What is the translation of " THIS DELETION " in Swedish?

• denna strykning
• denna deletion

Examples of using This deletion in English and their translations into Swedish

We are against this deletion.
Vi är emot detta.

This deletion cannot be reversed!
Denna radering kan inte reverseras!

The Commission has accepted this deletion.
Kommissionen har godtagit denna strykning.

This deletion is supported by the Commission.
Kommissionen stöder denna strykning.

we therefore ask you to vote against this deletion so that the original text is restored.
vi ber er att rösta mot denna strykning så att texten kan återställas i sin ursprungsversion.

This deletion has no legal consequence.
Denna strykning får inga juridiska konsekvenser.

on the understanding that this deletion does not prevent those Member States who so wish to grant these privileges to bodies based within their jurisdiction;
under förutsättning att denna strykning inte skall hindra de medlemsstater som så önskar att tilldela dessa rättigheter till organ som är lokaliserade inom deras behörighetsområde.

This deletion procedure for Steam is pretty straightforward.
Denna deletion förfarande för Steam är ganska enkelt.

It is up to the ESTER user to handle this deletion in the correct legal manner
Det är upp till ESTER-användaren att då hantera denna gallring på korrekt rättsligt sätt

This deletion method first writes the fixed value 0xffffffff.
Denna strykning metod skriver först det fasta värdet 0xffffffff.

Although the Commission can accept this deletion, it should be noted that the legal basis for the paediatric regulation is Article 95 of the Treaty.
Kommissionen kan godta denna strykning, men man bör ändå notera att den rättsliga grunden för den pediatriska förordningen är artikel 95 i fördraget.

This deletion task can be performed by the‘Delete‘ button provided below in the dialog box.
Kan utföras denna deletion uppdrag av‘Radera‘ knapp tillhandahålls nedan i dialogrutan.

The Commission does not accept this deletion because restrictions or prohibitions need to be well reasoned
Kommissionen godtar inte denna strykning eftersom begränsningar eller förbud måste vara välgrundade

This deletion allows to differentiate vaccinated animals from infected animals allowing a better management of the disease.
Denna deletion gör det möjligt att skilja vaccinerade djur från infekterade djur, vilket möjliggör en bättre behandling av sjukdomen.

This deletion therefore has nothing to do with the United Kingdom, Mr Kerr,
Herr Kerr! Denna strykning har således ingenting med Förenade kungariket att göra,

Thus, this deletion of clients from ESTER's computer support is done manually by the ESTER user
Alltså, denna gallring från datorstödet sker manuellt av ESTER-användaren men datorstödet uppmärksammar ESTER-användaren på att det finns klienter

It was added that this deletion was"in line with recent decisions of the European Court of Justice84
Det sägs att denna strykning överensstämmer med de senaste avgörandena i Europeiska gemenskapernas domstol84 och med kommissionens uppfattning

As regards point 1, this deletion is not acceptable,
Angående 1: Denna strykning kan inte godtas, eftersom den gör att auktioner kan genomföras

As regards point 2, this deletion is not acceptable,
Angående 2: Denna strykning kan inte godtas, eftersom en inledande fullständig

Depending on the options that we launch this secure deletion software.
Beroende på vilka alternativ att vi lansera denna befästa strykningen programvara.