What is the translation of " TO APPEAR " in Swedish?

• att framträda
• att dyka upp
• att framstå
• att inställa sig
• att uppträda
• att verka
• förekomma
• visas
• att visas
• skall finnas
• att synas
• syns
• till förefaller
• att medverka
• att infinna sig
• dyka
• uppkomma

Examples of using To appear in English and their translations into Swedish

I like to appear unstable.
Jag gillar att verka instabil.

I ordered Agent Keen to appear.
Jag beordrade agent Keen att infinna sig.

Subpoena to appear as a witness.
Åläggande att inställa sig som vittne.

Wait for the page with our games to appear.
Vänta tills sidan med våra spel visas.

She went on to appear in the.
Hon pågick till förefaller i.

To appear insignificant in comparison.
Att framstå som obetydlig i jämförelse.

She's chosen to appear to me.
Hon valde att framträda för mig.

we willed her to appear.
Vi fick henne att dyka upp.

He tries to appear as something good.
Han försöker att framstå som något bra.

Why do you allow this shol'va to appear before me?
Varför låter du dennashol'va att visa sej inför mej?

To appear on TV was not the same blogging that success.
Att synas i tv var inte samma som framgång.

She's programmed to appear randomly.
Hon är programmerad att dyka upp på måfå.

blue begins to appear.
veckor börjar blå att dyka upp.

Are you even ready to appear on television?
Är du ens redo att uppträda på TV?

Symptoms may take up to five hours to appear.
Det kan ta upp till fem timmar innan symtomen syns.

Asked by the NKVD to appear, he refused.
Frågat av NKVD att visas, vägrade han.

If the disease progresses, abscesses and sores begin to appear.
Om sjukdomen fortskrider börjar abscesser och sår att dyka upp.

However, they will continue to appear at the bottom.
De fortsätter dock att visas längst ned.

I prefer to appear at the exact moment I'm needed.
Jag föredrar att dyka upp exakt det ögonblick jag är väntad.

This time he wants God to appear, but where?
Den här gången vill han Gud att framträda, men var?

Particulars to appear on the intermediate outer packaging.
Uppgifter som skall finnas på mellanliggande yttre förpackning.

Only one judge refused to appear, Y.B. Gamarnik.
Endast en domstol vägrat att visas, Y.B. Gamarnik.

Failure to appear will not rent amount to be repaid.
Underlåtenhet att synas kommer inte hyra belopp som återbetalas.

In fact, she only managed to appear in but one film.
I faktum hon klarade av bara till förefaller i bara ettafilmen.

In order to appear in the house, Santa Claus need a decent attire.
För att synas i huset, Santa Claus behöver en anständig klädsel.

Shareholders are not obligated to appear in public record.
Aktieägarna är inte skyldiga att visas i offentliga rekord.

Particulars to appear on the outer packaging 1 vial.
Uppgifter som skall finnas på yttre förpackningen 1 injektionsflaska.

He will have a subpoena in three days to appear in Washington.
Han får en kallelse att infinna sig i Washington om tre dagar.

Barbie games to appear, how to dress the barbie?
Barbie spel att visas hur man klär Barbie?

In the middle of the century there begin to appear human figures.
Under slutet av århundradet börjar mänskliga figurer uppkomma.