What is the translation of " TIME TO COME BACK " in Swedish?

• tid att komma tillbaka
• dags att återvända
• dags att komma tillbaka

Examples of using Time to come back in English and their translations into Swedish

It's time to come back.
Det är dags att återvända.

Did they give you a time to come back?
Gav de dig en ny tid då?

Time to come back inside.
Lags att komma tillbaka.

I can"t. it's time to come back.
Det är dags att återvända.

Time to come back up.
Dags att komma upp igen.

Did they… did they give you a time to come back?
Gav de dig en ny tid då?

It's time to come back.
Det var dags att återvända.

You picked a hell of a time to come back.
Du valde en jävla tidpunkt att komma tillbaka.

It's time to come back.
Det är dags att komma tillbaka.

How do you know when it's time to come back?
Hur vet du när det är dags att komma tillbaka?

It's time to come back.
Det var dags att komma tillbaka.

Felt like the right time to come back.
Det kändes som om det var rätt läge att komma tillbaka.

Give me more time to come back to you with a better agreement.
Ge mig mer tid för att återkomma med ett bättre avtal”.

But why would they wait all this time to come back at us?
Men varför vänta så länge med att hämnas?

Because it's time to come back to reality. Good.
Det är dags att återvända till verkligheten. Bra.

That Charlie and Scott have Ah, okay. And we have got to make sure the time to come back.
Vi måste ge Charlie och Scott tid att komma också. Okej.

It took a long time to come back from that.
Det tog lång tid att komma tillbaka.

No curfew(we provide one key for each room booked no time to come back).
Inget utegångsförbud(vi tillhandahåller en nyckel för varje rum bokade ingen tid att komma tillbaka).

I don't have time to come back later!
Jag hinner inte komma tillbaka senare!

he gave me this when it was time to come back home.
gav han mig den här när jag skulle resa tillbaka hem.

It will take some time to come back to Mumbai.
Det tar lite tid att åka tillbaka.

although I regret that Mr Patten has perhaps not had time to come back to the sitting.
jag beklagar att Chris Patten kanske inte haft tid att komma tillbaka till sammanträdet.

When it's time to come back, what do I do, click my heels three times?.
När det är dags att återvända, slår jag ihop klackarna tre gånger?

He knows there's no time to come back.
Han vet att det inte finns tid att komma tillbaka.

We hope to have time to come back and stay at Rita's apartment again.
Vi hoppas att ha tid att komma tillbaka och bo på Rita lägenhet igen.

Click my heels three times? So when it's time to come back, what do I do?
När det är dags att återvända, slår jag ihop klackarna tre gånger?

But we have plenty of time to come back to that, should the Treaty indeed come into force.
Men vi har gott om tid att komma tillbaka till detta, om nu fördraget faktiskt skulle träda i kraft.

the desire to wake up in time to come back to them again.
viljan att vakna upp i tid för att komma tillbaka till dem igen.

If there was ever a time to come back, it was then.
Om du skulle ha kommit tillbaka nån gång så var det då.

come back… It's time to wake up… Time to come back….
kom tillbaka… det är dags att vakna… dags att komma tillbaka….