What is the translation of " TO BE ABLE TO TRAVEL " in Swedish?

• att kunna resa
• kunna förflytta sig

Examples of using To be able to travel in English and their translations into Swedish

Is she going to be able to travel?
Kommer hon att kunna resa?

To be able to travel between worlds… and use it for such petty ends I wonder if there was more to it.
Att kunna resa mellan världar och använda det i så trivialt syfte. Jag undrar om det låg mer bakom.

Is Daniel going to be able to travel?
Kommer Daniel att kunna resa?

Would you like to be able to travel in silence, by motor,
Vill du kunna färdas i tysthet även

Perfectly time your speed to be able to travel in time.
Perfekt tid din hastighet för att kunna resa i tiden.

They want to be able to travel freely, and to choose to stay temporarily
De vill kunna resa fritt och välja att tillfälligt

They must be at least 8 weeks old to be able to travel.
De måste vara minst 8 veckor gamla för att kunna resa.

And it seems to be able to travel from person to person.
Och den verkar kunna förflytta sig mellan person till person.

want to be able to travel freely.
vill kunna resa fritt.

I also want Oswaldo Payá and the Ladies in White to be able to travel to Europe freely to reveal the circumstances surrounding the events that have been taking place in Cuba.
Jag vill också att Oswaldo Payá och Kvinnor i vitt ska kunna resa till Europa och fritt avslöja de omständigheter som råder kring händelserna på Kuba.

HTML: Back to the Future Perfectly time your speed to be able to travel in time.
HTML: Tillbaka till framtiden(Back to the Future) Perfekt tid din hastighet för att kunna resa i tiden.

No, you do not need to do anything to be able to travel since Brexit is being implemented with an agreement.
Nej, du behöver inte göra något för att kunna resa eftersom brexit genomförs med avtal.

This children's bike Volare Blade-B 26 inch boys coaster brake black is safe yet agile to be able to travel with pleasure.
Denna barns cykel Volare Blade-B 26 tums killebrygga broms svart är säker men ändå smidig för att kunna resa med nöje.

We suggest to arrive by car to be able to travel in the area easily.
Vi föreslår att anlända med bil för att kunna resa i området lätt.

This children's bike Leader Cassiopeia 26 inch girl 3G coaster brake bronze is safe yet agile to be able to travel with pleasure.
Denna barns cykel Leader Cassiopeia 26 tums flicka 3G coaster broms brons är säker men ändå smidig för att kunna resa med nöje.

any other ordinary citizen to be able to travel abroad, I need a Carta de Libertad,
någon annan vanlig medborgare ska kunna resa utomlands behöver vi ett frihetskort, ett Carta de Libertad,

If Tobias were a superhero he would like to be able to travel freely in spacetime.
Om Tobias vore en superhjälte skulle han vilja välja förmågan att kunna resa fritt i rumtiden.

to have a job or to be able to travel.
ha ett arbete eller kunna resa.

experienced hand to be able to travel across the Ocean of Tales.
erfaren hand för att kunna färdas över Berättelsernas Ocean.

to look at the ships as a lad, as they departed to see the people who were so lucky as to be able to travel abroad.
gosse gick till kajen vid båtarnas avgångstid för att se på de människor som var så lyckliga att de fick resa utrikes.

trapped as possible it is magical to be able to travel to a world that is completely free from all rules
instängda är det magiskt att kunna resa till en värld som är helt fri från regler

They want to be able to travel freely and to move temporarily
De vill kunna resa fritt och flytta tillfälligt

It is extremely important for all residents of the European Union to be able to travel throughout all the Member States.
Det är oerhört viktigt för alla invånare i EU att kunna resa runt i alla medlemsstater.

They want to be able to travel freely, and to move temporarily or permanently to another European country
De vill kunna resa fritt, ha valfriheten att bosätta sig tillfälligt

getting everything ready for us to be able to travel and camp safely on the ice.
gör allt klart för att kunna åka och leva säkert på isen.

and it seems to be able to travel from person to person.
och den verkar kunna förflytta sig mellan person till person.

I have been very lucky to be able to travel a large part of the world.
jag har varit mycket lycklig att kunna resa till en stor del av världen.

to know how important it can be for someone to get the ability to drive or for a family to be able to travel together.
för att veta hur viktigt det är för någon att få möjligheten att köra, eller för en familj att kunna färdas tillsammans.

which is something they often need in order to be able to travel, is only guaranteed over long distances.
vilket är något de ofta behöver för att kunna resa, garanteras endast vid långa avstånd.

This children's bike Volare Thombike City 26 inch 38cm Boys coaster brake black-green is safe yet agile to be able to travel with pleasure.
Denna barns cykel Volare Thombike City 26 tum 38cm Boys coaster broms svartgrön är säker men ändå smidig för att kunna resa med nöje.