Examples of using They tried to stop in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They tried to stop me.
De försökte stoppa mig.No, no. No, they tried to stop me.
Nej, de försökte hindra mig. Nej.They tried to stop it.
De försökte stoppa det.No, no. No, they tried to stop me.
Nej. Nej, de försökte hindra mig.They tried to stop him.
De försökte stoppa honom.With bows and arrows. Then they tried to stop the oil drill.
De försökte stoppa oljeborrningarna med pilbågar.No, they tried to stop me.
Nej, de försökte hindra mig.Sure they tried to stop me!
Det är klart att dom försökte stoppa mig!They tried to stop you from leaving after you won?
Dom försökte stoppa dig efter att From having access to guns? They tried to stop four-year-old children?
Försökte de hindra fyraåriga barn… från att ha åtkomst till vapen?They tried to stop him from transcendence several times.
De försökte hindra hans transcendens flera gånger.Did I tell you that on the way to the hospital, they tried to stop for lunch?
Sa jag det på vägen till sjukhuset, försökte de att stanna för lunch?Then they tried to stop the oil drill with bows and arrows.
De försökte stoppa oljeborrningarna med pilbågar.As soon as your father's family found out he was marrying a black woman, they tried to stop it.
När din fars familj insåg att han skulle gifta sig med en svart kvinna, så försökte de stoppa det.They tried to stop me from hearing the music.
Försökte de att hindra mig från During the election of 2011 they tried to stop Muslims from voting,
Under valet 2011 försökte de hindra muslimer från att rösta-They tried to stop us and clearly had other intentions.
De försökte stoppa oss och tydligt hade andra avsikter.In Holland, they tried to stop her trip, but there isn't any law to stop this.
I Holland försökte de stoppa hennes resa, men det finns inte någon lag som förbjuder denna resa.They tried to stop four-year-old children from having access to guns?
Försökte de hindra fyraåriga barn… från att ha åtkomst till vapen?When they tried to stop internal bleeding, she had a cardiac arrest.
När de försökte stoppa den inre blödningen fick hon hjärtstillestånd.All right. they tried to stop him. As soon as your father's family found out he was marrying a black woman.
Okej. När din fars familj insåg att han skulle gifta sig med en svart kvinna, så försökte de stoppa det.Had they tried to stop him they would have been regarded as traitors by their neighbours
Hade de försökt stoppa grabben hade And if they try to stop us, Seaweed** We will call the N-double-A-C-P.
Försöker de stoppa oss, Seaweed, ska jämställdhetsmannen få våra krav.And they try to stop you from getting….
Och de försöker hindra en från att få….Shoot them if they try to stop me.
Skjut If they try to stop me. Shoot them.
Skjut First they try to stop the bleeding with glue.
Först försöker de stoppa blödningen med lim.If they try to stop me taking my armour… they die.
Om de försöker hindra mig när jag tar tillbaka rustningen, dör de.
