What is the translation of " TIME TO GO TO BED " in Swedish?

• dags att gå till sängs
• läggdags

Examples of using Time to go to bed in English and their translations into Swedish

It's time to go to bed.
Det är läggdags.

Kristine, come on, it's time to go to bed.
Kristine, kom. Det är läggdags.

It's time to go to bed.
Dags att hoppa i säng.

All right, come on, buddy. Time to go to bed.
Kom nu, dags att gå till sängs.

It's time to go to bed.
Det är dags för sängen.

What do you call it when it's time to go to bed?
Vad heter det när det är dags att lägga sig?

Time to go to bed.
Nu måste vi gå och lägga oss.

Amy, it's time to go to bed.
Det är sängdags, Amy.

Time to go to bed, my friend. Oh, my God.
Herregud. Dags att sova, min vän.

Lotta's time to go to bed.
Lotta, dags att lägga sig.

Reggie, wake up. Come on, it's time to go to bed.
Reggie, vakna. Det är dags att gå till sängs.

It's time to go to bed.
Det är dags att lägga sig.

We will wake you for your wedding. Daniel, time to go to bed.
Vi väcker dig lagom till ditt bröllop. Läggdags, Daniel.

Dear. Time to go to bed.
Dags att lägga sig, raring.

The dogs got to go for a walk and then it was time to go to bed.
Efter en välbehövlig promenad med hundarna var det dags att krypa till kojs.

It's time to go to bed.
Det är dags att gå till sängs.

The evening bath is a signal that the day is over and it's time to go to bed.
Kvällsbadet kanske är ett tecken på att dagen är slut och att det är dags att bli nattad.

George.- Time to go to bed.
George. Dags att lägga dig.

Chloe, it's time to go to bed.
Chloe, dags att gå till sängs.

It's time to go to bed, okay?
Det är dags att gå och lägga dig.

Ethan, it's time to go to bed.
Ethan, det är dags att sova nu.

Kids, time to go to bed now! Stop!
Stopp!- Ungar, dags att gå och lägga sig nu!

Some evening fishing before it's time to go to bed. Photo: Calle Bredberg.
Lite fiske på kvällen innan det är dags att gå till sängs, Tjaskal. Foto: Calle Bredberg.

It's time to go to bed. Okay, sweetie?
Det är dags att gå till sängs, okej, älskling?

Baby, it's time to go to bed.
Älskling, det är dags att sova.

It's time to go to bed. Reggie, wake up.
Det är dags att gå till sängs. Reggie, vakna.

Edith. George. Time to go to bed.
Edith. George. Dags att lägga dig.

When it's time to go to bed, you pick up a sleeping bag from the reception staff
När det är dags att gå till sängs hämtar du upp en sovsäck från receptionen

I decided to wait until it was time to go to bed and I would take out my contacts
Jag bestämde mig att vänta tills det var dags att gå till sängs och jag skulle ta ut mina kontakter

Then it was time to go to bed to cope with the day of the competition.
Sen var det dags att gå till sängs för att orka med tävlingsdagen.