What is the translation of " TO BE HIMSELF " in Swedish?

• att vara sig själv

Examples of using To be himself in English and their translations into Swedish

He needs to be himself.
Han måste vara sig själv.

Back when he had the good sense to be himself.
På den tiden han hade förstånd att vara sig själv.

He seems to be himself again.
Han verkar vara sig själv igen.

Master Jim does not appear to be himself.
Mäster Jim är sig inte lik.

He just wants to be himself, and you're not letting him.
Han vill vara sig själv, men du hindrar honom.

The right of the child to be himself.
Barnets rätt att vara sig själv.

I told him to be himself. He said he wasn't sure if he knew how.
Jag rådde honom att vara sig själv, men han visste inte hur.

Where he gets to be himself.
Där han kan vara sig själv.

He wants to be himself-- no haircut,
Han ville vara sig själv, inte klippa sig,

He just needs to be himself.
Han måste bara vara sig själv.

He's free to be himself,- and free to be by himself. Yep.
Han är fri att vara sig själv… och fri att vara själv. Japp.

That Abed only needs to be himself.
Att Abed bara behöver vara sig själv.

You should tell him to be himself, he would get a lot further that way.
Du borde be honom att vara sig själv, han skulle komma mycket längre på det sättet.

You haven't even given him a chance to be himself yet.
Du har inte gett honom en chans att vara sig själv än.

Yep. He's free to be himself,- and free to be by himself..
Han är fri att vara sig själv… och fri att vara själv. Japp.

People have never understood the courage he needed to be himself.
Ingen inser vilket mod det krävdes av honom för att vara sig själv.

Everyone who wants to be himself is its enemy
Envar som vill vara sig själv, är statens motståndare

I'm here to solve the case of the boy who just needed to be himself.
Jag är här för att lösa fallet med pojken som behövde vara sig själv.

He will have more freedom to be himself and push the pace offensively with the Nashville Predators.
Han kommer ha mer frihet att var sig själv och styra offensiven i Nashville.

I think… He needs help… in figuring out how to be himself in all this mess.
Jag tror att han behöver hjälp med att komma på hur han ska vara sig själv i den här röran.

Fat Albert to know Oh. That Abed only needs to be himself.
utbildningsfilmer och"Fat Albert" för att veta att Abed bara behöver vara sig själv.

Who was willing to be himself.
Som var villig att vara sig själv.

shy man who is looking for a relaxed space to be himself.
blyg man som söker en avslappnad plats att vara sig själv.

But I remember a brother who wasn't afraid to be himself, who taught me to follow my own funky path, stand up for what I think is right.
Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.

How is he supposed to be himself.
Hur ska han kunna vara sig själv.

Who wasn't afraid to be himself, my own funky path, stand up for But I remember a brother what I think is right. who taught me to follow.
Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.

It would instead be able to write that it is a mixture of love and not to be himself.
Man skulle istället kunna skriva att det är en blandning av kärlek och att inte vara sig själv.

Hence, we want to pay tribute to the conscious modern man who dares to be himself and dare to express himself!”.
Vi vill därför med namnet hylla den medvetna moderna mannen, som vågar vara sig själv och vågar uttrycka sig!”.

sugar cane ethanol industry. Here AI Gore makes a living by pretending to be himself.
att bry sig om regnskogen medan lobbying kongressen Här tjänar Al Gore genom att låtsas vara sig själv.

But I remember a brother who taught me to follow who wasn't afraid to be himself, my own funky path,{y:i}stand up for.
Men jag minns en broder som inte var rädd för att vara sig själv… och som lärde mig att följa min egen funkiga väg i livet.