What is the translation of " THIS IS THE RIGHT THING TO DO " in Swedish?

• det är rätt sak att göra
• det här är det enda rätta

Examples of using This is the right thing to do in English and their translations into Swedish

This is the right thing to do.
Det här är rätt.

If you believe this is the right thing to do.
Om du tror att det här är det rätta.

This is the right thing to do.
Det här är det rätta.

You gotta know this is the right thing to do.
Du måste veta att det här är det rätta.

This is the right thing to do.
Det är det enda rätta.

I believe that this is the right thing to do.
Jag tror att det är rätt sak att göra.

This is the right thing to do.
Det är rätt sak att göra.

Alex, you know this is the right thing to do.
Alex, du vet att det är rätt sak att göra.

This is the right thing to do.
Det här är det enda rätta.

Are you sure this is the right thing to do?
Är du säker detta är det rätta att göra?

This is the right thing to do.
Det är det rätta att göra.

I think after a while they really realized this is the right thing to do.
Efter ett tag insåg de att det är rätt sak att göra.

This is the right thing to do.
Detta är rätt sak att göra.

father, that this is the right thing to do.
fader, att detta är rätt sak att göra.

If this is the right thing to do?
Om detta är det rätta att göra?

Most of the people in the state believe this is the right thing to do.
De flesta i delstaten anser att det här är det enda rätta.

This is the right thing to do. Oh.
Det är det enda rätta för dig.

I just feel like… this is the right thing to do for now.
du är besviken, men just nu känns detta rätt att göra.

This is the right thing to do.
Detta är den rätta saken att göra.

look at Mr Barnier's paper and assure us that this is the right thing to do?
Michel Barniers rapport under det kommande året för att försäkra oss om att vi gör det rätta.

Trust me, this is the right thing to do.
Tro mig, det här är det rätta.

its employees must be able to speak to the necessary people while being aware that this is the right thing to do.
medarbetarna måste kunna tala med rätt personer samtidigt som man vet att detta är det rätta att göra.

This is the right thing to do, Ralph.
Det här är det enda rätta att göra, Ralph.

It is never the wished for outcome but we believe this is the right thing to do if we want to stay relevant in the future”,
Det är aldrig den önskade slutsatsen men vi tror att det är rätt sak att göra för att kunna vara en aktör att räkna med i framtiden”,

This is the right thing to do, because it will have consequences for employees
Detta är rätt sak att göra, eftersom det får konsekvenser för anställda

Trust me. This is the right thing to do.
Lita på mig, det är det bästa att göra.

I think this is the right thing to do.
Jag tror att det är rätt sak att göra.

If you think this is the right thing to do, then it's what we shall do..
Tror du att det är rätt sak att göra så gör vi det.

There has been a bit of controversy over whether this is the right thing to do, but if you have upgraded to Windows 8,
Det har varit lite kontroverser över huruvida det är rätt sak att göra, men om du har uppgraderat till Windows 8,

I knew this was the right thing to do.
Jag vet att det var rätt gjort.