What is the translation of " TO AN EARLIER VERSION " in Swedish?

• till en tidigare version

Examples of using To an earlier version in English and their translations into Swedish

The link is to an earlier version of this paper.
Dessa källor är från en tidigare version av artikeln.

After updating, the firmware cannot be reverted to an earlier version.
Efter uppdateringen kan den fasta programvaran inte återställas till en tidigare version.

The website targets to an earlier version of the. NET Framework 4.0.
Webbplatsen refererar till en tidigare version av. NET Framework 4.

Firmware updates cannot be uninstalled or reverted to an earlier version.
Uppdateringar av inbyggd programvara kan inte avinstalleras eller återställas till en tidigare version.

Go back to an earlier version of any file, recover deleted work
Gå tillbaka till en tidigare version av vilken fil som helst, återställ raderat material

Revert a document to an earlier version.
Återgå till en tidigare version av ett dokument.

Useful for example during scheduling when you sometimes want to go back to an earlier version.
Användbart t.ex. vid schemaläggning då man ibland vill gå tillbaka till en tidigare version.

If you save your PowerPoint 2010 presentation to an earlier version of PowerPoint file format,
Om du sparar presentationen PowerPoint 2010 i en tidigare version av PowerPoint-filformat, är formatering

This way you can preserve a copy of the web resource if you need to return to an earlier version.
På så sätt du kan behålla en kopia av webbresursen om du vill återgå till en tidigare version.

File Recovery Leverage full revision histories to revert to an earlier version of a document and easily undelete previously discarded project files.
Dra nytta av heltäckande revisionshistorik om du behöver återgå till en tidigare version av ett dokument och återskapa tidigare projektfiler som har kastats.

Apple may install iOS updates as part of hardware service that will prevent the iPad from reverting to an earlier version of the iOS.
Apple kan installera uppdateringar av iOS som en del av hårdvaruservice som förhindrar att iPad återställs till en tidigare version av iOS.

For example, if you save a presentation with a SmartArt graphic to an earlier version of PowerPoint format, and then open that file in some earlier versions of PowerPoint, the SmartArt graphic is changed to a picture.
Om du sparar en presentation med SmartArt-grafik till en tidigare version av PowerPoint-format och sedan öppna filen i vissa tidigare versioner av PowerPoint, till exempel ändras SmartArt-grafiken till en bild.

This topic provides a procedure that you can use to return to an earlier version of a device driver.
I det här avsnittet visas en metod som du kan använda om du vill återställa en tidigare version av en drivrutin.

increase the version number, but you cannot roll back to an earlier version.
du kan inte gå tillbaka till en äldre version.

Revert a presentation to an earlier version.
Återgå till en tidigare version av en presentation.

if you need to restore to an earlier version of the file.
du senare behöver återställa en tidigare version av filen.

consider reverting to an earlier version of Reader or Acrobat to open the PDF.
kan du överväga att använda en tidigare version av Reader eller Acrobat för att öppna PDF-filen.

when you just want to revert to an earlier version of your workbook.
när du vill återgå till en tidigare version av din arbetsbok.

you can roll pages back to an earlier version if someone made changes that you don't want.
du kan gå tillbaka till sidor i en tidigare version om någon har gjort ändringar som du inte vill ha.

are equally applicable if you are downgrading to an earlier version of the kernel.
precis samma sak gäller när du nedgraderar till en tidigare version av kärnan.

decide to go back to an earlier version of Microsoft Office, back up your data first.
väljer att återgå till en tidigare version av Microsoft Office ska du först säkerhetskopiera dina data.

you just want to go back to an earlier version of your presentation.
du helt enkelt vill återgå till en tidigare version av en presentation.

you cannot uninstall the cumulative update package to revert to an earlier version of Exchange Server 2013.
inte avinstallera paketet om du vill återgå till en tidigare version av Exchange Server 2013.

you can't uninstall the package to revert to an earlier version of Exchange Server 2013.
inte avinstallera paketet om du vill återgå till en tidigare version av Exchange Server 2013.

Apple may install system software updates as part of service that will prevent your Apple product from reverting to an earlier version of the system software.
Apple kan installera uppdateringar av systemprogramvara som en del av servicen, vilket förhindrar att din Apple-produkt återgår till en tidigare version av systemprogramvaran.

restore a document to an earlier version, and create duplicate versions..
återskapa ett dokument som en äldre version och skapa duplicerade versioner..

With this continuous release cadence, it is not possible to get access to an early version of a release on a test/staging environment?
Med kontinuerliga uppdateringar är det inte möjligt att få tillgång till en tidig testversion. Checklista för tillgänglighet Vilket innehåll kontrollerar Ally?