What is the translation of " TIME TO BUILD UP " in Swedish?

• tid att bygga upp

Examples of using Time to build up in English and their translations into Swedish

A time to build up;
Och bygga upp har sin tid.

A time to break down, and a time to build up;
En tid att riva ner, en tid att bygga upp.

It takes time to build up in the system.
Det tar tid att bygga upp i systemet.

There is a time to tear down and a time to build up.
En tid att riva ner och en tid att bygga upp.

Give me some time to build up a savings.
Ge mig tid att bygga upp en buffert.

What? Did you hear that? a tolerance like mine… It takes time to build up.
Va? Det tar tid att bygga upp nivå av tolerans som den jag är på.

It takes time to build up expertise.
Det tar tid att bygga en hög kunskapsnivå.

A time to break down and a time to build up;
Bryta ned har sin tid, och bygga upp har sin tid..

A time to build up A time to break down♪.
En tid att bygga upp En tid att riva ned.

I think you just have to take… you would have to take some time to build up the relationship.
Man måste väl låta det ta lite tid att skapa ett förhållande.

It takes time to build up a tolerance like mine.
Det tar tid att bygga upp nivå av tolerans som den jag är på.

Hours: With this time frame, you have plenty of time to build up and switch to new styles.
Timmar: Med denna tidsram har du gott om tid att bygga upp och byta till nya stilar.

It takes time to build up a support system in a new town.
Det tar tid att bygga ett socialt nätverk i en ny stad.

A time to kill, And a time to heal; A time to break down, And a time to build up;
Dräpa har sin tid, och läka har sin tid. Bryta ned har sin tid, och bygga upp har sin tid..

A time to build up, a time to break down.
En tid att riva ner, en tid att bygga upp.

In this case, young seedlings will have time to build up enough leaf mass for its safe wintering.
I det här fallet kommer unga plantor att ha tid att bygga upp tillräckligt med bladmassa för säker övervintring.

It takes a long time to build up a capital stock as the base for new products that can hold their own in the increasingly strong international competition.
Det tar lång tid att bygga upp en ny kapitalstock som kan utgöra basen för nya produkter som står sig väl i den allt hårdare internationella konkurrensen.

as it will take time to build up the trans-Atlantic market,
det kommer att ta tid att bygga upp den transatlantiska marknaden

It takes a long time to build up confidence in an inflation target,
Det tar lång tid att bygga upp ett förtroende för ett inflationsmål

30 is the optimal time to build up bone density and strength through regular exercise.
30 är det den optimala tiden för att bygga upp bentätheten och styrkan genom regelbunden motion.

It can take time to build up enough of a market of people seeing your ads to get enough clicks and buyers for the
Det kan ta tid att bygga upp tillräckligt mycket av en marknad med människor ser dina annonser för att få tillräckligt med klick

But people will need time to build up a suitable level of provision.
Det innebär att människor behöver tid för att bygga upp en motsvarande vård.

It takes time to build up networks, and if contacts
Det tar tid att bygga nätverk, och för att nätverken

it will take time to build up a group of advertisers that want to work with you regularly.
kan det ta tid innan du lyckas bygga upp en grupp återkommande annonsörer som regelbundet vill arbeta med dig..

However it will take some time to build up all the necessary features of the editor,
Det kommer dock att ta lite tid att bygga alla de nödvändiga funktionerna för editorn,

The new Member States will need time to build up alternative infrastructure
De nya medlemsstaterna kommer att behöva tid för att bygga upp alternativ infrastruktur

purposeful fiscal policies in good times to build up the necessary buffer for bad times..
ansvarsfull finanspolitik i goda tider för att bygga upp en nödvändig buffert för dåliga tider..

The preventive part of the SGP is meant to ensure that EU Member States follow prudent fiscal policies in good times to build up the necessary buffer for bad times..
Den förebyggande delen av stabilitets- och tillväxtpakten ska säkerställa att EU-medlemsstaterna för en måttfull finanspolitik i goda ekonomiska tider för att bygga upp de reserver som krävs för dåliga tider..

which takes some time to build back up.
och det tar ett tag för den att byggas upp igen.

The Commission has emphasised in a number of recommendations the need for policies to take more steps in good times to build up resilience for bad times..
Kommissionen har i ett antal rekommendationer framhållit att det behövs politiska insatser för att vidta fler åtgärder i goda tider för att bygga upp motståndskraften mot de dåliga tiderna..