What is the translation of " TO ANYONE ELSE WITHOUT " in Swedish?

• till någon annan utan

Examples of using To anyone else without in English and their translations into Swedish

We never sell your information to anyone else without your approval.
Vi säljer aldrig dina uppgifter till någon annan utan ditt tillstånd.

obligations under these Terms to anyone else without our consent.
förpliktelser enligt de här användarvillkoren till någon annan utan vårt medgivande.

You can't transfer this contract to anyone else without my permission.
Ni kan inte överföra detta avtal till någon annan utan min tillåtelse.

obligations under this Agreement to anyone else without our consent.
skyldigheter enligt detta Avtal till någon annan utan vårt samtycke.

You may not transfer your account to anyone else without Promethean's permission.
Du får inte överföra ditt konto till någon annan utan Prometheans tillstånd.

you cannot transfer this contract to anyone else without my permission.
kan du inte överföra detta avtal till någon annan utan vårt tillstånd.

We never sell your information to anyone else without your approval.
Vi säljer aldrig din information till någon annan utan ditt godkännande.

obligations under this Statement to anyone else without our consent.
skyldigheter enligt denna programförklaring för någon annan utan vårt medgivande.

You cannot transfer this contract to anyone else without my permission.
Kan du inte överföra detta avtal till någon annan utan vårt tillstånd.

transfer your account to anyone else without our permission.
överför ditt konto till någon annan utan vårt tillstånd.

This contract is not to be transferred to anyone else without my permission.
Ni kan inte överföra detta avtal till någon annan utan min tillåtelse.

The beneficiary's rights and obligations in relation to CMB cannot be transferred to anyone else without CMB's expressed consent.
Bidragsmottagarens rättigheter och skyldigheter i förhållande till CMB kan inte utan CMBs medgivande överföras på annan.

Neither of us can transfer this contract to anyone else without the other's permission.
Ni kan inte överföra detta avtal till någon annan utan min tillåtelse.

you can't transfer this contract to anyone else without our permission.
kan du inte överföra detta avtal till någon annan utan vårt tillstånd.

transfer parts of Products or Services to anyone else without the consent of Webbfabriken.
överlåta delar av Produkter eller Tjänsterna till någon annan utan Webbfabrikens medgivande.

Nobody has the right to give personal data on European citizens to the Americans, or to anyone else, without verification by the EU and the European Parliament.
Ingen har rätt att lämna personuppgifter om EU-medborgare till USA, eller till någon annan, utan kontroll av EU och Europaparlamentet.

you may not disclose this information to anyone else without both our consent and the consent of the third party user.
får du inte lämna ut denna information till någon annan utan samtycke av användaren och vårt medgivande för.

you are not allowed to disclose this information to anyone else without the consent of the user
får du inte lämna ut denna information till någon annan utan samtycke av användaren