What is the translation of " THREE YEARS AFTER THE DATE " in Swedish?

• tre år efter dagen
• tre år efter det datum
• tre år efter den tidpunkt

Examples of using Three years after the date in English and their translations into Swedish

Paragraph 1 does not apply until three years after the date of entry into force of this.
Punkt 1 ska inte tillämpas förrän tre år efter dagen för detta avtals ikraftträdande.

(e) three years after the date on which operational personal data were transmitted in accordance with Article 21(5) or(6).
Tre år efter det datum då operativa personuppgifter överfördes i enlighet med artikel 21.5 eller 21.6.

Customs supervision of the end use shall end three years after the date of release for free circulation.
Tullövervakningen av användningen för särskilda ändamål skall avslutas tre år efter tidpunkten för övergång till fri omsättning.

Ii within three years after the date laid down in Article 18(1), Article 6 shall apply to landfills for hazardous waste.
Ii Inom tre år efter den tidpunkt som anges i artikel 18.1 skall artikel 6 tillämpas på farligt avfall.

This notification shall reach the guarantor not later than three years after the date of registration of the T1 declaration.
Denna underrättelse skall borgensmannen få senast tre år efter den dag då T1-deklarationen registrerades.

Three years after the date of entry into force of this Agreement, each charge shall be reduced to 70% of the basic charge;
Tre år efter tidpunkten för detta avtals ikraftträdande skall varje avgift sänkas till 70% av den ursprungliga avgiften.

The effects of this Article shall be monitored by the Commission and evaluated three years after the date specified in Article 20 3.
Effekterna av denna artikel skall övervakas av kommissionen och utvärderas tre år efter det datum som anges i artikel 20.3.

Three years after the date of entry into force of the last separate directive which must still be adopted for new types of vehicles;
Tre år efter dagen för ikraftträdande av det sista särdirektiv som återstår att anta när det gäller nya fordonstyper.

The first report shall cover the period of the first three years after the date referred to in Article 15.
Den första rapporten skall omfatta en period som utgörs av de första tre åren efter den tidpunkt som anges i artikel 15.

(c) three years after the date on which the judicial decision of the last of the Member States concerned by the investigation
Tre år efter det datum då det rättsliga avgörandet från den sista medlemsstat som berörs av utredningen

National programmes as referred to in paragraph 1 must be completed not later than three years after the date of notification of the Commission Decision on financing
Genomförandet av det nationella program som avses i punkt 1 i denna artikel skall vara avslutat senast tre år efter dagen för anmälan av kommissionens beslut om programmets finansiering,

Three years after the date laid down in Article 26(1), each Member State shall submit to the Commission a report informing it of the situation with regard to implementation of this Directive.
Tre år efter den dag som anges i artikel 25.1 skall varje medlemsstat lämna en lägesrapport till kommissionen om genomförandet av detta direktiv.

transactions in this Directive not more than three years after the date referred to in Article 12.
deras inverkan på sådana avtal och transaktioner enligt detta direktiv inom tre år efter den dag som avses i artikel 12.

2 shall be barred three years after the date of publication of a registered Community design
2 skall väckas senast tre år efter den dag då en registrerad gemenskapsformgivning offentliggjordes

for those fields covered by this Regulation as soon as possible following the entry into force of this Regulation and in any event before three years after the date referred to in Article 127- OP please insert the exact date..
med tredjeländer på de områden som omfattas av denna förordning, så snart som möjligt efter det att denna förordning trätt i kraft och under alla omständigheter före three years after the date referred to in Article 127- OP please insert the exact date..

It proposes to report three years after the date of implementation, thus following an approach already followed in Council Regulation(EC)
Kommissionen föreslår att rapporter skall utarbetas tre år efter det datum som direktivet trädde i kraft, vilket är det tillvägagångssätt som anges i rådets förordning(EG)

A person who wants to bring a claim against a producer for damages due to a defective product must bring his claim within three years after the date on which he became aware, or should reasonably have become aware,
Om en person vill kräva skadestånd på grund av en defekt produkt, måste hon eller han kräva ersättning inom tre år från den dag då han eller hon fick kännedom om eller skäligen borde ha fått kännedom om skadan,

Three years after the date referred to in Article 9(1), the Commission shall report to the Council on the operation of this Directive,
Kommissionen skall tre år efter det datum som anges i artikel 9.1 överlämna en rapport till rådet om direktivets funktion,

practice of making a given biocidal product available on the market until three years after the date of approval of the last of the active substances to be approved in that biocidal product.
praxis för tillhandahållande på marknaden eller användning av en given biocidprodukt upp till tre år efter dagen för godkännande av det sista av de verksamma ämnen som ska godkännas i den biocidprodukten.

Three years after the date of entry into force of this Directive and every three years thereafter, the Commission shall submit a report on the application of this Directive to the European Parliament
Tre år efter dagen för offentliggörandet av detta direktiv och därefter vart tredje år, ska kommissionen lägga fram en rapport om genomförandet

where a ship is delivered more than three years after the date of signature of the final contract, the ceiling applicable is that which was in force three years before the date on which the ship was delivered,
när ett fartyg levereras mer än tre år efter den dag då det slutliga kontraktet undertecknades är den tillämpliga maximigränsen den gräns som gällde tre år före den dag då fartyget levererades

Three years after the date referred to in Article 19(1), the Commission shall assess, on the basis of information to be provided
Tre år efter det datum som avses i artikel 19.1 skall kommissionen utvärdera hur detta direktiv har genomförts,

The Council shall examine this Decision three years after the date set out in Article 8,
På grundval av en rapport från kommissionen, ska rådet granska detta beslut tre år efter det datum som anges i artikel 8

Three years after the date referred to in Article 10, the Commission shall, after consulting the Member States, submit a report
Tre år efter det datum som anges i artikel 10 skall kommissionen efter samråd med medlemsstaterna framlägga en rapport för rådet om tillämpningen av detta direktiv,

Every three years after the date referred to in Article 34(1), Member States shall forward to the Commission by 30 November of the third year a report on their action in these matters together with information on any poisonings involving biocidal products.
Vart tredje år efter den tidpunkt som avses i artikel 34.1 skall medlemsstaterna senast den 30 november detta år till kommissionen lämna en rapport om sina åtgärder på området tillsammans med uppgifter om eventuella fall av förgiftningar orsakade av biocidprodukter.

Three years after the date of entry into force of this Directive and every three years thereafter, the Commission shall present a report to the European Parliament
Tre år efter dagen för detta direktivs ikraftträdande och därefter vart fjärde år ska kommissionen lägga fram

Three years after the date of entry into force of this Directive
Tre år efter dagen för detta direktivs ikraftträdande

Three years after the date of entry into force of this amending Regulation, ESMA shall submit a
Tre år efter dagen för denna ändringsförordnings ikraftträdande ska Esma lägga fram en rapport till Europaparlamentet,

(a) three years after the date on which the investor or, as applicable,
Tre år efter den dag då investeraren eller, i tillämpliga fall,

Three years after the date fixed in accordance with Article 111(2)
Tre år efter det datum som fastställs i enlighet med artikel 111.2 i förordning(EG)