What is the translation of " TO ACT AS A CATALYST " in Swedish?

• att fungera som en katalysator
• att agera som en katalysator
• att verka som katalysator

Examples of using To act as a catalyst in English and their translations into Swedish

Its main objective is to act as a catalyst in.
Fondens främsta mål är att fungera som katalysator på följande områden.

I¤b is supposed to act as a catalyst for possibly hexamine
I¤b är ju tänkt att verka som katalysator för möjligen hexamin

This gives us the opportunity to continue the Swedish Electromobility Centres important work to act as a catalyst for new vehicle technology.
Det ger oss möjligheten att fortsätta Swedish Electromobility Centres viktiga arbete att verka som katalysator för ny fordonsteknologi.

The Bank is also able to act as a catalyst in bringing together public and private sources of finance.
Banken kan även spela en roll som katalysator för offentliga och privata finansie ringskällor.

We have to use our global presence not only to provide money but also to act as a catalyst for the use of best practice.
Vi måste använda vår globala närvaro inte bara till att ge pengar utan även till att fungera som en katalysator för användningen av bästa metoder.

The Commission intends to act as a catalyst to enhance Member State measures and policies.
Kommissionen tänker fungera som katalysator och förstärka medlemsstaternas åtgärder och strategier.

is intended to act as a catalyst to draw forth resources from the private sector.
är avsett att fungera som katalysator för att få fram resurser från den privata sektorn.

Intrum Justitia s mission is to act as a catalyst for a sound economy
Intrum Justitias mission är att vara en katalysator för en sund ekonomi

Net Gaming's strategy for value creation is to build on the acquired company's identity and corporate culture, and to act as a catalyst for change and growth.
Net Gaming's strategi för värdeskapande är att bygga vidare på det förvärvade bolagets identitet och företagskultur samt att agera som en katalysator för förändring och tillväxt.

Community funds must continue to act as a catalyst for the investment needed in Member States.
Gemenskapens medel måste fortsätta att fungera som en katalysator för de investeringar som behövs i medlemsstaterna.

To act as a catalyst, notably by increasing knowledge
Att fungera som en katalysator, särskilt genom att öka kunskapen

The EESC expects the Commission to act as a catalyst by effectively implementing the strategic plan.
EESK förväntar sig att kommissionen agerar som en katalysator genom att på ett effektivt sätt genomföra den strategiska planen.

The Commission wishes to focus its efforts on Africa in order to help Africans become the main players in their own development, and to act as a catalyst for additional development aid.
Kommissionen önskar koncentrera sina ansträngningar på Afrika för att hjälpa de afrikanska folken att bli huvudaktörer i sin egen utveckling och fungera som en katalysator för ytterligare utvecklingsbistånd.

The Commission should be given the opportunity to act as a catalyst and as a promoter of learning curves in decentralised governance.
Kommissionen bör få möjlighet att fungera som katalysator och främja ökade kunskaper inom den decentraliserade förvaltningen.

during the review of the regulation- which lapses at the end of 2003- presented a proposal that seeks only to act as a catalyst.
under översynen av förordningen- som upphör att gälla i slutet av 2003- lade fram ett förslag som bara strävar efter att fungera som en katalysator.

The intellectual property system should continue to act as a catalyst for innovation and contribute to the overall Lisbon strategy.
Systemet för immateriell äganderätt bör fortsätta att fungera som en katalysator för innovation och bidra till den övergripande Lissabonstrategin.

It is expected to act as a catalyst for a new political impetus to achieving equal rights for people with disabilities both at the European
Det förväntas fungera som en katalysator för nya politiska impulser med sikte på att uppnå samma rättigheter för funktionshindrade både på europeisk

In the Commission's view,"the intellectual property system should continue to act as a catalyst for innovation and contribute to the overall Lisbon strategy.
Enligt kommissionen bör systemet för immateriell äganderätt"fortsätta att fungera som en katalysator för innovation och bidra till den övergripande Lissabonstrategin.

The Commission is determined to act as a catalyst for all these developments; and to Mr Wolf, who asked what other initiatives are planned,
Kommissionen är fast besluten att fungera som katalysator- och jag kan svara Wolf som frågade vilka andra alternativ som har planerats

The Council Resolution of 22 July 1975 on the technological problems of nuclear safety4 recognised that it was the Commission's responsibility to act as a catalyst in initiatives taken at international level in the field of nuclear safety.
I rådets resolution av den 22 juli 1975 om kärnsäkerhetens tekniska problem4 erkändes att det var kommissionens ansvar att när det gäller kärnsäkerhet agera som katalysator för initiativ på internationell nivå.

STRESSES the potential of environmental technologies to act as a catalyst for synergies between competitiveness,
BETONAR miljöteknikens potential att verka som en katalysator för synergier mellan konkurrenskraft,

States prefer to spread Community resources among a host of projects instead of concentrating on a more limited number to enable the Community funding to act as a catalyst.
stöd föredrar att fördela gemenskapsmedlen på väldigt många projekt i stället för att koncentrera dem på några få och på så sätt få medlen att fungera som katalysator.

The Commission will explore how public procurement can exploit its potential to act as a catalyst for industrial and business innovation,
Kommissionen kommer att undersöka hur potentialen i offentlig upphandling kan utnyttjas som katalysator för industri- och affärsinnovation

We were also able to act as a catalyst in this area thanks to the conclusions of last month's European Council,
Vi kunde fungera som katalysator även på detta område tack vare slutsatserna från förra månadens möte med Europeiska rådet som,

Assistance from the trans-European transport network budget, on the other hand, is, in theory, intended to act as a catalyst for starting up such projects,
Stöd från budgeten för det transeuropeiska transportnätet är teoretiskt tänkt att fungera som katalysator i ett projekts inledningsskede genom att visa

The measures are intended to act as a catalyst for cooperation between the International Financial Institutions(IFI),
Åtgärderna är tänkta att fungera som en katalysator för samarbetet mellan internationella finansiella institutioner(IFI),

The dissemination and replication of LIFE projects is clearly insufficient, and this significantly reduces the programme's capacity to act as a catalyst for environmental changes, which is its overarching objective.” stated Mr Jan Kinšt,
Spridningen och reproduktionen av Lifeprojekt är uppenbarligen otillräcklig och programmets kapacitet som katalysator för miljöpolitiken, som är programmets främsta syfte,

If an individual makes efforts to act as a catalyst in general to increase the awareness of planetary consciousness,
Om en individ försöker att agera som en katalysator generellt för att öka medvetenhet av planetariskt medvetande,

pre-accession aid can continue to act as a catalyst by co-financing operations which are undertaken by the European Investment Bank(EIB) and the international financial institutions.
stödet inför anslutningen kan fortsätta att fungera som katalysator genom medfinansiering av åtgärder som vidtas av Europeiska investeringsbanken och de internationella finansiella instituten.

The underlying objective of aid is to act as a catalyst, to support partner countries growth
Biståndets grundläggande syfte är att vara en katalysator, främja tillväxten i partnerländerna

How to use "to act as a catalyst" in an English sentence

Use Big Bloom consistently to act as a catalyst for nutrient absorption and cycling.

To supplement a company's internal staff and to act as a catalyst for change.

Tracey believes in the arts’ ability to act as a catalyst for social change.

Exploring the potential for design to act as a catalyst for innovation and growth.

The Sandbox Project provides leadership to act as a catalyst for change in Canada.

My job is to act as a catalyst in your efforts towards optimal health.

For once, he wants to act as a catalyst rather than a control freak.

The Global SDG Awards was created to act as a catalyst for positive change.

The coming Games are expected to act as a catalyst for this country’s reinvigoration.

To act as a catalyst to put your planning in the best possible order.

How to use "att fungera som en katalysator" in a Swedish sentence

Vid sidan av den egna direkta verksamheten kommer Life-programmet att fungera som en katalysator för andra medel.

Språngbräda för ökad kompetens Projektet GRIP on LIFE är tänkt att fungera som en katalysator i restaureringsarbetet.

Unit link som försäkringsform kom att fungera som en katalysator för integrationen mellan banker och försäkringsbolag.

Förhoppningen är att Länstrafiken kan komma att fungera som en katalysator för biogasens utveckling i Södermanland.

Icebreaker har som mål att fungera som en katalysator för nyetablerade startup-företag i Finland.

Grip on Life är tänkt att fungera som en katalysator i restaureringsarbetet.

Intresseorganisationen startades för ett år sedan med målsättningen att fungera som en katalysator för programvaruindustrin.

Distriktssköterskan alternerade i samtalet mellan olika funktioner såsom att fungera som en katalysator och att framföra budskap.

Det finns professionella coacher och förändringsledare vars huvudkompetens just är att fungera som en katalysator och facilitator.

Syftet med coaching och handledning är att fungera som en katalysator för positiv förändring och utveckling.