What is the translation of " THIS IS A TRAGEDY " in Swedish?

• detta är en tragedi

Examples of using This is a tragedy in English and their translations into Swedish

This is a tragedy.
Vilken tragedi!

We recognize this is a tragedy.
Vi inser att det är en tragedi.

This is a tragedy.
Detta är en tragedi.

We recognise this is a tragedy.
Vi inser att det är en tragedi.

This is a tragedy.
Det här är en tragedi.

My dear boy, this is a tragedy.
Kära pojke, det här är en tragedi.

This is a tragedy all around.
Det här är en tragedi.

We here at the conservancy say this is a tragedy.
Vi anser att detta är en tragedi.

This is a tragedy. no!
Nej. Det är en tragedi.

Lena, don't you realize this is a tragedy? Cut!
Lena, förstår du inte tragedin?-Klipp!

This is a tragedy, and why?
Detta är tragiskt- vet ni varför?

Of staggering proportion. This is a tragedy.
Detta är en tragedi av häpnadsväckande proportioner.

This is a tragedy for all of us.
Det är en tragedi för oss alla.

I have had our differences, but this is a tragedy.
vi var olika, men det här är en tragedi.

This is a tragedy we can absolutely avoid.
Det här är en tragedi som vi kan undvika.

And its various fast food concerns, Now this is a tragedy not only for Kingfisher.
Detta är en tragedi, inte bara för Kingfishers snabbmatsföretag.

This is a tragedy, and it simply has to stop.
Det är en tragedi som helt enkelt måste upphöra.

Mr President, as far as Nepal is concerned, even though we are all aware that this is a tragedy of Shakespearean proportions,
Herr talman! När det gäller Nepal är vi medvetna om att det handlar om en tragedi av Shakespearemått, men jag tror ändå

This is a tragedy ofstaggering proportion.
Detta är en tragedi av häpnadsväckande proportioner.

Mr President, this is a tragedy that does not bear talking about.
EN Herr talman! Detta är en ofattbar tragedi.

This is a tragedy. That is our president.
Det är vår president.- En tragedi.

And rightly so, because this is a tragedy, and we should all feel shocked and saddened.
Och med rätta, för det här är en tragedi, och vi borde alla känna oss chockade och ledsna.

This is a tragedy… of staggering proportion.
Detta är en tragedi av häpnadsväckande proportioner.

This is a tragedy, but what does it have to do with us?
Men vad har det med oss att göra? Det är en tragedi.

This is a tragedy. I'm a teacher.
Det här är riktigt tragiskt. Jag är en lärare.

This is a tragedy and you treated it like it was nothing to me!
Det är en tragedi och du förringade den!.

This is a tragedy that all Cardassia is going to have to address.
Det är en tragedi som alla cardassier måste ta sig an.

Now this is a tragedy not only for Kingfisher and its various fast food concerns.
Detta är en tragedi, inte bara för Kingfishers snabbmatsföretag.

This is a tragedy, maybe a mystery, but it isn't any crime.
Det här är en tragedi, möjligtvis ett mysterium, men det är inte ett brott.

This is a tragedy for many thousands of employees,
Det är dramatiskt för tiotusentals anställda