What is the translation of " THIS IS A CALL " in Swedish?

• detta är en uppmaning
• det här är ett samtal
• detta är ett samtal

Examples of using This is a call in English and their translations into Swedish

This is a calling for us, Bill.
Det här är ett kall, Bill.

First of all, this is a call for action.
För det första är detta en uppmaning till handling.

This is a calling for you.
Detta är en kallelse till er.

Any station this net, any station this net, this is a call for help. Hit!
Nån station på det här nätet, det här är ett rop på hjälp!

This is a call for John Murphy.
Det är ett samtal till John Murphy.

as citizens of this great nation This is a call… to fight for peace,
medborgare i detta stora land, Detta är en uppmaning… om att stoppa blodspillan…

This is a call for Mr. Ray Porter.
Det här är ett samtal från Herr Ray Porter.

give them some pointers, like,“Hey, this is a call, but also here are some things to test before the call so you can make them look good
ge dem råd som t.ex.“Det här må vara ett samtal, men här är några saker du kan testa innan samtalet“ för att se till så

This is a call from the DWP decision-maker.
Detta är ett samtal från beslutsfattaren.

Maybe this is a calling of some kind.
Det kanske är ett kall.

This is a calling greater than you or me.
Det är ett uppdrag som är större än du och jag och.

Daniel. This is a call from a prison inmate named.
Det här är ett utgående samtal från en kriminalvårdsanstalt från… Daniel.

This is a call from Queensboro Correctional Facility.
Det här är ett samtal från Queensboro-fängelset.

This is a call we have to address to all governments.
Detta är en vädjan som vi måste rikta till alla regeringar.

This is a call from the Massachusetts State Correctional Facility.
Det här är ett samtal från Massachusetts delstatsfängelse.

This is a call between an FBI agent and his informant.
Det är ett samtal mellan en FBI-agent och hans informatör.

This is a call between an FBI agent and his informant.
Hör på… Det är ett samtal mellan en FBI-agent och hans informatör… Definitiv aldrig.

This is a Call to you to come and join me(Maitreya)
Denna är kallelsen till er så att ni ska komma

This is a call to the Commission- we want measures to reduce private motoring
Det är en uppmaning till kommissionen- vi vill ha åtgärder för att minska privatbilismen

This is a call to arms to make Windows XP users move away from Internet Explorer.
Detta är en uppmaning för att få Windows XP-användare att byta från Internet Explorer till en bättre webbläsare

This is a call for national governments,
Detta är en uppmaning till de nationella regeringarna,

This is a call to arms, to stand up, to fight, because true freedom cannot come without true sacrifice, because no matter what flag they wield, those who oppose that freedom… are our enemy now.
Det här är ett stridsrop- en uppmaning till kamp! Sann frihet uppnås inte utan sanna uppoffringar. Oavsett vilken flagga de viftar med är de som motsätter sig den friheten våra fiender nu.

Let this be a calling for you who read these words.
Låt detta vara en kallelse för er som läser dessa ord.

This was a Calling.
Det var ett kall.