What is the translation of " TO BE ABLE TO FOCUS " in Swedish?

• att kunna fokusera
• att kunna koncentrera

Examples of using To be able to focus in English and their translations into Swedish

Wouldn't you both like to be able to focus on that?
Vore det inte skönt om ni kunde koncentrera er på det?

We wanted to be able to focus and shoot one movie
Vi ville kunna fokusera och spela in en film

Team/ delegate/ outsource for to be able to focus on your CORE.
Team/ delegera/ outsourca för att kunna fokusera på ditt CORE.

In today's open climate it is also important to be able to withdraw in order to be able to focus.
Eget Fokus I dagens öppna klimat är det viktigt att även kunna dra sig undan för att kunna fokusera.

When driving a car, the driver needs to be able to focus on many things at once.
Under körning måste föraren kunna fokusera på flera saker samtidigt.

In order to be able to focus on the right things, you need to keep track of the participants' level of knowledge,
För att kunna fokusera på rätt saker behöver du ha koll på deltagarnas kunskapsnivå,

Our business is education and we want to be able to focus more and more on that task.
Utbildning är vårt område och vi vill kunna fokusera helt på den uppgiften.

We want you to be able to focus on your core business so we have negotiated great offers
Vi vill att du ska kunna fokusera på din kärnverksamhet, så vi har förhandlat fram bra erbjudanden

It is also a benefit to those who want to be able to focus on more than just university.
Det är också en fördel för dem som vill kunna fokusera på mer än bara universitet.

We want you to be able to focus on your core business so we have negotiated great offers and discounts for our Ideon companies.
Vi vill att du ska kunna fokusera på din kärnaffär, så därför har vi förhandlat fram bra erbjudanden och rabatter till våra Ideon-företag.

The paradox is that you need volume in order to be able to focus on better quality through smaller harvests.
Paradoxen är att det krävs volym för att kunna fokusera på högre kvalitet genom mindre skördar.

To be able to focus on the investment and risk management Pandium has chosen to work with external partners for the remaining functions.
Administration För att kunna fokusera på förvaltning och riskhantering har Pandium valt att arbeta med externa samarbetspartners för övriga funktioner.

We have to overcome certain short-term issues to be able to focus on long-term economic
Vi måste klara av vissa kortsiktiga frågor för att kunna fokusera på en långsiktig ekonomisk

In order to be able to focus more on Lisbon, we have set three basic objectives:
För att vi bättre skall kunna inrikta oss på Lissabonmålen har vi ställt upp tre grundläggande mål:

One contact center solution that enabled improved efficiency and allowed users to be able to focus on doing the right things.
En kontaktcenterlösning som möjliggjorde effektiviseringar och bidrog till att man kunde fokusera på att göra rätt saker.

It will be exciting to be able to focus entirely on making SEB a more data-driven company.
Det ska bli så roligt att få fokusera helt på att göra SEB till ett mer datadrivet företag.

He tries not to follow too many people's accounts on Instagram or other social media, to be able to focus on his own expression.
I sociala medier försöker han att inte följa alltför många, för att kunna fokusera på sitt eget uttryck.

At Minuba, we wish you to be able to focus on what is important for developing your business.
Inom Minuba vill vi att du ska kunna fokusera på det som är viktigt för att utveckla din verksamhet.

solutions needed in order for our customers to be able to focus on their core business.
lösningar som behövs för att kunden ska kunna fokusera på sin kärnaffär.

I think for a woman to be able to focus on healing herself, she needs to be completely free of the man's expectations.
Om en kvinna ska kunna koncentrera sig på att hela sig själv måste hon slippa mannens förväntningar.

We have worked during the year to further segment the market to be able to focus our offers toward specific groups of customers.
Därför har vi under året arbetat med att segmentera marknaden ytterligare för att kunna rikta våra erbjudanden till specifika kundgrupper.

it's great for your mental health to be able to focus in this way.
det är bra för din mentala hälsa att kunna fokusera så här.

A successful HR strategy creates conditions for the company to be able to focus on its core business, which in turn generates success.
Ett lyckat personalarbete skapar förutsättningar för bolaget att kunna fokusera på kärnverksamhet vilket i sin tur genererar framgång.

There are too many items for me to be able to focus(my brain may compensate with tunnel vision),
Det är för många saker för att jag ska kunna fokusera(min hjärna kanske försöker kompensera med tunnelseende),

will free up some of the other more offensive players like Tomas Plekanec to be able to focus on offense and the powerplay.
kommer att frigöra en del av de andra mer offensiva spelare som Tomas Plekanec att kunna fokusera på brott och powerplay.

Schaeffler has set up its eMobility Systems division to be able to focus its activities around alternative drives even more effectively.
Schaeffler har etablerat divisionen eMobility Systems för att kunna koncentrera sin verksamhet kring alternativa drivsystem ännu effektivare.

A recent survey has revealed that in the European region, almost 50-60% of companies outsource their indirect services to subcontractors to be able to focus more on their core competencies.
En nyligen genomförd undersökning avslöjade att i den europeiska regionen lägger nästan 50-60% av företagen ut sina indirekta servicetjänster på underleverantörer för att kunna fokusera mer på sina kärnkompetenser.

We improve our knowledge of our customers in order to be able to focus proactive guidance on the right target groups, such as start-up companies.
Vi ökar vår kundkännedom så att vi kan rikta den föregripande handledningen som vi gör på eget initiativ till rätt kundgrupper, såsom startande företag.

EU representatives in Kathmandu had drawn the conclusion that Mr Deuba was genuinely committed to finding a lasting peace with the Maoist guerrillas in order to be able to focus action on the country's considerable development needs.
nepalesiska regeringen har EU: företrädare i Katmandu kunnat dra slutsatsen att Deuba är fast besluten att hitta en lösning med maoistgerillan för att kunna koncentrera åtgärderna på landets avsevärda utvecklingsbehov.

But the human brain is at the same time too rational to be able to focus for example on a test where the context is unclear.
Men den mänskliga hjärnan är samtidigt alltför rationell för att kunna fokusera till exempel på ett test där sammanhangen är otydliga.