What is the translation of " THIS IS A SITUATION " in Swedish?

• detta är en situation
• i den här situationen

Examples of using This is a situation in English and their translations into Swedish

That's so… This is a situation.
Det här är en situation.

This is a situation, in which you now have.
Denna situation, där du nu bestående.

AlsoInstagram that this is a situation.
AlsoInstagram att detta är en situation.

This is a situation we cannot accept.
Detta är en situation vi inte kan acceptera.

That cannot last. This is a situation.
Som inte kan fortgå.! Det här är en situation.

This is a situation that cannot last.
Den här situationen måste få ett slut.

Nazi conspiracy or not, this is a situation that can be manipulated.
Konspiration eller inte, denna situation kan manipuleras.

This is a situation I call The Doctor Is O.
Den här situationen kallar jag doktorn har gått.

Start contemplating, cos this is a situation that needs to get unfucked right now!
Börja tänka då, för den här situationen måste lösas omedelbart!

This is a situation you use it in, isn't that right?
Detta är en situation att använda det i, eller hur?

Well, you better start contemplating… cause this is a situation that needs to get unfucked right now!
Börja tänka då, för den här situationen måste lösas omedelbart!

This is a situation that we finally have to face up to.
Detta är en situation som vi äntligen måste acceptera.

Before I can help you. But this is a situation where I need to put on my own air mask….
Men i den här situationen måste jag hjälpa mig själv…… innan jag kan hjälpa dig.

This is a situation that we all thought at one time.
Detta är en situation som vi alla trodde på en gång.

European citizens have lost out twice and this is a situation which needs to be resolved quickly.
EU: s medborgare förlorar två gånger och detta är en situation som måste lösas snabbt.

This is a situation that should certainly give us cause for thought.
Det är en situation som borde få oss att tänka till.

The worries are certainly a lot more as this is a situation when performing basic moves can get difficult.
Oron är verkligen en mycket mer eftersom detta är en situation när du utför grundläggande drag kan bli svårt.

This is a situation of no little embarrassment for me, Mr Marlott.
Denna situation är mycket pinsam… för mig, mr Marlott.

on the basis of the evidence available, this is a situation of sufficient seriousness to merit a considered reply from the Commission.
på grundval av de bevis som finns tillgängliga är detta en situation som är tillräckligt allvarlig för att förtjäna ett ordentligt svar från kommissionen.

This is a situation that the Community cannot continue to tolerate.
Det här är en situation som gemenskapen inte kan tolerera.

We see this is a situation frequently in Scandinavian companies.
Denna situation är något som vi möter ganska ofta i nordiska företag.

This is a situation that we must handle responsibly.
Detta är en situation som vi måste hantera på ett ansvarsfullt sätt.

Perhaps this is a situation where excessive honesty can be detrimental.
Kanske det här är en situation där överdriven ärlighet.

This is a situation which has negative consequences for patients.
Det är ett förhållande som har negativa konsekvenser för patienterna.

Therefore, this is a situation that we have seldom encountered on the European market.
Därför är detta en situation som vi sällan har upplevt på EU-marknaden.

This is a situation in which consumers are impotent and defenceless.
I denna situation är konsumenten maktlös och försvarslös.

Unfortunately, this is a situation that is recognizable from other teaching facilities.
Tyvärr är det här en situation som vi kan känna igen från andra lärosäten.

This is a situation about which we ought to be more confident before we act!
I den här situationen måste vi veta mer innan vi agerar!

Next slide This is a situation where a bunch of people were sitting around studying crop circles and they said.
Detta är en situation där ett antal människor satt runt och studerade en sädescirkel och de säger.

This is a situation which undermines productivity
Denna situation undergräver produktiviteten