What is the translation of " THIS FOREIGN " in Swedish?

[ðis 'fɒrən]
[ðis 'fɒrən]
denna utländska
denna främmande

Examples of using This foreign in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
None of this foreign food.
Ingen sådan här utländsk mat.
I also cannot take any responsibility for this foreign content.
Därför kan vi inte ta ansvar för dessa externa innehåll.
Ah this foreign charrioted junk.
De här utländska vagnarna är bara skräp.
Therefore we can take any responsibility for this foreign content.
Därför kan vi inte ta något ansvar för dessa externa innehåll.
Please give this foreign child freshly-baked bread and clean water.
Färskt bröd och rent vatten. Ge detta utländska barn.
The actual problem of life is deha-yoga, this foreign body.
Det faktiska problemet med livet är deha-yoga, denna främmande kropp.
Come here and get this foreign shit off my table and bring me three Buds!
Ta bort det här utländska blasket… och ta hit tre Buds!
Therefore, we also cannot take any responsibility for this foreign content.
Vi kan därför inte ta ansvar för detta främmande innehåll.
How long will we allow this foreign parasitic body to control our means of progress?
Hur länge ska vi låta detta främmande parasit kroppen för att styra våra medel för framsteg?
Therefore, we also cannot take any responsibility for this foreign content.
Därför kan vi inte ta något ansvar för dessa externa innehåll.
Lost in this foreign land, and only days before Lord Toranaga had to appear before the Council of Regents.
Vilse i detta främmande land- och nu skulle Toranaga inom några dagar framträda framför shogunatet.
Therefore, we cannot assume any responsibility for this foreign content.
Därför, vi kan inte ta något ansvar för detta utländska innehåll.
But… growing. but this foreign organic material is not only alive, The time of death was several hours ago.
Inte bara lever utan växer. Han dog för flera timmar sen, men detta främmande, organiska material.
And grant him the warm sun. Please keep this foreign child out of the cold.
Håll detta utländska barn borta från kylan och ge honom den varma solen.
As long as this foreign right harmonizes with mine,
Så länge denna främmande rätt också överensstämmer med min,
Due to the effect of negative pressure, this foreign matter will affect throttle action;
På grund av effekten av undertryck påverkar denna främmande beståndsdelar spjäll åtgärden.
This foreign interference will aggravate the splits in the rebel camp
Denna utländska inblandning kommer att förvärra splittringarna i rebellägret
The time of death was several hours ago, but this foreign organic material is not only alive, but… growing.
Inte bara lever utan växer. Han dog för flera timmar sen, men detta främmande, organiska material.
The bulk of this foreign direct investment comes from privatisations,
Merparten av dessa utländska direktinvesteringar har kanaliserats genom olika privatiseringar,
The time of death was several hours ago, but… growing. but this foreign organic material is not only alive.
Inte bara lever utan växer. Han dog för flera timmar sen, men detta främmande, organiska material.
The need of the moment is that our actions and our policy should be devoted primarily almost exclusively to meeting this foreign peril.
Nöden av de stund är det där våra aktioner vår policy borde bli ägnad nästan exklusivt primärt möte den den här utländska faran.
But… growing. The time of death was several hours ago, but this foreign organic material is not only alive.
Inte bara lever utan växer. Han dog för flera timmar sen, men detta främmande, organiska material.
This foreign investment has, in turn, contributed to the increase in high-technology industry,
Dessa utländska investeringar har i sin tur bidragit till ökningen inom den högteknologiska industrin,
The history of the Russian ballet consists of the gradual absorption of this foreign knowledge by the Russians themselves until the art became indigenous.
Historien av den ryska baletten består av den gradvisa absorberingen av denna utländska kunskap vid ryssarna sig själv, tills konsten blev infödd.
Luigi is so lonely in this foreign country that although he never smoked,
Luigi är så ensam i detta främmande land att han, fastän han aldrig rökte,
cautiously, but the longer I stared at this foreign face, scrutinizing feature for feature, the more my
ju längre jag stirrade in i detta främmande ansikte och med forskande blick studerade det drag för drag,
the free arts, in addition to keep in between them their own mother tongue in this foreign nation.
därjämte sinsemellan bibehålla deras eget modersmål i renhet och prydlighet uti detta främmande land.
Over the months to come we also will be defining this foreign energy policy in terms of a Union approach,
Under de kommande månaderna kommer vi också att definiera EU: s tillvägagångssätt när det gäller denna externa energipolitik, inte bara med tanke på Ryssland,
into the Holy City, and with this foreign cult came a foreign culture
i den heliga staden, och med denna främmande kult kom en främmande kultur
Applicants who have received their master's degree at a foreign university must submit a certificate of equivalence for this foreign university degree by September 30th, 2016 to the
Sökande som har fått sin magisterexamen vid ett utländskt universitet måste lämna ett intyg om likvärdighet för denna utländska universitetsexamen från 30 september, 2016 till CU FS Institutionen för studier,
Results: 33, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish