What is the translation of " THIS IS GOING TO MAKE " in Swedish?

• det här kommer att göra
• det här blir

Examples of using This is going to make in English and their translations into Swedish

This is going to make us famous.
Den gör oss kända.

You have no idea how happy this is going to make me.
Du anar inte hur lycklig det här kommer att göra mig.

This is going to make you feel better.
Detta får dig att må bättre.

But, please don't think this is going to make me change my mind about Kelso.
Men tro inte att det får mig att ändra mig angående Kelso.

This is going to make nice reading.
Detta kommer att bli trevlig läsning.

You have made me so happy, and this is going to make our little family closer than ever.
Du har gjort mig så glad, och det kommer att föra oss samman som familj mer än nånsin.

This is going to make him leave.
Det här kommer bara få honom att ge sig av.

And this is going to make her better?
Skulle detta göra henne bättre?

This is going to make Brennan nuts.
Det här kommer driva Brennan till vansinne.

Chief, this is going to make a fantastic story.
Chief, det här blir en fantastisk historia.

This is going to make a great nursery.
Det här blir en bra växtmiljö.

Elena, this is going to make you feel a whole lot better.
Elena, det här får dig att känna dig mycket bättre.

This is going to make dating really challenging.
Det här kommer att göra dating riktigt utmanande.

This is going to make things… so hard for you.
Det här kommer att göra saker väldigt jobbigt för dig.

This is going to make us a great deal of money.
Den här kommer att ge oss en hel del pengar.

Well, this is going to make me feel like I'm piling on.
Tja, det här får mig att känna som att jag bygger vidare.

This is going to make a perfect little fish grill thing, look.
Det här kommer bli en perfekt fiskgrill.

This is going to make for some very interesting dinner conversation.
Detta kommer att göra för några mycket intressanta middag konversation.

All this is going to make the investment in a cordless tool bigger than the one in a tool with cord.
Allt detta kommer att göra investeringen i ett sladdlöst verktyg större än den i ett verktyg med sladd.

This is going to make you sluggish, and means that working out is the last thing on your mind.
Detta kommer att göra dig trög och innebär att träna är sista på ditt sinne.

DW: This is going to make me sound stupid,
DW: Detta kommer att göra att jag låter dum,

Surely you didn't think that this was going to make Steven forgive you?
Du trodde väl inte att det här skulle få Steven att förlåta dig?

That this was going to make Steven forgive you. Surely you didn't think?
Du trodde väl inte att det här skulle få Steven att förlåta dig?