What is the translation of " THINGS FROM ME " in Swedish?

• saker för mig
• saker från mig

Examples of using Things from me in English and their translations into Swedish

Hiding things from me.
Du döljer saker för mig.

And I want you to stop hiding things from me.
Och sluta dölja saker för mig.

No, hide things from me.
Nej, dölj saker för mig.

I can't defend you if you hide things from me.
Du får inte dölja saker för mig.

You have been taking things from me since we were kids.
Du har tagit saker från mig sedan vi var barn.

My point is, um… people are hiding things from me.
Min poäng är… att folk döljer saker för mig.

I know that you are keeping things from me and that you faked the hypnosis.
Jag vet att du undanhåller saker för mig och att du fejkade hypnosen.

I don't like it when you keep things from me.
Jag gillar inte när du undanhåller saker för mig.

Neil likes to steal things from me, things like women and theoretical physics ideas.
Neil gillar att stjäla saker från mig, kvinnor, teorifysiska idéer.

You have been keeping things from me.
Du har dolt saker för mig.

Stop hiding things from me.
Sluta dölj saker för mig.

When they're about our sons. But you cannot keep things from me.
Men du kan inte undanhålla saker från mig när de handlar om vår son.

Dembe keeps things from me.
Dembe döljer saker för mig.

But I know you have withheld things from me.
Men du har undanhållit saker för mig.

Don't keep things from me.
Du får inte dölja saker för mig.

It's… you. I feel like you have been keeping things from me.
Det är du. Jag känner att du har undanhållit mig saker.

You have stolen so many things from me over the years.
Du har stulit så mycket från mig under åren.

I can't do my job if the council is keeping things from me.
Jag kan inte sköta mitt jobb om rådet döljer saker för mig.

Just don't hide things from me, okay?
Dölj bara inte saker från mig, okej?

Why are you always keeping things from me?
Varför döljer du alltid saker från mig?

You have been hiding things from me for months.
Du har dolt saker från mig i månader.

Help summon the other Fae who keeps things from me.
Hjälp mig att samla andra féer som döljer saker för mig.

What?-You keep things from me.
Vad?-Du gömmer saker för mig.

You shouldn't be hiding things from me.
Dölj inte saker från mig.

She's keeping things from me.
Hon undanhåller saker från mig.

You don't need to hide things from me.
Dölj inte saker för mig i fortsättningen.

He expects big things from me.
Han väntar sig stora grejer från mig.

I don't like you keeping things from me.
Jag gillar inte när du inte berättar saker för mig.

I know he keeps things from me.
Jag vet att Flint undanhåller mig saker.

You and Julie kept things from me.
Du och Julie höll saker från mig.