What is the translation of " THIS EXPLORATORY " in Swedish?

• detta förberedande
• denna explorativa

Examples of using This exploratory in English and their translations into Swedish

How does it work with this exploratory explosion?
Hur funkar den här utforskande explosionen?

This exploratory opinion is an initial contribution by the EESC on the subject.
Detta förberedande yttrande är ett första bidrag från EESK inom ämnesområdet.

Help Poco Eco find the Lost Sounds in this exploratory musical adventure game!
Hjälp Poco Eco hitta Lost Sounds i detta förberedande musikaliskt äventyr spel!

A final part of this exploratory opinion is to be dedicated to a few remarks on cabotage.
I den sista delen av detta förberedande yttrande framförs några kommentarer om cabotage.

Help Poco Eco find the Lost Sounds in this exploratory adventure puzzle game! 1.
Hjälp Poco Eco hitta Lost Sounds i detta förberedande musikaliskt äventyr spel! 1.

This exploratory opinion deals with social dumping
Detta förberedande yttrande handlar om social dumpning

A number of points from these publications have been of value in drawing up this exploratory opinion.
Ett antal punkter i dessa dokument har varit av stort värde vid utarbetandet av detta förberedande yttrande.

This exploratory opinion can definitely be seen as a first step in a participatory process of this kind.
Detta förberedande yttrande kan ses som ett första steg i riktning mot en sådan delaktighetsprocess.

Drawn up in response to a request by the Swedish Presidency to the EESC, this exploratory Opinion focuses on how to make the EU strategy on alcohol related harm sustainable, long-term and multisectoral1.
Detta förberedande yttrande har utarbetats som svar på en begäran från det svenska ordförandeskapet till EESK, och i yttrandet fokuserar man på hur EU: strategi för alkoholrelaterade skador ska kunna göras hållbar, långsiktig och branschövergripande1.

This exploratory study aims to raise awareness about the Swedish civil society's mobilization against fake news.
Denna explorativa studie syftar till att öka kännedomen om det svenska civilsamhällets mobilisering mot fake news.

support the proposals set out in this exploratory opinion in their future work in order to further improve moves to reconcile working,
stödja de förslag som framförs i detta förberedande yttrande i sitt framtida arbete för att ytterligare förbättra möjligheterna att förena yrkes-,

This exploratory study has been used to design an extensive quantitative study of men
Denna explorativa studie har jag använt för att designa en mer extensiv kvantitativ studie av cancersjuka,

The request for this exploratory opinion has been launched by the Commission in order to provide input from civil society to this initiative.
Kommissionen begärde detta förberedande yttrande för att få det civila samhällets synpunkter på initiativet.

This exploratory opinion was requested by the Commission
Detta förberedande yttrande hade begärts av kommissionen

The Commission expects this exploratory opinion to contribute to a new communication,
Kommissionens hoppas att detta förberedande yttrande ska bidra till ett nytt meddelande,

This exploratory study analyzes the common
Denna explorativa studie analyserar gemensamma

With regard to the measures surveyed at this exploratory stage, that the EESC has given particular attention to the field of innovative experiments designed to promote inclusion through economic activity using a holistic approach.
I fråga om de insatser som återges i detta förberedande skede har EESK velat ge en särskild plats åt innovativa experiment för integration genom ekonomisk verksamhet i ett holistiskt perspektiv.

This exploratory study showed comparable efficacy
Denna explorativa studie visade att effekten

The EESC is pleased that the Luxemburg EU presidency request this exploratory opinion which aims to explore the concept of a financial ecosystem from the perspective of social enterprises,
EESK värdesätter att Luxemburgs EU-ordförandeskap begär in detta förberedande yttrande som syftar till att utforska ett finansiellt ekosystem utifrån den sociala ekonomins företags perspektiv

This exploratory opinion has been requested by the Swedish Presidency as it forms an important element of its work programme.
Detta förberedande yttrande har utarbetats på begäran av det svenska ordförandeskapet eftersom Östersjöstrategin är en viktig del av dess arbetsprogram.

The EESC welcomes the Commission's invitation to draw up this exploratory opinion and points out that,
EESK välkomnar kommissionens uppmaning till att utarbeta detta förberedande yttrande och understryker

In this exploratory opinion, the EESC focuses on proposals intended to improve the system's performance
I detta förberedande yttrande koncentrerar sig kommittén på de förslag som syftar till att förbättra systemets prestanda

Abstract[en] This exploratory study analyzes the common
Abstract[sv] Denna explorativa studie analyserar gemensamma

In this exploratory document, the EESC has highlighted the need for comparable,
I detta förberedande dokument har EESK uppmärksamhet behovet av jämförbar

This exploratory work is a first step towards the first carbon negative bioethanol production plant in Sweden
Detta förberedande arbete är ett första steg mot negativa utsläpp i Sverige och Europa, med en etanolfabrik som producerar

This exploratory opinion responds to the request made by the Swedish presidency by proposing questions for further consideration
Detta förberedande yttrande utgör ett svar på det svenska ordförandeskapets begäran och innehåller en rad diskussionsämnen

This exploratory opinion is intended to identify the main priorities for action
Målet med detta förberedande yttrande är att identifiera de främsta åtgärdsområdena och samtliga åtgärder som

This exploratory opinion examines"greening" of the environment of oceans,
Detta förberedande yttrande handlar om hur miljön i haven

In this exploratory analysis, patients who received panitumumab
I denna exploratory analys hade tålmodig,

This exploratory study was conducted to identify any differences between reported levels of pain
Denna undersökande studie utfördes för att identifiera skillnader mellan rapporterade smärtnivåer och stress kopplat till användning av skonsamma