What is the translation of " TIRED OF PRETENDING " in Swedish?

• trött på att låtsas

Examples of using Tired of pretending in English and their translations into Swedish

I'm tired of pretending.
Jag är trött på att låtsas.

I am so tired of pretending to smile.
Jag är så trött på att låtsas att le.

Tired of pretending to be Susan?
Har du tröttnat på att spela Susan?

You're not tired of pretending?
Orkar du låtsas?

Actually she had not changed, she just got tired of pretending.
Egentligen hade hon inte det, hon tröttnade bara på att låtsas.

I was tired of pretending.
Jag var trött på att fejka.

With people I don't know. Good, because I'm tired of pretending to be friends.
Jag är trött på att låtsas vara vän med främlingar.

I'm tired of pretending to be mature.
Jag är trött på att låtsas det.

Ander is also tired of pretending.
Ander är trött på att låtsas.

I'm tired of pretending like I'm okay.
Jag är trött på att låtsas att jag mår bra.

That I do notI'm tired of pretending.
Men det gör jag och jag är trött på att förneka det.

I'm tired of pretending… that the ends justify the means.
Jag är trött på att låtsas att ändamålen helgar medlen.

I'm not strong enough and I'm tired of pretending that I am.
Jag är inte stark nog och Jag är trött på att låtsas att jag är.

And I'm tired of pretending like we are.
Jag är trött på att låtsas det.

And you can tell the world if you want to, because I am tired of pretending to be someone I'm not.
Berätta det för hela världen om du vill för jag är trött på att låtsas vara nån jag inte är.

I'm so tired of pretending.
Jag är trött på att låtsas.

Oliver's sister did me a favor because I was really sick and tired of pretending to be somebody I'm not.
Olivers syster gjorde mig en tjänst för jag var så förbannat trött på att låtsas vara nån jag inte är.

And I'm tired of pretending it's not.
Och jag är trött på att låtsas att det inte är det.

Beyonce is tired of pretending and showing happiness.
är Beyonce trött på att låtsas och visa lycka.

And I'm tired of pretending like there isn't.
Och jag är trött på att låtsas att det inte är så.

then apologizing when you get lonely?- Aren't you tired of pretending that you're better than me when it suits your purposes.
när du blir ensam? Är du inte trött på att låtsas att du är bättre än mig… och stöter bort mig.

And I'm tired of pretending that I'm okay with us being apart.
Jag är trött på att låtsas att det är okej att vi inte lever ihop. För det är jag inte.

As much as I love you? Aren't you tired of pretending that you love me?
Är du inte trött på att låtsas att du älskar mig… lika mycket som jag älskar dig?.

You're not tired of pretending that you love me?
Är du inte trött på att låtsas att du älskar mig?

Maybe he's tired of pretending.
Han kanske är less på att låtsas.

When Eddie gets tired of pretending to do actual work around here, I'm taking over.
När Eddie tröttnar på att låtsas arbeta så tar jag över.

Benji, I'm tired of pretending.
Benji, jag är trött på att låtsas.

I just got tired of pretending.
Jag blev bara trött på att spela med.

Don't you ever get tired of pretending to be so helpless?
Blir du aldrig trött på att spela hjälplös?

Don't you ever get tired of pretending like you ain't plain, flat-out scared?
Bli aldrig trött på att låtsas som du är inte vanlig, flat-out rädd?

How to use "tired of pretending" in an English sentence

God, I was so tired of pretending everything was fine.

Sheen claims to be tired of pretending he isn’t special.

I’m tired of pretending to be happy when I’m not.

I'm tired of pretending like I have something to lose.

I’m tired of pretending I’m too strong to not be.

I’m tired of pretending like I am because I’m not.

Tired of pretending that it doesn’t hurt every single day.

I became very tired of pretending that I still believed.

For the girls who are tired of pretending everything's okay.

That being said,I’m tired of pretending like I’m not special.

How to use "trött på att låtsas" in a Swedish sentence

Trött på att låtsas vara mindre känslig än jag är.

Läs mer Blodgivning på Kåren Onsdagen 11.4, kl. 11-15 vecka 14 3.4.2012 nummer 11 Trött på att låtsas vara studerande vid Helsingfors universitet?

Själv kan jag dock känna att jag är, blev, så förbannat trött på att låtsas att jag mår bättre än jag gör.

Jo jag är trött på att låtsas vara någon jag inte är.

Jag är så trött på att låtsas som att det är bra hela tiden.

Att bli irriterad när någon frågar hur man mår för man är så trött på att låtsas att det är okej.

En skådespelares fru är trött på att låtsas vara hans sekreterare.

Jag är bara trött på att låtsas vara perfekt.

Ibland är jag så jävla rädd, men framför allt är jag mest trött på att låtsas vara orädd.

Jag är trött på att låtsas som att allt är bra även om det inte är så men ändå vet jag inte vad som är fel.