What is the translation of " THESE TWO ITEMS " in Swedish?

• dessa två poster
• dessa två budgetposter
• dessa två punkter
• dessa två saker

Examples of using These two items in English and their translations into Swedish

I have these two items with me today.
Idag har jag dessa två med mig.

You will have to configure these two items again.
Du måste konfigurera dessa två objekt igen.

If these two items are accepted, I shall have to withdraw my name.
Om dessa två punkter accepteras måste jag dra tillbaka mitt stöd.

We want 30 million extra for these two items.
Vi vill ha ytterligare 30 miljoner för dessa två poster.

These two items are a digital certificate key pair
Dessa två filer är ett digitalt certifikat nyckelpar

The Bureau took note of the outturn of these two items.
Presidiet tog del av genomförandet av dessa två poster.

You will be needing these two items in downloading and transferring several files.
Du kommer att behöva dessa två poster i nedladdning och överföring av flera filer.

The Bureau took note of the outturn of these two items.
Presidiet tog del av informationen om genomförandet av dessa två budgetposter.

We focus on these two items because we believe that they matter to you the most.
Vi fokuserar på dessa två aspekter eftersom vi tror att du tycker att de är viktigast.

The Bureau was informed about expenditure under these two items in 2006.
Presidiet informerades om de utgifter 2006 som faller under dessa två budgetposter.

We focus on these two items because we believe that they matter to you the most.
Vi fokuserar på dessa två saker eftersom vi tror att de är av störst betydelse för dig.

The one thing we have asked the Council to do is to try and find an agreement on these two items during the July conciliation procedure.
Det enda vi bett rådet att göra är att försöka nå en överenskommelse om dessa två saker under förlikningsförfarandet i juli.

We focus on these two items because we believe that they matter to you the most.
Vi fokuserar på dessa två aspekter eftersom vi tror att det är det du tycker är viktigast.

two years ago,"> I documented how these two items pose criminal
visade jag på hur dessa två saker utgör både en kriminell fara

These two items concern changing the channelling arrangement for existing maritime services to enable the introduction of new digital technology.
Dessa två punkter gäller förändringen av kanalfördelningen för existerande sjöfartstjänster för att möjliggöra införandet av ny digital teknik.

Have students discuss why these two items are so necessary to a successful school day.
Låt eleverna diskutera varför dessa två poster är så nödvändigt att en lyckad skoldag.

if I take these two items off too, I will be insulting your honor as well.
om jag tar dessa två poster bort också, kommer jag vara kränkande din ära också.

Other than these two items, there is nothing that Scripture explicitly forbids a husband
Annat än dessa två poster, finns det ingenting Skriften uttryckligen förbjuder en man

From his guitar he removed a single guitar string, and with just these two items he was able to wedge the door on the inside of the dressing room.
Och med dom två föremålen kunde han kila fast dörren på insidan. Han tog bort en sträng från gitarren.

These two items consist of balances with banks
Dessa två poster består av banktillgodohavanden

The Bureau took note of the outturn of appropriations for these two items and of the actions that would need to be taken to monitor the use of appropriations under item 2600.
Presidiet informerades om utnyttjandegraden av anslagen för dessa två budgetposter och om de åtgärder som bör vidtas för att övervaka utnyttjandet av anslagen under budgetpost 2600.

In conclusion, on these two items, we would like to see greater sensitivity on the part of the administration
Sammanfattningsvis vill vi se en större lyhördhet gentemot parlamentarikerna från förvaltningens och presidiets sida när det rör dessa två punkter, eftersom det i slutändan faktiskt är så

the final negotiations on these two items will take place at the June meeting,
den slutliga förhandlingen om dessa två punkter kommer att äga rum under mötet i juni,

In the calculations, these two items are kept separate, whereby household production excluded from GDP
I beräkningarna hålls dessa två poster skilt för sig, varvid hushållsproduktionen som blir utanför BNP kan ställas i relation till bruttonationalprodukten

I am delighted to have been able to review some more products from the Licx range of intimate lubricants and products, these two items are certainly worth checking out as are their range of lubricants- the Deluxe Cream Lube
Jag är glad över att ha kunnat granska några fler produkter från Licx-serien av intima smörjmedel och produkter. Dessa två artiklar är verkligen värda att kolla in, liksom deras sortiment av smörjmedel- Deluxe Cream Lube

One interesting characteristic of Winstrol, is that whether you pick either the dental or the injectable versions these two item variations are chemically the very same,
En tilltalande kvalitet av objektet, är att om du väljer antingen dentalt eller den injicerbara versioner dessa två produktvarianter är kemiskt exakt samma,

the ladies elixir, I am certain these next two items are just what you're looking for.
ni inte fastnade för syrenpulvret eller damelixiret, men de här två sakerna är precis vad ni söker.

But these are two items where no such power pertains,
Men detta är två ärenden där ingen sådan befogenhet passar sig,

The items in these two lists will not show an indication on the impact on battery life in minutes.
Föremålen i dessa två listor kommer inte visa en indikation på påverkan på batteritiden i minuter.