What is the translation of " TO A RECOMMENDATION " in Swedish?

• till en rekommendation

Examples of using To a recommendation in English and their translations into Swedish

Every customer contact should lead to a recommendation of our products.
Varje kundkontakt ska leda till en rekommendation av våra produkter.

The result led to a recommendation to the authorities of Kazakhstan to approve a product launch.
Resultatet ledde till att myndigheten officiellt skulle rekommendera en produktlansering.

Failure with this will probably lead to a recommendation for IVF. IVF.
Fel med detta ska antagligenbly- till en rekommendation för IVF. IVF.

This corresponds to a recommendation made by an external evaluation report on the Foundation.
Detta är förenligt med en rekommendation som görs i en extern utvärderingsrapport om stiftelsen.

The Council heard a Commission progress report on the state of play of preparations with a view to a recommendation on e-commerce.
Rådet tog del av en lägesrapport från kommissionen om det förberedande arbetet med avseende på en rekommendation om e-handel.

Every delivery should lead to a recommendation for a future order.
Varje leverans ska utgöra en rekommendation för kommande affär.

would have led to the directive being amended to a recommendation.
skulle betyda att direktivet blivit omvandlat till ett meddelande.

The above comments also apply to a recommendation by the Commission.
Ovanstående kommentarer gäller även för en rekommendation från kommissionen.

Thanks to a recommendation from Carl Larsson, he was introduced to Pontus Fürstenberg, a patron of
Genom goda rekommendationer från Carl Larsson kom Sager-Nelson i kontakt med Göteborgsmecenaten Pontus Fürstenberg

I did faithfully try in the Environment Committee to get the members to agree to a recommendation rather than a directive.
Jag försökte plikttroget i utskottet för miljö få medlemmarna till att gå med på en rekommendation snarare än ett direktiv.

It provides the background to a Recommendation to be adopted by the Commission in the second half of 2009.
Detta bildar stommen till en rekommendation som kommissionen kommer att anta under andra halvåret 2009.

The Commission will work with stakeholders on trustmarks requirements with a view to a recommendation on consumer confidence in electronic commerce.
Kommissionen kommer att i samarbete med berörda parter utarbeta kvalitetskrav i avsikt att lägga fram en rekommendation om konsumentförtroende inom elektronisk handel.

In particular, in addition to a Recommendation, the Commission also considered a Communication from the Commission
Kommissionen har, förutom en rekommendation, särskilt övervägt ett meddelande från kommissionen

high customer service, we strive to turn every delivery in to a recommendation for the future.
hög kundservice strävar vi efter att vända varje leverans till en rekommendation för framtiden.

According to a recommendation adopted by the European Commission, nanomaterials are materials whose main elements measure between 1
Enligt en rekommendation som kommissionen antagit är"nanomaterial" sådana material vars huvudsakliga beståndsdelar har en storlek på mellan en

the Council has to be preferred to a Recommendation from the Commission on this matter.
rekommendation från Europaparlamentet och rådet att föredra framför en rekommendation från kommissionen.

This has lead to a recommendation(3 December 2009) that emphasize that
Dessa fall har lett till en förstärkt rekommendation om att en adekvat immundämpande behandling skall verifieras

consider it essential that the Commission does not confine itself to a recommendation on alcohol levels,
det är nödvändigt att kommissionen inte nöjer sig med en rekommendation om alkoholhalten, utan att man klart

some Member States declared that they would prefer the proposed directive to be changed to a recommendation.
diskussionerna i rådets arbetsutskott, och vissa medlemsstater förklarade att de föredrog att förslaget till direktiv ändrades till en rekommendation.

the Commission should have been bolder in committing to a recommendation this year, as the groundwork for this has been laid by the work of the Belgian EU Presidency,”.
senare, och kommissionen borde ha varit djärvare och lagt fram en rekommendation i år eftersom grunden för detta har lagts av det belgiska EU-ordförandeskapet.

Refers to a recommendation by scientists, health professionals or persons who are
Hänvisar till någon rekommendation av vetenskapsmän, personer som är verksamma inom hälso-

a dimension of between 1 and"> 100 billionth of a metre, according to a recommendation adopted by the European Commission today.
hundra miljarddels meter, enligt en rekommendation som antogs av EU-kommissionen idag.

codes specific to a recommendation in 1965 of the European Conference of post
särskilda koder enligt en rekommendation från 1965 av Europeiska post och telesammanslutningen;

in relation not to a decision-making act, but to a recommendation of the Commission to the Member States on their policies.
inte i samband med ett beslut, utan i samband med en rekommendation från kommissionen till medlemsstaterna om deras politik.

This Rule can be applied to the procedure leading to a recommendation to approve or reject the conclusion of an international agreement pursuant to Rules 108(5)
Denna artikel kan tillämpas på det förfarande som leder till rekommendationen att godkänna eller förkasta ingåendet av ett internationellt avtal enligt artiklarna 108.5

No 2341/2002, with regard to a recommendation adopted by the International Baltic Sea Fishery Commission IBSFC.
nr 2341/2002 med hänsyn till en rekommendation som antogs av Internationella fiskerikommissionen för Östersjön IBSFC.

A programme(as opposed to a recommendation) provides a flexible instrument, is open to all actors on equal terms,
Ett program är(till skillnad från en rekommendation) ett flexibelt instrument som är öppet för alla aktörer på lika villkor,

For example, in the opinion on ensuring the correct application of the law on customs and agricultural matters(3/2007) the Court referred to a recommendation in a previous special report that the Commission should take measures to improve the reliability of sources of information on fraud.
Exempelvis hänvisade revisionsrätten i yttrandet om att säkerställa en korrekt tillämpning av tull- och jordbrukslagstiftningen(3/2007) till en rekommendation i en tidigare särskild rapport om att kommissionen bör vidta åtgärder för att stärka tillförlitligheten i informationskällor om bedrägeri.

The means available to the Commission should not be limited to a recommendation to be submitted to the Council when the economic policies pursued by a specific Member State deviate from the major guidelines approved or jeopardise the smooth running of economic and monetary union.
Om en medlemsstats ekonomiska politik avviker från de allmänna riktlinjerna eller hotar den ekonomiska och monetära unionens funktion, kan kommissionens befogenheter inte inskränka sig till att utfärda en rekommendation till rådet.

A Common European Sales Law instrument could be attached to a Recommendation addressed to the MS encouraging them to replace(option 3a) or incorporate(option 3b) it into their national laws voluntarily,
En bestämmelse om en gemensam europeisk köplag skulle kunna bifogas till en rekommendation till medlemsstaterna där de uppmanas att på frivillig grund låta bestämmelserna ersätta inhemsk lagstiftning(alternativ 3a)