What is the translation of " THIS IS PRESENTED " in Swedish?

• detta presenteras

Examples of using This is presented in English and their translations into Swedish

This is presented in writing 5 credits.
Detta presenteras skriftligt 5 hp.

More detailed information on this is presented in this chapter.
Mer detaljerad information om detta ges i detta kapitel.

This is presented in the following table.
Detta visas i nedanstående tabell.

The Commission's communication states the need to ensure technical compatibility but this is presented as a longer-term aim.
Kommissionen hävdar i sitt meddelande att den tekniska kompatibiliteten måste garanteras, men detta presenteras som ett långsiktigt mål.

This is presented in the form of the step response.
Detta presenteras i form av stegsvar.

unique stained-glass windows and choruses- all this is presented to tourists.
unika glasmålningar och korskor- allt detta presenteras för turister.

This is presented in writing(5 credits). Module 2.
Detta presenteras skriftligt(5 hp). Moment 2.

the opportunity to enter the world arena- all this is presented in the tenth sector.
möjligheten att komma in i världsarenan- allt detta presenteras i den tionde sektorn.

When this is presented in this; the rating services allow.
När detta presenteras i detta, betyg tjänster kan.

Individual societies, however, send BT per work and this is presented in the royalty document as"Foreign/Phono blank tape levy".
Enstaka sällskap skickar dock BT per verk och dessa presenteras i avräkningshandlingen som”Foreign/Phono blank tape levy” och beloppet ingår då i OS.

This is presented to you on this site or on other websites.
Detta presenteras för dig på denna webbplats eller på andra webbplatser.

performances of actors and dancers- all this is presented to the attention of a large tourist audience.
föreställningar av skådespelare och dansare- allt detta presenteras för en stor turist publik.

Note that this is presented as a tataki-dai or“straw-man”.
Observera att detta presenteras som en tataki-dai eller“halmdocka(strawman)”.

foot ulcers prevented, this is presented in the subcategory self-care, which is located below main category support to person with diabetes.
fotsår förhindras, detta presenteras i subkategorin egenvårdsråd, som ligger under kategorin stöd till personer med diabetes.

Since all this is presented in the form of fairy tales,
Eftersom allt detta presenteras i form av sagor,

the roads to the armed insurrection itself, and the seizure of power- all this is presented abstractly and pedantically,
vägen till det väpnade upproret och maktövertagandet- allt detta presenteras på ett abstrakt och pedantiskt sätt,

All this is presented to guests through the magnificent,
Allt detta presenteras för gästerna genom fina,

The Council secretariat often prepares a draft statement, but this is presented to the Council only after the members have been given the opportunity to reflect freely on how the petition should be answered.
Kansliet utarbetar ofta ett förslag till uttalande men detta presenteras för nämnden först efter det att ledamöterna getts tillfälle att själva fritt reflektera över hur framställningen bör besvaras.

Today, this is presented to us as the solution to the terrorist threat
Detta presenteras för oss i dag som lösningen på hotet från terrorismen,

A major motif of the game is that"life goes on"; this is presented in a scene in which Joel
Ett stort motiv av spelet är att"livet går vidare"; detta presenteras i en scen där Joel

This is presented as a solution in itself, which is not the case,
Detta framställs som själva lösningen, vilket inte är fallet,

The result of this is presented as some proposed solutions that can help the company to continue with their quality work.
Resultatet av detta presenteras i form av en del lösningsförslag som kan hjälpa företaget till att fortsätta med sitt kvalitetsarbete.

This is presented both on the product page as“recommended products”,
Detta presenteras både på produkternas egen sida

All this is presented in an exciting and unique way,
Allt detta presenteras på ett spännande och unikt sätt,

Whilst this is presented as a technical measure,
Även om det här läggs fram som en teknisk åtgärd,

Yet this is presented in a framework of fostering neoliberalism,
Ändå presenteras detta inom en ram som främjar nyliberalism,

Part of this is presented on the web under corporate governance,
Delar av denna presenteras på webben under avdelningen bolagsstyrning,

This is presented as a multifaceted phenomenon,
Detta framförs som ett mångfasetterat fenomen,

This was presented in the autumn of 1946 and very soon became the most popular truck in Sweden.
Den lanserades på hösten och blev snabbt Sveriges populäraste lastbil.

This was presented to our race as an expression of spirituality and achievement.
Detta presenterades för vår ras som ett uttryck för andlighet och uppnådd insikt.