What is the translation of " THIS IS A PREREQUISITE " in Swedish?

• detta är en förutsättning

Examples of using This is a prerequisite in English and their translations into Swedish

This is a prerequisite for internet access.
Det här är en förutsättning för internetåtkomst.

In order to achieve territorial cohesion, this is a prerequisite.
För att uppnå territoriell sammanhållning är detta en förutsättning.

This is a prerequisite for sustainable fisheries development.
Detta är en förutsättning för en hållbar utveckling av fisket.

In addition, the need for the notification of national rules has to be reiterated, as this is a prerequisite for all subsequent work.
Dessutom måste det än en gång upprepas att nationella föreskrifter måste anmälas, eftersom detta är en förutsättning för allt efterföljande arbete.

This is a prerequisite for building stable
Detta är en förutsättning för att kunna bygga stabila

We work with a long-term view to ensure our manufactured products are of good quality, as this is a prerequisite for safe and effective medicines.
Vi arbetar långsiktigt med att säkerställa att våra tillverkade produkter är av god kvalitet eftersom det är en förutsättning för säkra och effektiva läkemedel.

This is a prerequisite necessary for when you are rooting the device.
Detta är en förutsättning för när du rotbildning anordningen.

Basically, you should take the coral only with sufficient vitamin D3 and K3 supply, as this is a prerequisite for the absorption and processing of the substance in the human body.
I grund och botten borde du bara ta korallen med tillräcklig vitamin D3 och K3-tillförsel, eftersom detta är en förutsättning för absorption och bearbetning av ämnet i människokroppen.

This is a prerequisite for improved safety in the years to come.
Detta är en förutsättning för ökad säkerhet under de närmaste åren.

The resolution says"growth-oriented, sustainable macroeconomic conditions must be guaranteed if(…) economic, social and environmental objectives are to be achieved and that this is a prerequisite for the international competitiveness of Europe.
Ociala och miljömässiga mål skall uppnås och att detta är en förutsättning för Europas internationella konkurrenskraft.

This is a prerequisite for safe, trouble-free handling
Det är en förutsättning för säkert arbete

The Committee points out that this is a prerequisite for guaranteeing that the financial sector serves the interests of the real economy.
Kommittén betonar att detta är en förutsättning för att säkerställa att den finansiella sektorn tjänar realekonomin.

This is a prerequisite for those who want to succeed in international.
Detta är en förutsättning för er som vill lyckas i internationellt.

For LO, this is a prerequisite of the realisation of a Social Europe.
För LO är detta en förutsättning för förverkligandet av tanken om ett socialt Europa.

This is a prerequisite for their ethical competence to remain at high level.
Det är en förutsättning för att deras etiska kompetens ska fortsätta hålla hög nivå.

We believe that this is a prerequisite for our desire to deliver extra-ordinary client commitment.
Vi tror att detta är en förutsättning för att kunna leverera ett kundengagemang utöver det vanliga.

This is a prerequisite for building a European constitution.
Det är en nödvändig förutsättning för utvecklingen av en europeisk konstitution.

This is a prerequisite for the EU's independence in the field of satellite navigation.
Detta är en förutsättning för EU: s oberoende inom satellitnavigeringens område.

This is a prerequisite if you want to use Ayurveda in your professional life. back.
Detta är en förutsättning om du vill använda dig av Ayurveda i ditt yrkesliv. TILLBAKA.

This is a prerequisite for the creation of new knowledge
Detta är en nödvändig förutsättning för att generera ny kunskap

This is a prerequisite for modernising, and thus enhancing the efficiency of, our IT architecture.
Det är en förutsättning för att kunna modernisera och därmed effektivisera IT-arkitekturen.

This is a prerequisite for the industry, not an obstacle that has to be overcome.
Detta är en förutsättning för näringen, inte ett hinder som måste övervinnas.

This is a prerequisite for everything being able to work every hour,
Det är en förutsättning för att allt skall fungera varje timme,

This is a prerequisite for giving the institution of Ombudsman high credibility among citizens.
Detta är en förutsättning för att ombudsmannainstitutionen skall få en stark trovärdighet bland medborgarna.

This is a prerequisite for supplying identifications solutions
Detta är en förutsättning för att leverera identifikationslösningar

This is a prerequisite for being able to send local content
Det är en förutsättning för att kunna sända lokalt innehåll

This is a prerequisite in order for air transport to remain what it is:
Detta är en förutsättning för att lufttrafiken ska förbli vad den är,

This is a prerequisite for ensuring an effective learner centred approach
Detta är en förutsättning för ett effektivt tillvägagångssätt med den lärande i centrum

This is a prerequisite for continued mining," says Victoria Aidanpää,
Det är en förutsättning för fortsatt gruvbrytning, säger Victoria Aidanpää,

This is a prerequisite for the government being able to implement a resolution without taxpayers having to bear the cost.
Det är en förutsättning för att staten ska kunna genomföra resolution utan att skattebetalarna ska behöva stå för kostnaderna.