What is the translation of " THIS AND HOW " in Swedish?

• detta och hur
• detta samt hur

Examples of using This and how in English and their translations into Swedish

Whose button was this and how did I get it?
Vens knapp var det, och hur fick jag tag på den?

When we collect personal data about you for the first time, you will receive more information on this and how you can object to it.
När vi samlar in personuppgifter om dig för första gången får du mer information om detta och hur du kan motsätta dig det.

What are the reasons for this and how can one effectively combat bad health?
Vilka är orsakerna till detta och hur kan man effektivt bekämpa dålig hälsa?

so you're ignoring this and how bad things can get!
så ni blundar för det här och hur illa det kan gå!

The rules around this and how goods should be handled differs from country to country.
Reglerna kring detta och hur varorna ska hanteras skiljer sig dock åt från land till land.

at what point do we do this and how do we handle it?
vid vilken tidpunkt skall vi göra detta och hur skall vi gå till väga?

A new Swedish report studies this and how audio descpription can increase inclusion in the society.
En ny svensk rapport reder ut detta och hur syntolkning kan påverka inkludering i samhället.

It almost feels like she comforted me through this and how cool isn't that?
Det känns nästan lite som om hon tröstar mig igenom detta och hur bra egenskap är inte det?

Is it possible to cope with this and how to forbid something in order not to lose contact with a teenager?
Är det möjligt att hantera detta och hur man förbjuder något för att inte förlora kontakten med en tonåring?

We are very interested in hearing from you how you implemented all this and how we could improve.
Vi är mycket intresserade av att höra från dig hur du implementerade allt detta och hur vi kunde förbättra.

This is why birds like this and how they like being in a city.
Det är därför fåglar gillar det här och hur de tycker om att vara i en stad.

the deadlines for doing this and how they would be applied.
tidsfristerna för detta samt hur de ska tillämpas.

What alternatives do you have versus this and how do they change depending on the situation?
Vilka alternativ har du mot detta och hur beror de på situationen?

in some cases of consent, we also store where in your visit you approved this and how you consented.
vid vissa samtycken lagrar vi även var i din besöksresa du godkänt detta och hur du samtyckt.

Learn more about how Adobe does this and how you may opt-out of this program.
Läs mer om hur Adobe gör detta och hur du kan avstå från detta program.

I should also like to ask you how to assess this and how to deal with this issue.
jag skulle också vilja be er bedöma detta och hur vi ska lösa denna fråga.

What are the reasons for this and how can the private sector's awareness of biotechnology's potential be raised?
Vilka är orsakerna till detta och hur kan den privata sektorns medvetenhet om bioteknikens möjligheter ökas?

This Cookie Notice clarifies how we do this and how cookies are managed.
Dettaa meddelande om kakor klargör hur vi gör det och hur kakor hanteras.

For more information about this and how to stick to your guns in the face of adversity,
För mer information om detta, och hur du kan hantera dåliga perioder,

why we do this and how you can manage your cookies.
varför vi gör detta och hur du kan hantera dina cookies.

If you want more information about this and how you can prevent this information used by these companies,
Om du vill ha mer information om detta och hur du kan förhindra

what attributes are required for this and how to use them- in our today's material.
vilka egenskaper krävs för detta och hur man använder dem- i dagens material.

We are to see how Gaia prepares for this and how you are to meet your brothers
Vi ser hur Gaia förbereder sig inför detta och hur ni kommer att möta era bröder

what caused this and how to prevent it?
Vad orsakade detta och hur det kan förebyggas?

Perhaps you could tell us who is opposed to this and how we can make progress in this area.
Kanske kan ni berätta för oss vem som vänder sig emot det och hur vi kan gå vidare i detta hänseende.

You can get more information about this and how to own a free domain at http://www. qad. org/ faq/ faq- messageid. html.
Du kan hitta mer information om detta, och hur man blir ägare till en gratis domän på http:// www. qad. org/ faq/ faq- messageid. html.

why we do this and how long your data is stored with us.
varför vi gör detta samt hur länge dina uppgifter sparas hos oss.

If you want more information about this and how you can prevent this information used by these companies, click.
Om du vill ha mer information om detta och hur du kan förhindra att denna information används av dessa företag klickar du här.

Secondly, is the Agency for Fundamental Rights in Vienna also responsible for this and how do they arrange their contacts with civil society?
För det andra, är byrån för grundläggande rättigheter i Wien även ansvarig för detta och hur ordnar de sina kontakter med det civila samhället?

For more information about why you're seeing this and how to resolve it, see Parental consent and Microsoft child accounts.
Mer information om varför du får upp detta och hur du löser det finns i Förälders medgivande och Microsoft-barnkonton.