstöring kan motverkas.

Projects should contain these elements.
Projekt ska innehålla dessa delprojekt.

I believe all these priority projects should have an equal chance of access to Community aid.
Jag tycker att alla dessa prioriterade projekt borde ha lika stor chans att få tillgång till gemenskapsstöd.