What is the translation of " THIS SUCCESSFULLY " in Swedish?

• detta framgångsrikt
• detta på ett framgångsrikt sätt

Examples of using This successfully in English and their translations into Swedish

You can do this successfully?
Kan du lyckas med detta?

This successfully drew and kept German units away from the real invasion zone in Normandy.
Detta lyckades dra till sig och hålla bort tyska trupper från den verkliga invasionen av Normandie.

How will we ever do this successfully?
Hur ska vi nånsin kunna lyckas med det här?

It did this successfully on 25 July 2005.
EU lyckades med detta den 25 juli 2005.

their ability to do this successfully.
deras förmåga att göra detta framgångsrikt.

It's possible to use this successfully in the design of a room for a child.
Du kan använda den i rummet design till framgång för ett barn.

To do this successfully, you will have to follow the steps to successfully recover lost data using iTunes backup.
För att göra detta framgångsrikt, måste du följa stegen för att framgångsrikt återskapa förlorad data med hjälp av iTunes backup.

We have a long tradition of doing this successfully in Norway and Sweden.
Vi har en lång tradition av att göra detta framgångsrikt i Norge och Sverige.

To achieve this successfully, you will have to follow the steps mentioned below.
Att uppnå detta framgångsrikt, Du måste följa anvisningarna nedan nämnda.

You realize that we have pulled off a job this successfully? this is the first time in history.
Det här är första gången vi har varit så framgångsrika.

If we do this successfully, we will create a win-win situation for all parties.
Om vi gör detta framgångsrikt uppstår en win-win situation till alla parters fördel.

M Great opportunity to acquire this successfully running Business with Accommodation.
M 60 m Stor möjlighet till acure detta framgångsrikt driva företag med logi.

To do this successfully, UPPAbaby draws on a decade of experience in the juvenile industry
För att lyckas med detta utgår UPPAbaby från sina egna inspirationskällor som småbarnsföräldrar

Beer sausages, smoked cheeses, fried chips and mayonnaise- all this successfully paired with beer was deposited on your stomach,
Ölkorv, röktost, friterad chips och majonnäs- allt detta framgångsrikt parat med öl deponerades på magen

We do this successfully, so successfully in fact that we can for the 13th year in a row report increased sales with satisfactory profitability.
Det gör vi framgångsrikt, så framgångsrikt att vi för trettonde året i rad redovisar ökad omsättning med god lönsamhet.

He was able to do this successfully before being killed by the automated defense system.
Han kunde göra detta framgångsrikt innan de dödades av automatiserade försvar.

To do this successfully we recommend monitoring the traffic driven to your page using a web analytics tool like Google Analytics.
För att du ska kunna göra detta framgångsrikt rekommenderar vi att du övervakar trafiken till webbplatsen med hjälp av ett webbanalysverktyg, t.ex. Google Analytics.

When you do this successfully, a change is regarded as a development.
När du kan göra detta på ett framgångsrikt sätt, betraktas en förändring som utveckling.

Even if this successfully uninstalls pcsprotector you should follow this up with a scan of the computer using a malware removal tool such as superantispyware
Även om detta framgångsrikt avinstallerar pcsprotector du bör följa upp detta med en genomsökning av datorn med en Malware Removal Tool som SUPERAntiSpyware

However, to do this successfully, you should get yourself connected to the same network.
Men, att göra detta framgångsrikt, Du bör skaffa dig ansluten till samma nätverk.

In order to do this successfully, we require continuous strategic analysis which has industrial conditions as its strategic basis.
För att göra det med framgång behöver vi kontinuerlig omvärldsanalys om näringslivets förutsättningar som strategiunderlag.

But over time, you learn to do this successfully and will not be long before your restaurant will have lunch
Men med tiden lär du dig att göra detta framgångsrikt och kommer inte att dröja länge innan din restaurang kommer att ha lunch

One key factor in dealing with this successfully is to enhance the modern business culture
En nyckelfaktor för att hantera detta på ett framgångsrikt sätt är att stärka den moderna företagskulturen

If you reach this step successfully, Congratulations!
Om du når detta steg framgångsrikt, gratulerar vi!

With this task successfully cope minimalism combined with pop art.
Med denna uppgift framgångsrikt hantera minimalism kombinerat med popkonst.

Regional and international cooperation are essential to tackle this phenomenon successfully.
Regionalt och internationellt samarbete är nödvändigt för att tackla detta fenomen på ett framgångsrikt sätt.

The IAEA completed this task successfully in the summer of 1994.
IAEA avslutade framgång med denna uppgift sommaren 1994.

Once you have completed this step successfully, you will see this success notice.
När du har slutfört det här steget framgångsrikt får du en bekräftelse.